P2SKLife

1. 앨범 표지

2. 해설

"It's Not Right But It's Okay"는 Whitney Houston의 유명한 곡으로, 사랑의 배신과 그에 대한 강한 반응을 다루고 있습니다. 이 곡은 1999년 4월 19일에 발매되었으며, Whitney의 앨범 "My Love Is Your Love"에 수록되어 있습니다.
이 곡은 남자친구의 불륜을 발견한 여자의 감정을 표현하고 있습니다. Whitney는 그가 불륜을 저지른 것을 알고 있으며, 그에 대한 실망과 분노를 드러냅니다. 가사는 그가 얼마나 서투르게 불륜을 저질렀는지를 강조하며, 결국 그녀는 그와의 관계를 끝내기로 결심합니다. 이 곡은 George Merrill과 Shannon Rubicam이 작곡하였으며, 원래는 그들의 그룹 Boy Meets Girl의 곡으로 시작되었습니다.
1999년 7월 3일에 Billboard Hot 100 차트에서 4위에 도달했으며, Hot R&B/Hip-Hop Songs 차트에서는 7위에 올랐습니다.
이 곡은 Whitney Houston의 경력에서 중요한 곡 중 하나로, 그녀의 강력한 보컬과 감정적인 해석이 돋보입니다. 
이 곡은 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, Whitney의 강력한 보컬과 곡의 메시지가 많은 이들에게 공감을 불러일으켰습니다. 곡의 리듬과 멜로디는 댄스 팝과 R&B의 요소를 결합하여 많은 사랑을 받았습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Friday night, you and your boys went out to eat,

금요일 밤, 너와 네 친구들이 나가서 저녁을 먹었지, 오
Then they hung out

그들은 놀고 있었고
But you came home around three – yes, you did

하지만 너는 세 시쯤 집에 돌아왔어 – 맞아, 그랬어
If six of y'all went out, ah

여섯 명이 나갔다면, 아
Then four of you were really cheap, yeah

네 명은 정말 가치가 없었어
'Cause only two of you had dinner

왜냐하면 두 명만 저녁을 먹었거든
I found your credit card receipt
내가 너의 신용카드 영수증을 찾았어

It's not right, but it's okay

그건 옳지 않지만 괜찮아
I'm gonna make it anyway

나는 괜찮을 거야
Pack your bags, up and leave

가방을 싸서 당장 떠나
Don't you dare come runnin' back to me

내게 다시 돌아오지 마
It's not right, but it's okay

그건 옳지 않지만 괜찮아
I'm gonna make it anyway

나는 괜찮을 거야
Close the door behind you, leave your key

너를 뒤로 하고 문을 닫고 나갈거야, 네 열쇠는 두고서..
I'd rather be alone than unhappy, yeah (Ah)
불행한 것보다 혼자가 낫겠어, 그래 (아)

I'll pack a bag so you can leave town for a week – yes, I am

네가 일주일 정도 머문 후 떠날 수 있게 가방을 싸서 나가 줄게

The phone rings, and then you look at me

전화가 울리고, 너는 나를 쳐다봤지
Why'd you turn and look at me?

왜 나를 쳐다보는 거야?
You said it was one of your friends, down on 54th Street, boy

너는 54번가에 있는 친구라고 했잖아
So why did 213 show up on your Caller I.D.? Oh
그런데 왜 213(LA지역번호)가 너의 발신자 ID에 뜨는거지? 

I've been through all of this before

나는 이런 일을 다 겪어봤어
So how could you think

그래서 너는 어떻게 생각했니
Don't think about it, don't think about it

생각하지 마, 생각하지 마
That I would stand around and take some more?

