P2SKLife

1. 앨범 표지

2. 해설

"The Next Time I Fall"은 Peter Cetera와 Amy Grant가 함께 부른 듀엣 곡으로, 1986년에 발매되었습니다. 이 곡은 피터 세테라의 솔로 앨범 "Solitude"에 수록되어 있으며, 감성적인 발라드 스타일로 많은 사랑을 받았습니다. 

"The Next Time I Fall"은 미국 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 기록하며 상업적으로 큰 성공을 거두었습니다. 또한 빌보드 어덜트 컨템포러리 차트에서도 1위를 차지하여, 두 아티스트의 대표적인 히트곡 중 하나로 자리 잡았습니다.

이 곡의 주제는 사랑의 시작과 그에 따른 감정의 복잡함을 다루고 있습니다. 가사는 한 사람의 사랑에 대한 두려움과 기대를 표현하며, 다음 사랑이 올 때는 더 나은 경험이 되기를 바라는 마음을 담고 있습니다. 세테라의 부드러운 목소리와 아그네스 고의 감성적인 보컬이 조화를 이루어, 곡의 감정적인 깊이를 더합니다.

가사에서는 사랑을 다시 시작하는 것에 대한 희망과 불안이 동시에 나타나며, 상대방과의 관계가 어떻게 발전할지를 고민하는 내용이 담겨 있습니다. 이 곡은 사랑의 복잡함과 그로 인한 감정의 변화들을 섬세하게 표현하고 있어, 많은 사람들에게 공감을 불러일으킵니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Love, like a road that never end

사랑은 끝나지 않는 길과 같습니다
How it leads me back again to heartache

어떻게 그 길이 다시 나를 마음의 아픔으로 이끌지
I'll never understand
나는 결코 이해할 수 없습니다

Darling, I put my heart up on the shelf

저는 제 마음을 숨겨놓을 겁니다
'Til the moment was right

적절한 순간이 올 때까지
And I told myself
그리고 스스로에게 말했습니다

[Chorus]
Next time I fall in love

다음에 사랑에 빠질 때는
I'll know better what to do

어떻게 해야 할지 더 잘 알 것입니다
Next time I fall in love
다음에 사랑에 빠질 때는
The next time I fall in love

다음에 사랑에 빠질 때는
the next time I fall in love

다음에 사랑에 빠질 때는
It will be with you
당신과 함께할 것입니다

Oh now, as I look into your eyes

이제 당신의 눈을 바라보며
Well, I wonder if it's wise to hold you

내가 당신을 안는 것이 현명한지 생각합니다
Like I've wanted to before
이렇게 전에 원했던 대로

Tonight, ooh, I was thinking that you might

오늘 밤, 오, 난 생각했습니다 당신이
Be the one who breathes life

생명을 불어넣는 사람일거라고
In this heart of mine

내 마음에

[Chorus]

Next time I'm gonna follow through

다음에는 반드시 이행할 것입니다
And if it drives me crazy

그리고 그것이 나를 미치게 해도
I will know better why

나는 왜 그런지를 더 잘 알 것입니다
The next time I try
다음에 시도할 때

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

"Glory of Love"는 Peter Cetera가 1986년에 발표한 곡으로, 영화 "The Karate Kid Part II"의 주제곡으로 널리 알려져 있습니다. 이 곡은 세테라의 솔로 경력에서 중요한 작품 중 하나로, 감성적인 발라드 스타일로 사랑과 헌신의 주제를 다루고 있습니다.

"Glory of Love"는 여러 차트에서 큰 성공을 거두었습니다. 특히 미국의 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 기록하며, 그의 경력에서 가장 상업적으로 성공한 곡 중 하나로 자리 잡았습니다. 또한 빌보드 어덜트 컨템포러리 차트에서도 1위를 차지하며, 많은 사랑을 받았습니다. 이 곡은 발매 후에도 여러 해에 걸쳐 꾸준히 인기를 끌며, 다양한 아티스트들에 의해 커버되었습니다.

"Glory of Love"의 가사는 사랑의 힘과 헌신을 강조하고 있습니다. 특히, 상대방을 위해 모든 것을 희생할 준비가 되어 있다는 메시지를 담고 있습니다. 세테라의 부드러운 목소리와 감정 표현이 돋보이며, 강렬한 멜로디와 함께 청중에게 깊은 감동을 줍니다.

