"Betty"는 미국의 록 밴드 Blink(블링크)의 1996년 앨범 "Viva"에 수록된 곡입니다. 이 곡은 밴드의 음악적 스타일을 잘 대변하는 곡 중 하나로 평가받고 있으며, 그들의 음악 경력을 따라갈 수 있는 중요한 작품 중 하나입니다. 국내에서 아주 큰 사랑을 받은 곡입니다. 크라운 베이커리 광고에도 사용되기도 했습니다. "Betty"는 기타 중심의 록 노래로, 가사에서는 어떤 여성인 'Betty'를 통해 성장과 변화에 대한 주제를 다루고 있습니다. 가사에서 주인공은 'Betty'가 떠나고 물리적인 변화가 일어나면서 그에게 남은 것을 찾고자 하는 내용을 담고 있습니다. 이 곡에 대해서 토마스 네그린은 1986년 영화 "베티블루"를 보고 만들었다고 했습니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
Betty you're the best, I love you forever
베티, 당신은 최고야, 당신을 영원히 사랑해요
Betty you're the best, you're the light Of my life
베티, 당신이 최고야, 당신은 내 인생의 빛이에요
Betty won't you please Drop in for supper, dine with me tonight
베티, 저녁먹으러 한번 들르지 않을래요? 나랑 같이 오늘밤 식사해요
Two candles on the table Shine brightly in your eyes
식탁위의 두 촛불이 당신의 눈속에서 빛나고 있어요
Your late night legs under Your evening dress await Their just desserts
당신의 이브닝 드레스 아래의 다리가 늦은 밤에 디저트를 기다려요
Betty you're the best, I love you forever
베티, 당신은 최고에요, 당신을 영원히 사랑해요
Betty you're the best, you're the light Of my life
베티, 당신이 최고에요, 당신은 내 인생의 빛이에요
Betty won't you please Drop in for supper, dine with me tonight
베티, 저녁먹으러 한번 들르지 않을래요? 나랑 같이 오늘밤 식사해요
oh can't you see My love's for free everyday of your life
내 사랑은 당신 생애동안 매일 공짜라는 걸 모르겠어요?
I just want you and kiss Your sweet honey lip, lips~
난 단지 당신만을, 당신의 달콤한 입술에 키스하기를 원해요
.....