P2SKLife

"Duran Duran"의 "Come Undone"은 1993년에 발매된 곡으로, 그들의 앨범 "Duran Duran (The Wedding Album)"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 당시 큰 인기를 끌었으며, Duran Duran의 대표적인 히트곡 중 하나로 꼽힙니다. "Come Undone"은 사랑과 그로 인한 고통, 그리고 관계에서의 취약함에 대해 다룹니다. 가사는 사랑하는 사람과의 관계 속에서 겪는 어려움과 갈등, 그리고 그 관계가 무너지는 과정을 섬세하게 표현하고 있습니다. "Who do you need, who do you love when you come undone?"이라는 구절은 사랑하는 사람이 곁에 없을 때, 우리가 누구를 필요로 하며, 누구를 사랑하는지에 대한 질문을 던집니다. 

음악적으로 "Come Undone"은 그들의 전형적인 뉴 웨이브 스타일에서 조금 벗어나, 더욱 감성적이고 분위기 있는 사운드를 선보입니다. 부드러운 베이스 라인, 몽환적인 신시사이저, 그리고 섬세한 기타 연주가 곡의 분위기를 한층 더 깊게 만들어줍니다. 이러한 음악적 구성은 곡의 감성적인 가사와 잘 어우러져 듣는 이로 하여금 강한 공감대를 형성하게 합니다. "Come Undone"은 발매 당시 큰 성공을 거두었으며, 여러 차트에서 상위권에 오르는 성과를 보였습니다. 이 곡은 Duran Duran의 음악적 범위와 깊이를 보여주는 좋은 예시로, 그들이 단순한 팝 밴드를 넘어서 다양한 음악적 시도를 할 수 있는 능력을 가지고 있음을 증명했습니다. "Duran Duran"의 "Come Undone"은 시간이 지나도 여전히 많은 사람들에게 사랑받는 곡으로, 그들의 음악적 업적 중 하나로 손꼽히며, 여전히 많은 팬들의 마음속에서 특별한 위치를 차지하고 있습니다.

1. 노래 감상 

2. 영어 가사와 한글 해석

Mine, immaculate dream made breath and skin
내 것, 완벽한 꿈이 만든 숨결과 살결
I've been waiting for you
난 널 기다려왔어
Signed, with a home tattoo,
직접 한 문신으로 싸인을 남겼지
Happy birthday to you was created for you
Happy birthday to you란 말은 널 위해 만들어졌어

can't ever keep from falling apart At the seams
기워진 나의 조각이 계속 떨어져나게 할 순 없어
Can't I believe you're taking my heart To pieces
난 니가 내 마음을 조각내고 있는 걸 믿을 수 없어

Oh, it'll take a little time,
오, 내가 시간이 좀 걸릴거야
might take a little crime
범죄를 좀 저지를지도 몰라
to come undone now
이제 원래대로 되돌리려면 말이지

(PRECHORUS)
We'll try to stay blind 
우리는 못본체 할거야
to the hope and fear outside
바깥의 소망과 공포에 대해서 말이지
Hey child, stay wilder than the wind
얘야, 바람보다 더 거칠어져 보렴
And blow me in to cry
그리고 날 울음 속으로 보내줘

(CHORUS)
Who do you need, who do you love
넌 누가 필요하니, 넌 누굴 사랑하니
When you come undone
모든게 원래대로 돌아간다면...
(repeat)

(Verse 2)
Words, playing me deja vu
말들이 날 착각에 빠지게 해
Like a radio tune  I swear I've heard before
언젠가 들어본 라디오 방송처럼 말이야
Chill, is it something real
진정해, 이건 정말 사실이니
Or the magic I'm feeding off your fingers
아니면 너의 손가락에서 나오는 마법이니

can't ever keep from falling apart At the seams
기워진 나의 조각이 계속 떨어져나게 할 순 없어
Can't I believe you're taking my heart To pieces
난 니가 내 마음을 조각내고 있는 걸 믿을 수 없어

Lost, in a snow filled sky, we'll make it alright
눈으로 채워진 하늘에서 방황하지만 모든 게 괜찮을 거야
To come undone now
모든게 원래대로 된다면

We'll try to stay blind 
우리는 못본체 하려할거야
to the hope and fear outside
바깥의 소망과 공포에 대해서 말이지
Hey child, stay wilder than the wind
얘야, 바람보다 더 거칠어져 보렴
And blow me into cry
그리고 날 울음 속으로 보내줘

(CHORUS)
Who do you need, who do you love
넌 누가 필요하니, 넌 누굴 사랑하니
When you come undone
니가 파멸되고 있을때

"A View To A Kill"은 영국의 신스팝 밴드 Duran Duran이 부른 노래로, 동명의 1985년 제임스 본드 영화 "A View to a Kill"의 주제가입니다. 이 노래는 영화의 분위기와 잘 어우러지며, Duran Duran의 대표작 중 하나로 꼽힙니다. 이 노래는 Duran Duran과 존 배리가 공동 작곡했습니다. 존 배리는 이전에도 여러 제임스 본드 영화의 음악을 작곡한 유명한 작곡가였습니다.  "A View To A Kill"은 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지했으며, 제임스 본드 영화 주제가 중 빌보드 차트 1위에 오른 유일한 곡입니다. 뮤직비디오는 파리의 에펠탑을 포함한 여러 명소에서 촬영되었으며, 영화의 액션과 스파이 요소를 반영한 내용을 담고 있습니다.

이 곡은 Duran Duran의 전형적인 신스팝 사운드를 바탕으로, 존 배리의 영화 음악적 요소가 가미되어 드라마틱하고 화려한 분위기를 자아냅니다. 곡의 구성은 강렬한 신디사이저 리프와 함께, 시몬 르 본의 몽환적인 보컬이 특징입니다. 이러한 조합이 곡에 긴장감과 몽환적인 분위기를 동시에 부여합니다. "A View To A Kill"은 1980년대 중반의 팝 문화와 제임스 본드 시리즈의 결합을 상징하는 곡으로, 당시의 팝 문화와 영화 산업에서 중요한 위치를 차지합니다. 이 곡으로 인해 Duran Duran은 전 세계적으로 더욱 유명해졌으며, 제임스 본드 영화의 주제가를 현대적인 팝 음악 스타일로 재해석하는 전례를 남겼습니다.

"A View To A Kill"은 1980년대 중반의 문화적 상징물 중 하나로, Duran Duran의 음악적 역량과 제임스 본드 시리즈의 매력이 결합된 작품입니다. 이 곡은 시대를 초월한 매력을 지닌 채, 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

1. 노래 감상

2. 영어 가사와 한글 해석

Until we dance into the fire, that fatal kiss is all we need

불꽃 속으로 춤을 출때까지 치명적인 입맞춤이 우리에게 필요한 전부야

Dance into the fire, to fatal sounds of broken dreams

불꽃 속으로 춤추어요, 깨진 꿈들의 치명적인 소리에 맞춰서

Dance into the fire, that fatal kiss is all we need

불꽃 속으로 춤추어요, 치명적인 입맞춤이 우리에게 필요한 전부야

Dance into the fire

불꽃 속으로 춤추어요