이 곡은 영화의 스토리와도 잘 어우러져, 주인공의 사랑과 결단력을 상징적으로 표현하고 있습니다. "Glory of Love"는 피터 세테라의 대표곡으로서, 그의 음악 경력에 중요한 이정표가 되었으며, 오늘날에도 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Tonight it's very clear

오늘 밤은 정말 분명합니다
'Cause we're both lying here

우리가 이렇게 함께 누워 있으니까요
There's so many things I wanna say

하고 싶은 말이 너무나 많습니다
I will always love you

나는 항상 당신을 사랑할 것입니다
I would never leave you alone
절대 당신을 혼자 두지 않을 것입니다

Sometimes I just forget

가끔 나는 깜빡 잊고
Say things I might regret

후회할 말을 하기도 하죠
It breaks my heart to see you crying

당신이 울고 있는 모습을 보는 건 마음이 아픕니다
I don't wanna lose you

나는 당신을 잃고 싶지 않습니다
I could never make it alone
혼자서는 절대 할 수 없습니다

[Chorus]
I am a man who will fight for your honor

나는 당신의 명예를 위해 싸울 남자입니다
I'll be the hero you're dreaming of

당신이 꿈꾸는 영웅이 될 것입니다
We'll live forever

우리는 영원히 살 것입니다
Knowing together That we did it all for the glory of love
이 모든 것은 사랑의 영광을 위해서 했다는 걸 알아요

You keep me standing tall

당신은 나를 강하게 지켜줍니다
You help me through it all

모든 것을 함께 이겨낼 수 있도록 도와줍니다
I'm always strong when you're beside me

당신이 곁에 있을 때 나는 항상 강합니다
I have always needed you

나는 항상 당신이 필요했습니다
I could never make it alone
혼자서는 절대 할 수 없습니다

[Chorus]

It's like a knight in shining armor

마치  빛나는 갑옷을 입은 기사처럼
From a long time ago

오래 전부터 말이죠...
Just in time I will save the day

정확한 타이밍에 위기에서 벗어나서
Take you to my castle far away

당신을 멀리 있는 나의 성으로 데려가겠습니다

[Chorus]

We'll live forever

우리는 영원히 살 것입니다
Knowing together That we did it all for the glory of love

이 모든 것은 사랑의 영광을 위해서 했다는 걸 알아요

We did it all for love

우리는 모든 것을 사랑을 위해 했습니다

1. 앨범 표지

2. 해설

"After All"은 1989년에 발매된 Peter Cetera와 Cher의 듀엣 곡으로, 영화 "Chances Are(알렉스 두 번 죽다)"의 사운드트랙에 포함되어 있습니다. 이 곡은 발라드 스타일로, 사랑과 관계에 대한 주제를 다루고 있습니다.

"After All"은 여러 차트에서 성공을 거두었습니다. 특히 미국의 빌보드 핫 100 차트에서 6위에 오르며 상업적인 성공을 거두었고, 빌보드 어덜트 컨템포러리 차트에서는 1위를 기록했습니다. 이 곡은 그 당시의 감성적인 멜로디와 두 아티스트의 조화로운 목소리 덕분에 많은 사랑을 받았습니다.

이 곡은 사랑의 복잡함과 그 안에서 느끼는 감정을 깊이 있게 표현하고 있습니다. 가사는 서로를 이해하고 받아들이는 과정에서의 어려움과 그럼에도 불구하고 서로에게 끌리는 마음을 담고 있습니다. 피터 세테라의 부드러운 목소리와 아그네스 고의 감성적인 보컬이 조화를 이루어, 청중에게 깊은 감동을 줍니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Well, here we are again

여기 다시 만나게 되었군요
I guess it must be fate

운명인 것 같아요
We've tried it on our own

우리는 혼자서 해보려고 했지만
But deep inside we've known

내면 깊숙이 우리는 알았죠
We'd be back to set things straight
우리가 돌아와서 정리할 것이라는 것을

I still remember when

여전히 기억합니다
Your kiss was so brand new

당신의 입맞춤이 새롭던 그때를
Every memory repeats

모든 기억이 반복되고
Every step I take retreats

내가 걷는 모든 걸음이 후퇴하며
Every journey always brings me back to you
모든 여정이 항상 당신에게로 돌아옵니다

[Chorus]
After all the stops and starts

모든 멈춤과 시작을 겪은 후에
We keep coming back to these two hearts

우리는 이 두 마음으로 계속 돌아옵니다
Two angels who've been rescued from the fall

추락에서 구원받은 두 천사처럼..
And after all that we've been through

우리가 겪어온 모든 일 이후
It all comes down to me and you

결국 남는 것은 당신과 저입니다
I guess it's meant to be

이것이 운명인 것 같아요
Forever you and me

영원히 당신과 저
After all
모든 것에 대해

When love is truly right (this time it's truly right)

사랑이 정말로 맞을 때 (이번에는 정말로 맞아요)
It lives from year to year

사랑은 해가 지나도 계속합니다
It changes as it goes

사랑은 흘러가면서 변하지만
Oh, and on the way it grows

아, 그 과정에서 자라죠
But it never disappears
하지만 결코 사라지지 않습니다

[Chorus]

Always just beyond my touch

항상 내 손이 닿지 않는 곳에
You know I needed you so much

당신이 정말 필요했음을 알잖아요
After all, what else is livin' for?
결국, 무엇을 위해 사는 것인가요?

[Chorus]