반응형
P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 4. 2. 22:34 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"Sad Songs (Say So Much)"는 엘튼 존(Elton John)이 1984년에 발표한 노래로, 그의 앨범 "Breaking Hearts"에 수록되어 있습니다. 엘튼 존과 그의 오랜 작사 파트너 버니 토핀(Bernie Taupin)이 함께 작업한 이 곡은 발매 당시 상당한 인기를 얻었으며, 여러 차트에서 높은 순위에 올랐습니다. 아일랜드 2위, 캐나다 4위, 미국 5위, 연말 54위, 영국 7위 등을 기록했습니다.

노래의 제목에서 알 수 있듯이, "Sad Songs (Say So Much)"는 슬픈 노래가 사람들에게 미치는 강력한 영향력에 대해 이야기합니다. 가사는 슬픔과 고통을 겪고 있는 사람들이 종종 슬픈 노래를 들으며 위안을 찾는다는 내용을 담고 있습니다. 엘튼 존은 이 곡을 통해 슬픈 노래가 사람들의 감정을 표현하고 공감을 불러일으키는 강력한 수단이 될 수 있음을 표현합니다.

"Sad Songs (Say So Much)"의 멜로디는 엘튼 존 특유의 포근하고 멜로딕한 스타일을 보여주며, 곡의 슬픈 주제와는 대조적으로 상당히 신나고 역동적인 분위기를 자아냅니다. 이러한 대조는 슬픈 노래가 주는 감정적인 카타르시스와 재생의 힘을 강조합니다.

이 노래는 엘튼 존의 광범위한 음악 장르와 표현력을 보여주는 또 하나의 예로, 그의 음악적 다양성과 능력을 잘 보여줍니다. "Sad Songs (Say So Much)"는 시간이 지남에 따라 많은 사람들에게 사랑받는 곡이 되었으며, 엘튼 존의 대표곡 중 하나로 자리매김했습니다.

 

1. 노래 감상

 

2. 영어 가사와 한글 해석

Guess there are times

그럴 때가 있어요

when we all need to share a little pain

우리 모두 작은 고통을 함께하고
And ironing out the rough spots

거친 부분을 다듬어내는 것은
Is the hardest part when memories remain

기억이 남아 있을 때 가장 힘든 부분이에요
And it’s times like these

그건 이런 때에요

when we all need to hear the radio

우리 모두 라디오를 켜야 할 때 같은..
`Cause from the lips of some old singer

몇몇 옛 가수들의 입으로부터
We can share the troubles we already know

우리가 이미 알고 있는 고민을 나눌 수 있으니까요

 

[Chorus]
Turn them on, turn them on Turn on those sad songs

라디오를 켜고 옛날의 슬픈 노래를 틀어요

When all hope is gone

모든 희망이 사라졌을 때
Why don’t you tune in and turn them on 

주파수를 맞추고 라디오를 틀어요

They reach into your room

그 음악들이 당신 방에 들어와
Just feel their gentle touch

부드럽게 만져주는 걸 느껴봐요
When all hope is gone

모든 희망이 사라졌을 때
Sad songs say so much

슬픈 노래는 많은 걸 말해줘요

 

If someone else is suffering enough to write it down

누군가 글을 쓸 정도로 고통받고 있으면
When every single word makes sense

모든 한 만디 한 마디가 말이 돼요
Then it’s easier to have those songs around

그러면 그런 노래가 주변에서 듣기 쉬워져요
The kick inside is in the line that finally gets to you

결국 당신에게 다가가는 그 한 줄엔 내면의 충격이 있어요
and it feels so good to hurt so bad

그리고 아주 깊게 받은 상처는

And suffer just enough to sing the blues

그리고 블루스를 노래 정도의 고통은 아주 좋은 느낌을 줘요

 

[Chorus]


Sad songs, they say
Sad songs, they say
Sad songs, they say
Sad songs, they say so much

 

[Chorus]

728x90
반응형
posted by P2SKLife
2024. 4. 2. 22:09 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"희생(Sacrifice)"은 엘튼 존(Elton John)이 1989년에 발표한 노래로, 그의 앨범 "Sleeping with the Past"에 수록되어 있습니다. 엘튼 존과 그의 오랜 작사 파트너인 버니 토핀(Bernie Taupin)이 함께 작업한 이 곡은 엘튼 존의 커리어 중에서도 특히 감성적이며 깊이 있는 메시지를 담고 있는 노래 중 하나입니다.

"희생"은 관계에서의 사랑, 배신, 그리고 희생에 대한 이야기를 담고 있으며, 사랑하는 관계에서 때로는 개인의 욕망을 희생해야 한다는 깊은 메시지를 전달합니다. 가사에서는 사랑하는 사이에서도 서로를 정말로 이해하고 받아들이지 못하면 결국 희생이 필요하다는 슬픈 진실을 표현하고 있습니다. 이 곡은 처음 발매되었을 때 큰 주목을 받지 못했지만, 1990년에 다시 싱글로 발매되었을 때 영국을 비롯한 여러 국가에서 1위를 차지하는 큰 성공을 거두었습니다. 이 노래의 성공은 엘튼 존의 음악적 범위가 얼마나 넓은지를 보여주는 예시이며, 그의 뛰어난 멜로디 작곡 능력과 버니 토핀의 시적인 가사가 어우러져 깊은 감동을 선사합니다.

