1. 앨범 표지
2. 해설
Toto의 "Rosanna"는 1982년에 발매된 곡으로, 이 노래는 밴드의 대표작 중 하나로 여겨지며, 앨범 "Toto IV"에 수록되어 있으며, 발매 당시 여러 차트에서 좋은 성적을 기록했습니다.
미국 Billboard Hot 100: 2위, 미국 Adult Contemporary 차트: 1위, 미국 Mainstream Rock 차트: 1위
"Rosanna"는 사랑과 그리움의 감정을 다룬 곡으로, 주인공이 사랑하는 사람에 대한 애틋한 마음을 표현하고 있습니다. 노래는 사랑하는 사람에 대한 깊은 애정과 그리움을 담고 있습니다. 이별 후의 감정과 그로 인한 고통을 솔직하게 드러내고 있습니다. 부드럽고 감성적인 멜로디가 특징이며, Toto의 특유의 하모니가 잘 드러납니다. 다양한 악기들이 조화를 이루며, 감정의 깊이를 더해줍니다. 가사는 사랑의 순간들을 회상하며, 그리움과 아쉬움을 표현합니다. 특히, "Rosanna"라는 이름은 사랑하는 사람을 직접적으로 언급하며, 개인적인 감정을 더욱 강조합니다
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
All I wanna do when I wake up in the morning is see your eyes
아침에 일어나고 싶을 때, 내가 가장 원하는 것은 너의 눈을 보는 거야.
Rosanna, Rosanna
I never thought that a girl like you could ever care for me
당신 같은 사람이 나를 이렇게 사랑할 거라곤 생각해본 적 없어
Rosanna
All I wanna do in the middle of the evening is hold you tight
저녁 중간에 내가 가장 원하는 것은 너를 꼭 안아주는 거야.
Rosanna, Rosanna
I didn't know you were looking for more than I could ever be
당신은 내가 될 수 있는 것 이상을 원하고 있다는 걸 몰랐어.
[Chorus]
Not quite a year since she went away, Rosanna, yeah
그녀가 떠난 지 거의 1년이 되었어, 로잔나, 그래
Now she's gone and I have to say
이제 그녀는 떠났고, 나는 말해야만 해.
Meet you all the way
원하는 건 다 들어줄게
Meet you all the way, Rosanna yeah
원하는 건 다 들어줄게 , 로잔나, 그래
Meet you all the way
원하는 건 다 들어줄게
Meet you all the way, Rosanna yeah
원하는 건 다 들어줄게 , 로잔나, 그래
I can see your face still shining through the window on the other side
창문 너머에서 여전히 빛나는 너의 얼굴을 볼 수 있어.
Rosanna, Rosanna
I didn't know that a girl like you could make me feel so sad
당신 같은 사람이 나를 이렇게 슬프게 만들 수 있다는 걸 몰랐어.
Rosanna
All I want to tell you is now you'll never ever have to compromise
당신에게 말하고 싶은 것은 이제 나와 절대 타협할 필요가 없다는 거야.
Rosanna, Rosanna
I never thought that losing you could ever hurt so bad
당신을 잃는 것이 이렇게 아플 줄은 몰랐어.
[Chorus]