P2SKLife

1. 앨범 표지

2. 해설

Toto의 "Rosanna"는 1982년에 발매된 곡으로, 이 노래는 밴드의 대표작 중 하나로 여겨지며,  앨범 "Toto IV"에 수록되어 있으며, 발매 당시 여러 차트에서 좋은 성적을 기록했습니다.
미국 Billboard Hot 100: 2위, 미국 Adult Contemporary 차트: 1위, 미국 Mainstream Rock 차트: 1위 
"Rosanna"는 사랑과 그리움의 감정을 다룬 곡으로, 주인공이 사랑하는 사람에 대한 애틋한 마음을 표현하고 있습니다.  노래는 사랑하는 사람에 대한 깊은 애정과 그리움을 담고 있습니다. 이별 후의 감정과 그로 인한 고통을 솔직하게 드러내고 있습니다. 부드럽고 감성적인 멜로디가 특징이며, Toto의 특유의 하모니가 잘 드러납니다. 다양한 악기들이 조화를 이루며, 감정의 깊이를 더해줍니다.  가사는 사랑의 순간들을 회상하며, 그리움과 아쉬움을 표현합니다. 특히, "Rosanna"라는 이름은 사랑하는 사람을 직접적으로 언급하며, 개인적인 감정을 더욱 강조합니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

All I wanna do when I wake up in the morning is see your eyes

아침에 일어나고 싶을 때, 내가 가장 원하는 것은 너의 눈을 보는 거야.
Rosanna, Rosanna
I never thought that a girl like you could ever care for me

당신 같은 사람이 나를 이렇게 사랑할 거라곤 생각해본 적 없어
Rosanna
All I wanna do in the middle of the evening is hold you tight

저녁 중간에 내가 가장 원하는 것은 너를 꼭 안아주는 거야.
Rosanna, Rosanna
I didn't know you were looking for more than I could ever be

당신은 내가 될 수 있는 것 이상을 원하고 있다는 걸 몰랐어.

[Chorus]
Not quite a year since she went away, Rosanna, yeah

그녀가 떠난 지 거의 1년이 되었어, 로잔나, 그래
Now she's gone and I have to say

이제 그녀는 떠났고, 나는 말해야만 해.
Meet you all the way

원하는 건 다 들어줄게
Meet you all the way, Rosanna yeah

원하는 건 다 들어줄게  , 로잔나, 그래
Meet you all the way

원하는 건 다 들어줄게
Meet you all the way, Rosanna yeah
원하는 건 다 들어줄게 , 로잔나, 그래

I can see your face still shining through the window on the other side

창문 너머에서 여전히 빛나는 너의 얼굴을 볼 수 있어.
Rosanna, Rosanna
I didn't know that a girl like you could make me feel so sad

당신 같은 사람이 나를 이렇게 슬프게 만들 수 있다는 걸 몰랐어.
Rosanna
All I want to tell you is now you'll never ever have to compromise

당신에게 말하고 싶은 것은 이제 나와 절대 타협할 필요가 없다는 거야.
Rosanna, Rosanna
I never thought that losing you could ever hurt so bad
당신을 잃는 것이 이렇게 아플 줄은 몰랐어.

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

Toto의 "I'll Be Over You"는 이별의 아픔과 회복의 과정을 다룬 감성적인 곡입니다. 이 노래는 1986년에 발매되었으며, 그들의 앨범 The Seventh One에 수록되어 있습니다. 
Adult Contemporary 차트: "I'll Be Over You"는 이 차트에서 1위를 기록했습니다. 이는 Toto의 두 번째 1위 곡으로, 첫 번째는 1983년의 "I Won't Hold You Back"입니다. Billboard Hot 100 차트에서 11위에 올랐습니다. 이는 1982년의 "Africa"와 "Rosanna"와 같은 대히트에 비해 다소 낮은 성적이지만, 여전히 상업적으로 성공한 곡으로 평가받고 있습니다.
"I'll Be Over You"는 이별 후의 슬픔과 그로부터 회복하려는 과정을 노래합니다. 가사는 사랑하는 사람을 잃은 후의 아픔과 그를 잊기 위한 노력에 대한 복잡한 감정을 표현하고 있습니다. 노래의 첫 부분에서는 주인공이 사랑을 잊기 위해 노력하지만, 그 마음의 아픔이 계속 남아 있음을 나타냅니다. 그는 결국 이별을 받아들이고, 시간이 지나면 아픔이 사라질 것이라는 희망을 품고 있습니다. 이 곡은 단순한 이별 노래가 아니라, 사랑의 복잡성과 그로 인한 감정의 깊이를 잘 표현하고 있습니다. 주인공은 사랑을 잊는 것이 쉽지 않다는 것을 깨닫고, 그 사랑이 얼마나 소중했는지를 다시 생각하게 됩니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Some people live their dreams