"희생"의 뮤직 비디오는 또한 주목할 만한데, 관계의 복잡성과 희생의 주제를 시각적으로 잘 표현하고 있습니다. 이 곡은 엘튼 존의 음악 경력에서 중요한 위치를 차지하며, 많은 팬들과 음악 평론가들로부터 높은 평가를 받고 있습니다.

결론적으로, "희생"은 엘튼 존과 버니 토핀이 만들어낸 수많은 히트곡 중에서도 특히 감정적으로 깊이 있는 곡입니다. 이 노래는 사랑과 인간 관계의 복잡함을 탐구하며, 우리 모두가 공감할 수 있는 강력한 메시지를 전달합니다.

 

1. 노래 감상

 

2. 영어 가사와 한글 해석

It's a human sign

인간적인 모습이에요

When things go wrong

일이 잘 안풀리거나

When the scent of her lingers

그녀의 향기가 남아있고

And temptation's strong

유혹은 강력해서

Into the boundary Of each married man

결혼한 남자의 주변으로 파고들지요

Sweet deceit comes calling

달콤한 유혹으로 다가와

And negativity lands

부정적 생각이 자리를 잡지요

 

[Chorus]​

Cold, cold heart

차가운 가슴은

Hardend by you

당신에게 냉대를 받아서

Some things looking better, baby

어떤 건 더 나아 보여요

Just passing through

그냥 지나치는 게...

And it's no sacrifice

그건 희생이랄 것도 없어요

Just a simple word

단순한 말일 뿐이에요

It's two hearts living

두 마음이 살고 있어요

In two separate world

분리된 두 세상에서 말이죠

But, it's no sacrifice

그건 희생이 아니에요

No sacrifice

희생이 아니에요

It's no sacrifice at all

그건 전혀 희생이 아니에요

 

Mutual misunderstanding After the fact

서로에 대한 오해로

Sensitivity builds a prison

예민함이 감옥을 만들어 낸 후에

In the final act

마지막 장면에서는..

We lose direction

우린 방향을 잃었어요

No stone unturned

더 이상 밝혀낼 것도 없고

No tears to damn you

당신을 저주할 눈물도 없어요

When jealousy hurts

질투가 불타올라도..

 

[Chorus]​

[Chorus]​

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife
2024. 4. 2. 21:42 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"로켓맨(Rocket Man)"은 엘튼 존(Elton John)이 1972년에 발표한 노래로, 그의 앨범 "Honky Château"에 수록되어 있습니다. 이 노래는 엘튼 존과 그의 오랜 작사 파트너인 버니 토핀(Bernie Taupin)이 함께 작업했습니다. "로켓맨"은 발매 이후 전 세계적으로 큰 인기를 얻었으며, 엘튼 존의 대표곡 중 하나로 꼽힙니다.

노래의 가사는 우주 비행사가 되어 지구를 떠나는 한 남자의 이야기를 담고 있으며, 그가 우주에서 느끼는 고독과 소외감, 그리고 지구로 돌아가고 싶은 갈망을 표현하고 있습니다. "로켓맨"은 단순히 우주 여행에 대한 노래가 아닌, 인간의 외로움과 분리감, 그리고 일상의 무게에 대한 깊은 성찰을 담고 있습니다.

버니 토핀은 이 노래의 영감을 레이 브래드버리(Ray Bradbury)의 단편 소설 "The Rocket Man"에서 받았다고 합니다. 또한, 1969년 아폴로 11호의 달 착륙 사건도 이 노래의 배경이 되었습니다. 당시 우주 탐사에 대한 세계적인 관심과 열기는 이 노래의 인기에 큰 영향을 미쳤습니다.

"로켓맨"은 엘튼 존의 탁월한 멜로디 작곡 능력과 버니 토핀의 시적인 가사가 완벽하게 어우러진 작품입니다. 노래는 발매 이후 수많은 아티스트들에 의해 다양한 버전으로 커버되었으며, 2019년에는 엘튼 존의 인생과 음악 경력을 다룬 동명의 영화 "로켓맨(Rocketman)"이 개봉하여 다시 한번 주목받았습니다.

"로켓맨"은 엘튼 존의 곡 중에서도 특히 감성적이고 몽환적인 분위기를 자아내며, 듣는 이로 하여금 깊은 사색에 잠기게 만드는 매력을 가지고 있습니다.