내가 더 이상 참을 거라고 말이지
Get gone, get gone

떠나, 떠나
Things are gonna change

모든 것이 바뀔 거야
Things are going to change, baby

모든 것이 바뀔 거야,
'Cause I won't be a fool anymore

왜냐하면 나는 더 이상 바보가 되지 않을 거니까
You don't stand no chance, boy

너는 기회가 없어
That's why you have to leave

그래서 너는 떠나야 해
I said yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

나는 말했지 그래,
So don't turn around to see my face

그러니 내 얼굴을 보려고 돌아보지 마
Don't you turn around

돌아보지 마
There's no more tears left here for you to see
네가 볼 눈물은 더 이상 남아있지 않아

Was it really worth you going out like that? (Tell me, boy)

정말 그렇게 나가버릴 가치가 있었어?
See, I'm movin' on

봐, 나는 그러려고 하잖아
And I refuse to turn back, yeah (Back, back)

그리고 나는 돌아가지 않을 거야
See, all of this time

이 모든 시간 동안
I thought I had somebody down for Whitney

나는 누군가가 나를 위해 있다는 줄 알았어, Whitney를 위해
It turns out, you were making a fool of me, ohh
결국 너는 나를 바보로 만들고 있었어,

It's not right, but it's okay
Sho 'nuff okay, ha
I'm gonna make it anyway
Make it anyway
Pack your bags, up and leave
Pack your bags, get out and leave
Don't you dare come runnin' back to me
Don't you dare, back to me, boy
It's not right, but it's okay
It's not right, it's okay
I'm gonna make it anyway
I'm gonna, I'm gonna, ahh
Close the door behind you, leave your key
Close the door, and leave your key
I'd rather be alone than unhappy
I'd rather be alone than unhappy, oh
It's not right, but it's okay
It's not right, it's okay, baby
I'm gonna make it anyway
I can pay my own rent
Pack your bags, up and leave
Pay my light bill, take care of my babies
Don't you dare come runnin' back to me
Oh, oh, oh-whoa
It's not right, but it's okay
Oh, lord
Oh-oh-oh, ooh
I'm gonna make it anyway
Get up and leave
Close the door behind you, leave your key
Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah
I'd rather be alone than unhappy
I'd rather be alone than unhappy
It's not right, but it's okay
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
I'm gonna make it anyway
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
Pack your bags, up and leave
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
Don't you dare come runnin' back to me
(Things are gonna change)
Ooh, ooh, ooh, ooh
('Cause I won't be a fool anymore)
It's not right, but it's okay
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
I'm gonna make it anyway
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
Close the door behind you, leave your key
I'm gonna be okay
I'm gonna be alright
I'd rather be alone than unhappy
(There's no more tears left here for you to see)
Ooh, ooh, ooh, ooh

It's not right, but it's okay
I'm gonna make it anyway
Pack your bags, up and leave
Don't you dare come running back to me
It's not right, but it's okay
I'm gonna make it anyway
Close the door behind you, leave your key
I'd rather be alone than unhappy
It's not right, but it's okay
I'm gonna make it anyway

1. 앨범 표지

2. 해설

"I'm Your Baby Tonight"는 Whitney Houston의 세 번째 스튜디오 앨범의 타이틀 곡으로, 1990년에 발매되었습니다. 이 곡은 사랑의 열정과 헌신을 표현하며, Houston의 강력한 보컬과 매력적인 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다. 
이 곡은 깊은 사랑과 헌신을 주제로 하며, 상대방을 위해 무엇이든 할 준비가 되어 있다는 메시지를 담고 있습니다. 
"I'm Your Baby Tonight"는 빌보드 핫 100 차트에서 1위에 올랐으며, R&B 차트에서도 1위를 기록하며, Houston의 다양한 음악적 재능을 보여주었습니다.  이 곡은 L.A. Reid와 Babyface가 프로듀싱하였으며, 그들의 독특한 스타일이 잘 드러납니다. R&B와 팝의 요소가 혼합되어 있으며, Houston의 강력한 보컬이 돋보입니다.
가사는 사랑의 헌신과 상대방에 대한 깊은 이해를 표현하며, "나는 당신의 아기야"라는 반복적인 후렴구가 인상적입니다. 이는 상대방에게 자신을 바치겠다는 의지를 나타냅니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