어떤 사람들은 그들의 꿈을 이루며 살아가고
Some people close their eyes

어떤 사람들은 눈을 감아버리고
Some people's destiny passes by

어떤 사람들의 운명은 그냥 지나쳐 버리죠

There are no guarantees

보장된 것은 없어요
There are no alibis

어떤 변명도 없어요
That's how our love must be

우리의 사랑은 그렇게 되어야 해요
Don't ask why
왜 그런지 묻지 말아요

It takes some time

시간이 좀 걸려요
God knows how long

하나님만이 얼마나 걸릴지 아시죠
I know that I can forget you
나는 당신을 잊을 수 있다는 걸 알아요

[Chorus]
As soon as my heart stops breakin'

내 마음이 더 이상 아프지 않을 때
Anticipating

기다리지 않을 때
As soon as forever is through

영원이 끝나는 순간에
I'll be over you
나는 당신을 잊을 거에요

Remembering times gone by

지나간 시간을 기억하며
Promises we once made

우리가 한 약속들
What are the reasons why

왜 그런지 이유가 무엇인지간에
Nothing stays the same
어떤것도 그대로이지는 않아요

There were the nights Holding you close

당신을 가까이 안았던 밤들

Someday I'll try to forget them
언젠가 나는 그것들을 잊으려 할 거에요

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

Toto의 "I Won't Hold You Back"는 사랑과 이별의 감정을 깊이 있게 다룬 곡으로, 이 노래는 1982년에 발매된 앨범 Toto IV에 수록되어 있습니다. 이 곡은 특히 감정적인 멜로디와 가사로 많은 사랑을 받았으며, 차트에서도 좋은 성적을 기록했습니다.
이 노래는 사랑하는 사람을 놓아주는 것에 대한 이야기입니다. 상대방이 새로운 삶을 추구하는 것을 방해하지 않겠다는 약속을 담고 있습니다.  사랑하는 사람을 잃는 것은 고통스럽고, 그 과정에서 느끼는 취약함과 아픔을 표현하고 있습니다.  이 곡은 상대방의 행복을 위해 자신이 물러나겠다는 결단을 보여주며, 이는 성숙한 사랑의 한 형태로 해석될 수 있습니다. 
"I Won't Hold You Back"는 1983년 5월 7일에 Billboard Hot 100 차트에서 10위에 도달했습니다. 이는 Toto의 네 번째이자 마지막 톱 10 히트곡이었습니다. 성인 현대 음악 차트: 이 곡은 Billboard Adult Contemporary 차트에서도 1위를 기록하며, 다양한 청중에게 사랑받았습니다. 

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

If I had another chance tonight

만약 오늘 밤 또 다른 기회가 있다면
I'd try to tell you that the things we had were right

나는 우리가 함께 했던 때가 괜찮았다고 말하려 하겠지
Time can erase the love we shared

시간은 우리가 나눈 사랑을 지울 수 있지만
But it gives me time to realize just how much you cared

그것은 내가 너의 마음을 얼마나 소중히 여겼는지를 깨닫게 해줘

Now you're gone, I'm really not the same

이제 너는 떠났고, 나는 정말로 예전과 같지 않아
I guess I held myself to blame

내가 스스로를 탓하고 있었던 것 같아
Time can erase the things we said

시간은 우리가 했던 말을 지울 수 있지만
But it gives me time to realize that you're the one who's sad
그것은 네가 슬퍼하고 있다는 것을 깨닫게 해줘

You know I won't hold you back now

이제 내가 너를 붙잡지 않을 거라는 걸 넌 알아
The love we had just can't be found

우리가 했던 사랑은 더 이상 찾을 수 없어
You know I can't hold you back now
이제 내가 너를 붙잡을 수 없다는 걸 넌 알아

Now that I'm alone it gives me time

이제 내가 혼자이니, 시간이 생겼어
To think about the years that you were mine

너와 함께했던 세월을 생각할 시간을 말이지
Time can erase the love we shared

시간은 우리가 나눈 사랑을 지울 수 있지만
But it gives me time to realize just how much you cared
그것은 내가 너의 마음을 얼마나 소중히 여겼는지를 깨닫게 해줘