 

1. 노래 감상

 

2. 영어 가사와 한글 해석

She packed my bags last night, pre-flight
그녀는 비행 전날인 어젯밤 내 짐을 싸주었어요
Zero hour, nine a.m. 
발사는 아침 9시,

And I'm gonna be high as a kite by then

그리고 그때가 되면 난 연처럼 떠올라 있을 거에요
I miss the earth so much, I miss my wife
지구가 몹시 그립고, 아내가 보고 싶겠지요
It's lonely out in space on such a timeless flight
끝없는 비행을 하는 동안  우주는 외로워요

 

[Chorus]
And I think it's gonna be a long, long time
내 생각엔 시간이 좀 오래 걸릴 것 같아요
Till touch down brings me 'round again to find
다시 착륙하여 집으로 돌아오기왔을 때
I'm not the man they think I am at home
과거의 내가 아니라는 것을 알게 될 때까지는...
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
절대 아니지, 나는 로켓맨이에요
Rocket man burning out his fuse up here alone
이 위에서 홀로 퓨즈를 다 태워 없애는 로켓맨이지

[Chorus]

Mars ain't the kind of place to raise your kids
화성은 애들을 키울 곳은 아니에요
In fact, it's cold as hell
사실, 지옥처럼 추워요
And there's no one there to raise them if you did
그렇게 하려 해도 애들을 키울 사람은 아무도 없어요
And all this science I don't understand
이 모든 과학을 전혀 이해하지 못하겠어요
It's just my job five days a week
난 그저 일주일에 5일만 일하면 되지요
A rocket man, a rocket man
로켓맨, 로켓맨

[Chorus]

[Chorus]

And I think it's gonna be a long, long time
내 생각엔 시간이 좀 오래 걸릴 것 같아요

728x90
반응형
posted by P2SKLife
2024. 4. 2. 21:25 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"니키타"는 엘튼 존(Elton John)이 1985년에 발표한 노래로, 그의 앨범 "Ice on Fire"에 수록되어 있습니다. 엘튼 존과 버니 토핀(Bernie Taupin)이 함께 작곡했으며, 이 노래는 당시 전 세계에서 큰 인기를 얻었습니다. "니키타"는 특히 영국에서 성공적이었으며, 아일랜드 1위, 캐나다 2위, 영국 3위, 미국 7위 등을 기록했습니다.

노래의 가사는 냉전 시대의 배경 아래, 서방 국가의 남자가 철의 장막 너머에 있는 여성(니키타)에게 느끼는 사랑과 그리움을 표현하고 있습니다. 하지만, 그녀가 경비병일 가능성에 대한 언급이 있어, 실제로 그녀가 경계를 지키는 국경 경비병이라는 해석도 있습니다. 이러한 설정은 당시 지정학적 상황, 즉 미국과 소련 사이의 긴장 관계를 반영하고 있습니다.

뮤직 비디오도 매우 인상적이었으며, 냉전 시대를 배경으로 한 이야기를 시각적으로 잘 표현했습니다. 뮤직 비디오는 켄 러셀(Ken Russell)이 감독했으며, 국경을 사이에 두고 서로 만날 수 없는 두 사람의 슬픔과 그리움을 드라마틱하게 보여줍니다.

"니키타"는 엘튼 존의 대표곡 중 하나로, 그의 음악적 다양성과 감성적인 가사 해석 능력을 보여주는 좋은 예입니다. 이 노래는 오늘날에도 많은 사람들에게 사랑받고 있으며, 엘튼 존의 음악 경력에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

 

1. 노래 감상

 

2. 영어 가사와 한글 해석

 

Hey Nikita is it cold 

니키타, 춥지 않나요?
In your little corner of the world

세상의 작은 구석에서 말이죠
You could roll around the globe

지구 어디를 가봐도
And never find a warmer soul to know

이보다 더 따뜻한 영혼을 찾을 순 없어요
Oh I saw you by the wall

장벽에서 당신을 봤어요
Ten of your tin soldiers in a row

줄지어 선 10명의 장난감 병정들
With eyes that looked like ice on fire

불 위의 얼음처럼 보이는 눈을 하고 있죠
The human heart a captive in the snow

인간의 마음은 눈속의 포로에요

 

[Chorus]
Oh Nikita You will never know anything about my home

니키타, 내 집에 대해 아무것도 모를 거에요
I'll never know how good it feels to hold you

당신을 안아주는 게 얼마나 좋은 느낌인지 나도 모르겠어요
Nikita I need you so

니키타 난 당신이 너무 필요해요
Oh Nikita is the other side of any given line in time

니키타는 시간 속에서 주어진 선의 다른 면에 있어요
Counting ten tin soldiers in a row

한줄로 늘어선 10명의 장난감 병정을 세어요
Oh no Nikita you'll never know

니키타 당신은 절대 모를거에요

Do you ever dream of me

나에 대한 꿈을 꾸나요
Do you ever see the letters that I write

내가 쓴 편지들을 보았나요
When you look up through the wire

철조망을 통해서 볼때
Nikita do you count the stars at night

밤에 별들을 세나요
And if there comes a time

만약 어떤 한 시대가 오면
Guns and gates no longer hold you in

총과 관문이 더 이상 당신을 막지 않을 그런 때가...
And if you're free to make a choice

선택하는게 자유롭다면
Just look towards the west and find a friend

서쪽을 바라보고 친구를 찾아요

 

[Chorus]

[Chorus]

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife
prev 1 next

728x90
반응형