"The Tide Is High"는 Blondie(블론디)의 1980년 앨범 "Autoamerican"에 수록된 곡으로, 그들의 대표작 중 하나로 꼽히는 곡 중 하나입니다. 이 곡은 원래 파라곤스(Paragons)라는 레게 그룹이 1967년에 발표한 곡을 Blondie가 커버한 버전으로, 그들만의 고유한 스타일로 재해석되어 많은 사랑을 받았습니다. "The Tide Is High"의 가사는 사랑과 감정을 다루고 있으며, 해변을 배경으로하는 이야기를 통해 변화하는 감정을 표현합니다. "물결이 높아졌어"라는 표현은 감정의 변화와 어떤 어려운 상황에 부딪혔을 때, 그것을 이겨내기 위한 힘을 얻으려는 의지를 나타내고 있습니다. Blondie의 "The Tide Is High"은 그들만의 특유한 사운드와 뉴 웨이브 스타일을 표현한 곡으로, 레게 요소와 팝 요소가 유기적으로 결합되어 있습니다. Debbie Harry의 보컬은 노래의 감정을 잘 전달하며, 곡의 매력을 한층 높여주는 역할을 합니다.이 곡은 미국 Billboard Hot 100에서 1위를 차지하며 Blondie의 성공을 확인한 작품 중 하나로 평가되며, 그룹의 대표작 중 하나로 꼽히고 있습니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
The tide is high But I'm holding on
지금 물결이 높지만 전 참고있어요
I'm gonna be your number one
당신의 일순위가 될 거에요
I'm not the kind of girl
전 그런 여자가 아니에요
Who gives up just like that (Oh no)
쉽게 포기하지 않아요
It's not the things you do that tease and hurt me bad
나를 괴롭히고 마음 아프게 하는 건 당신 행동이 아니에요
But it's the way you do the things you do to me
당신이 내게 하는 방식이 바로 절 아프게 하는 거에요
I'm not the kind of girl
전 그런 여자가 아니에요
Who gives up just like that (Oh no)
쉽게 포기하지 않아요
The tide is high But I'm holding on
지금 물결이 높지만 전 참고있어요
I'm gonna be your number one, number one
당신의 일순위가 될 거에요 , 일순위요
Every girl wants you to be her man
모든 여자들이 당신을 자기의 남자가 되어주기를 원하죠
But I'll wait my dear 'til it's my turn
하지만 전 제 차례가 될 때까지 기다릴 거에요
I'm not the kind of girl
전 그런 여자가 아니에요
Who gives up just like that (Oh no)
쉽게 포기하지 않아요
The tide is high But I'm holding on
지금 물결이 높지만 전 참고있어요
I'm gonna be your number one, number one
당신의 일순위가 될 거에요 , 일순위요
Every girl wants you to be her man
모든 여자들이 당신을 자기의 남자가 되어주기를 원하죠
But I'll wait my dear 'til it's my turn
하지만 전 제 차례가 될 때까지 기다릴 거에요
I'm not the kind of girl
전 그런 여자가 아니에요
Who gives up just like that (Oh no)
쉽게 포기하지 않아요
The tide is high But I'm holding on
지금 물결이 높지만 전 참고있어요
I'm gonna be your number one, number one
당신의 일순위가 될 거에요 , 일순위요
The tide is high But I'm holding on
지금 물결이 높지만 전 참고있어요
I'm gonna be your number one, number one
당신의 일순위가 될 거에요 , 일순위요.....
3. 파라곤스(Paragons)의 오리지널 송 감상