You know I won't hold you back now

너는 이제 내가 너를 붙잡지 않을 거라는 걸 알아
The love we had just can't be found

우리가 가졌던 사랑은 더 이상 찾을 수 없어
Listen to me, baby

내 말을 들어봐
You know I can't hold you back now
너는 이제 내가 너를 붙잡을 수 없다는 걸 알아

You know I won't hold you back now

너는 이제 내가 너를 붙잡지 않을 거라는 걸 알아
The love we had just can't be found

우리가 가졌던 사랑은 더 이상 찾을 수 없어
You know I can't hold you back now

너는 이제 내가 너를 붙잡을 수 없다는 걸 알아
The love we had just can't be found

우리가 가졌던 사랑은 더 이상 찾을 수 없어
You know I won't hold you back now

너는 이제 내가 너를 붙잡지 않을 거라는 걸 알아
The love we had just can't be found

우리가 가졌던 사랑은 더 이상 찾을 수 없어
You know I can't hold you back now

너는 이제 내가 너를 붙잡을 수 없다는 걸 알아

1. 앨범 표지

2. 해설

Toto의 "Hold The Line"은 1978년에 발매된 곡으로, 이 곡은 밴드의 첫 번째 앨범인 Toto에 수록되어 있습니다. 이 곡은 사랑과 관계의 복잡함을 다루고 있으며, 특히 사랑의 지속성과 그에 따른 감정의 갈등을 표현하고 있습니다.
"Hold The Line"은 사랑의 어려움과 그로 인한 감정적 갈등을 다루고 있습니다. 가사는 상대방에게 자신의 감정을 솔직하게 표현하면서도, 그 관계가 복잡하고 힘들다는 것을 암시합니다. 특히, 사랑의 지속성을 강조하며, 상대방에게서 멀어지지 않기를 바라는 마음을 담고 있습니다.
이 곡은 강렬한 기타 리프와 리드미컬한 드럼 비트로 유명합니다. Toto의 독특한 사운드와 멜로디가 잘 어우러져 있으며, 보컬의 감정 표현이 돋보입니다.
"Hold The Line"은 미국 Billboard Hot 100 차트에서 5위에 올랐습니다. 이 곡은 또한 Adult Contemporary 차트에서 44위, Mainstream Rock 차트에서 5위를 기록했습니다. 영국에서는 UK Singles Chart에서 14위에 랭크되었습니다. 이 곡은 Toto의 초기 성공을 이끌어낸 중요한 곡 중 하나로 평가받고 있습니다.
"Hold The Line"은 1970년대 후반과 1980년대 초반의 록 음악에서 중요한 위치를 차지하고 있으며, 이후 많은 아티스트들에게 영향을 미쳤습니다. 이 곡은 여러 영화와 TV 프로그램에서도 사용되며, 그 인지도를 높였습니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

It's not in the way that you hold me

네가 나를 안아준다고 되는게 아니야
It's not in the way you say you care

네가 내게 관심 있다 말한다고 되는게 아니야
It's not in the way you've been treating my friends

네가 내 친구들을 잘 대해준다고 되는게 아니야
It's not in the way that you stayed 'til the end

네가 끝까지 남아 있는다고해서 되는게 아니야
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
네가 보거나 할것이라 말하는 것에 답이 있지 않아

[Chorus]
Hold the line, Love isn't always on time

기다려, 사랑은 항상 제시간에 오는 건 아니야
Hold the line, Love isn't always on time
기다려, 사랑은 항상 제시간에 오는 건 아니야

It's not in the words that you told me

네가 내게 말했던 것이 답은 아니야
It's not in the way you say you're mine

"넌 내거야"라고 말한다고 되는게 아니야
It's not in the way that you came back to me

네가 내게 돌아왔다고 되는게 아니야
It's not in the way that your love set me free

네 사랑이 나를 자유롭게 해준다고 되는게 아니야
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do

네가 보거나 할것이라 말하는 것에 답이 있지 않아

[Chorus]

It's not in the words that you told me

네가 내게 말했던 것이 답은 아니야
It's not in the way you say you're mine

"넌 내거야"라고 말한다고 되는게 아니야
It's not in the way that you came back to me

네가 내게 돌아왔다고 되는게 아니야
It's not in the way that your love set me free

네 사랑이 나를 자유롭게 해준다고 되는게 아니야
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do

네가 보거나 할것이라 말하는 것에 답이 있지 않아

[Chorus]