From the moment I saw you

너를 처음 봤을 때부터
I went outta my mind

나는 제정신이 아니었어요
Though I never believed in love at first sight

첫눈에 반한다는 사랑을 믿지 않았지만
But you got a magic, boy

당신은 놀라웠어요
That I just can't explain

말로는 설명할 수가 없어요
Well, you got a, you got a way That you're making me feel

당신은 내가 느끼도록 만들어요 
I can do, I can do anything for you, baby

내가 당신을 위해 무엇이든 할 수 있다고 말이죠
I'll be down for you, baby

당신을 위해 항상 곁에 있을게요
Lay all my cards out tonight

오늘 밤 모든 것을 다 털어놓을게요
Just call on me, baby

부르기만 하면 
I'll be there in a hurry

바로 갈게요
It's your move, so baby

당신은 선택만함녀 돼요, 그러니
Baby, decide
결정해 줘요

[Chorus]
Whatever you want from me

내게 무엇을 원하든
I'm giving you everything

당신에게 다 줄게요
I'm your baby tonight

오늘 밤 난 당신의 여자에요 
You've given me ecstasy

당신은 나를 황홀하게 해줬어요
You are my fantasy

당신은 내가 상상하던 남자에요
I'm your baby tonight
오늘 밤 난 당신의 여자에요 

From the second you touched me

당신이 나를 만진 순간부터
I was ready to die

나는 죽을 준비가 되었어요
I've never been fatal

나는 결코 그런 적이 없었어요
You're my first time

당신이 처음이에요
I feel like an angel Who just started to fly

나는 날아오르기 시작한 천사 같아요
Well, you got a, you got a way that you're making me

당신은 내가 느끼도록 만들어요 
Feel I can, feel I can, do anything for you, baby

내가 당신을 위해 무엇이든 할 수 있게 느끼도록 말이죠

I will fly for you, baby

당신을 위해 날아갈게요
Hold on and enjoy the ride

꽉 잡고 즐겨봐요
I'm not in no hurry

나는 서두르지 않아요
We can fly all night, baby

우리는 밤새 날 수 있어요
It's your move, now, baby

당신 차례에요
Baby, let's fly
함께 날아가요

[Chorus]X2

Whatever I do, boy

내가 하는 모든 것은
It's all about you, baby

당신에 괂나 거에요
And ain't it the truth, boy

진실이에요
I'm helplessly in love with you

나는 당신에게 속수무책으로 사랑에 빠졌어요
What else can I do, boy

내가 할 수 있는 게 뭐가 있을까요
But be there for you, baby

당신을 위해 곁에 있을 수밖에 없어요
You got a, you got a way that you're making me

당신은 내가 느끼게 만들어요
Feel I can, feel I can do any, do anything
내가 당신을 위해 무엇이든 할 수 있다고 말이죠

