Eric Carmen이 부른 "Hungry Eyes"는 1987년에 발매된 곡으로, 가장 유명하게는 1987년 영화 "Dirty Dancing"의 사운드트랙에 수록되어 큰 인기를 끌었습니다. 이 곡은 로맨틱하면서도 몽환적인 분위기를 지니고 있으며, 영화의 주제와 완벽하게 어우러져 많은 사람들에게 사랑받았습니다.
가사는 강렬한 사랑과 열정을 표현하고 있습니다. "Hungry Eyes"라는 제목에서도 알 수 있듯이, 곡은 갈망하는 눈빛을 통해 강한 욕구와 사랑의 감정을 전달합니다. 이 노래는 듣는 이로 하여금 사랑에 대한 간절함과 열정을 느끼게 만듭니다.
Eric Carmen은 이 곡을 통해 80년대 중반의 팝 음악 장르에 큰 기여를 했습니다. "Dirty Dancing" 영화의 성공과 더불어 "Hungry Eyes"는 당시 문화적 아이콘으로 자리매김했으며, 오늘날까지도 많은 사람들에게 사랑받는 클래식한 곡 중 하나입니다.
음악적으로 "Hungry Eyes"는 전형적인 80년대 팝 사운드를 보여줍니다. 신시사이저와 전자 드럼을 사용한 배경 음악은 당시 음악 트렌드를 잘 반영하고 있으며, Eric Carmen의 감성적인 보컬은 곡에 더욱 깊이와 감성을 더합니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
I've been meaning to tell you
당신에게 말하고 싶었어요.
I've got this feelin' that won't subside
이 기분을 진정시킬 수가 없어요
I look at you and I fantasize
당신을 바라보며 상상해요.
You're mine tonight
오늘 밤, 당신은 나의 것이라고..
[Chorus]
Now I've got you in my sights
지금 난 당신을 포착했어요
With these hungry eyes
당신을 갈망하는 눈으로 말이죠
One look at you and I can't disguise
당신을 한 번 바라봐도 난 숨길 수가 없어요
I've got hungry eyes
당신을 간절히 바란다는 걸.
I feel the magic between you and I
당신과 나 사이에 그 신비함을 느껴요
I want to hold you so hear me out
들어봐요, 난 당신을 안고 싶어요.
I want to show you what love's all about
당신에게 사랑의 모든 것을 보여주고 싶어요.
Darling tonight
그대여, 오늘 밤에.
[Chorus]
I’ve got hungry eyes
난 간절한 눈을 가졌어요
Now I’ve got you in my sights
지금 난 당신을 포착했어요
With those hungry eyes
당신을 갈망하는 눈으로 말이죠
Now did I take you by surprise
내가 당신을 놀래켰나요?
I need you to see
난 당신이 알아줬으면 해요
This love was meant to be
이 사랑은 운명적이라는 걸요.
[Chorus]