[Chorus]X2

Looks like I'm fatal

내겐 운명적인 것 같아요
It's all on the table

모든 것이 드러났어요
And baby, you hold the cards

그리고 당신은 카드를 쥐고 있어요
You got the magic

당신은 매력을 가지고 있어요
And I've got to have it

나는 그것을 가져야 해요
I don't want the pieces

일부분이은 원하지 않아요
I want every single part

난 모든 걸 원해요
I'll be your angel

당신의 천사가 될게요
I'm ready and able

준비가 되어 있어요
Whatever you want is fine

당신 원하는 것은 무엇이든 괜찮아요
Whenever you're ready

언제든지 준비되면
Just call on your lady

내게 전화해요
And I'll be your baby tonight, yeah
오늘 밤 난 당신의 여자에요 

I'm your baby tonight

오늘 밤 난 당신의 여자에요 
I'm your baby tonight
오늘 밤 난 당신의 여자에요 

[Chorus]X2

1. 앨범 표지

2. 해설

"I'm Every Woman"는 Whitney Houston의 유명한 곡으로, 여성의 힘과 자아를 강조하는 메시지를 담고 있습니다. 이 곡은 원래 Chaka Khan이 1978년에 발표한 곡을 리메이크한 것으로, Whitney Houston의 버전은 1992년 영화 The Bodyguard의 사운드트랙에 포함되어 있습니다. 이 곡은 강력한 보컬과 함께 여성의 다재다능함을 찬양하는 내용으로 많은 사랑을 받았습니다. 이 곡은 여성의 힘과 자아를 강조하며, 모든 여성이 다양한 역할을 수행할 수 있다는 메시지를 전달합니다. 가사에서는 사랑, 자신감, 그리고 여성의 다재다능함을 표현하고 있습니다.
Whitney Houston의 "I'm Every Woman"은 Billboard Hot 100 차트에서 4위에 올랐으며, Hot R&B/Hip-Hop Songs 차트에서는 1위를 기록했습니다. 이 곡은 여러 차트에서 상위권에 진입했으며, Whitney Houston의 경력에서 중요한 곡 중 하나로 평가받고 있습니다. 또한, 이 곡은 The Bodyguard OST의 성공에 기여하며, Whitney Houston의 대표곡 중 하나로 자리 잡았습니다. "I'm Every Woman"은 여성의 권리와 자아를 강조하는 곡으로, 여러 세대에 걸쳐 많은 여성들에게 영감을 주었습니다. 이 곡은 다양한 아티스트들에 의해 커버되었으며, 현대의 페미니즘 운동에서도 자주 인용되는 곡입니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Whatever you want

당신이 원하는 게 무엇이든
Whatever you need

당신이 필요한 게 무엇이든
Anything you want done, baby

당신이 원하는 모든 것
I'll do it naturally

나는 자연스럽게 해낼 거에요
'Cause I'm every woman

왜냐하면 나는 모든 걸 할 수 있는 여자이니까요
It's all in me

모두 내 안에 있어요
It's all in me
모두 내 안에 있어요
 

[Chorus]
I'm every woman

나는 모든 걸 할 수 있는 여자에요
It's all in me

모두 내 안에 있어요
Anything you want done, baby

당신이 원하는 모든 것
I'll do it naturally

나는 자연스럽게 해낼 거에요
I'm every woman

나는 모든 걸 할 수 있는 여자에요
It's all in me

모두 내 안에 있어요
I can read your thoughts right now

나는 지금 당신의 생각을 읽을 수 있어요
Every one, from A to Z

A부터 Z까지 모든 것을..

I can cast a spell

나는 마법을 걸 수 있어요
Secrets you can't tell

당신이 말할 수 없는 비밀들
Mix a special brew

특별한 물약을 섞고
Put fire inside of you

당신 안에 불을 지피세요
Anytime you feel danger or fear

당신이 위험이나 두려움을 느낄 때면  언제든지 
Then instantly I will appear, oh
즉시 나는 나타날 거에요

I'm every woman

나는 모든 걸 할 수 있는 여자에요
It's all in me

모두 내 안에 있어요
Anything you want done, baby

당신이 원하는 모든 것
I'll do it naturally

나는 자연스럽게 해낼 거에요

Oh, I can sense your needs

오, 나는 당신의 필요를 감지할 수 있어요
Like rain onto the seeds

비가 씨앗에 내리는 것처럼 말이죠
I can make a rhyme of confusion in your mind

나는 당신의 마음을 혼란스럽게 만들 수도 있어요
And when it comes down to some good old-fashioned love

그리고 멋진 옛날 방식의 사랑에 관한 것이라면
I've got it, I've got it

알았어요, 알았어요
I've got it, got it, baby, baby
알았어요, 알았어요

[Chorus]

I ain't bragging

나는 자랑하지 않아요
'Cause I'm the one

왜냐하면 나는 그 사람 중 하나니까요
Just ask me

그냥 나에게 물어봐요
Ooh, it shall be done

오, 그것은 이루어질 거에요
And don't bother To compare

그리고 비교하지 말아요
I've got it
나도 잘 알아요

Whoa, whoa, whoa (Aah, yeah, yeah, got it)
Whoa, whoa, whoa (Got it, got it, yeah)
Whoa, whoa, whoa (Aah, aah, aah)
I'm every woman (I'm every woman)
I'm every woman (Every need, baby)
I'm every woman (Oh)
I'm every woman (Oh)
I'm every woman (Every woman, baby)
I'm every woman (Uuh)
I'm every woman (Every woman, baby)
I'm every woman (Oh)
I'm every woman (Chaka Khan)
I'm every woman (Chaka Khan)
I'm every woman
I'm every woman (My girl)

1. 앨범 표지

2. 해설

"If I Told You That"는 휘트니 휴스턴의 곡으로, 그녀의 네 번째 스튜디오 앨범인 My Love Is Your Love(1998)에서 다섯 번째 트랙으로 수록되었습니다. 이 곡은 조지 마이클과의 듀엣으로 유명하며, R&B와 팝 장르의 요소를 결합한 매력적인 발라드입니다.
사랑과 신뢰에 대한 이야기로, 상대방에게 진실을 털어놓는 내용을 담고 있습니다. 조지 마이클과의 협업으로, 두 아티스트의 조화로운 하모니가 돋보입니다.
빌보드 핫 100에서 5위에 올랐습니다. R&B 차트에서는 1위를 기록하며, 휘트니 휴스턴의 R&B 차트에서의 성공을 이어갔습니다. 이 곡은 미국에서 2x 플래티넘 인증을 받았으며, 이는 200만 장 이상의 판매를 의미합니다.
이 곡은 휘트니 휴스턴의 목소리와 감정 표현이 뛰어나며, 조지 마이클과의 듀엣이 특히 긍정적인 평가를 받았습니다. 많은 비평가들은 이 곡이 두 아티스트의 최고의 순간 중 하나라고 언급했습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

[Chorus]

If I told you that I wanted to see you

만약 내가 너를 보고 싶다고 너에게 말한다면
And if I told you that I beg to please you

그리고 만약 내가 너를 기쁘게 해달라고 부탁한다고 말한다면
If I told you that I'll always keep you

내가 너에게 항상 너를 지킬 것이라고 말한다면
What would you say If I told you that?

내가 그렇게 말한다면 너는 뭐라고 대답할까?

Now tell me how you'd feel

이제 네가 어떻게 느낄지 말해줘
If I told you that I Have feelings for you, baby

내가 너에게 감정이 있다고 말한다면
And would it be so wrong To say what's on my mind?

그리고 내 마음속에 있는 것을 말하는 것이 그렇게 잘못된 걸까?
I'm sorry I have to, baby, baby
미안해, 이렇게 해야 해서

We were friends, but with time

우리는 친구였지만 시간이 지나면서
What I feel, deep inside For you 

내가 너에게 느끼는 감정이
Has changed 

변했어
But I'd give up on love

하지만 사랑을 포기할 거야
If I thought that it was Untrue For you 

만약 내가 그것이 진실이 아니라고 생각한다면

[Chorus]

I know that we're just friends

우리가 단지 친구라는 걸 알아
But what if I decide To bring something in, ooh yeah?

하지만 내가 뭔가를 가져오기로 결정한다면, 오 예?
Uh, I hope it won't offend The trust we have,

이것이 우리의 신뢰를 상하게 하지 않기를 바래

'cause I Don't want this to end

왜냐하면 나는 이 관계가 끝나기를 원하지 않거든
No no no, baby
아니, 아니, 

If you think we will lose

만약 우리가 잃을 것이라고 생각한다면
What we have, then I'd just

우리가 가진 것을, 그러면 나는 그냥
Rather stay The same

그대로 있는 게 좋겠어
Because I don't want to choose

왜냐하면 나는 두 가지 소중한 것 중에서
Between two of the most precious things To me

하나를 선택하고 싶지는 않거든

[Chorus]

If we take this chance

우리가 이 기회를 잡고
And extend to each other's romance

서로의 로맨스를 확장한다면
And I hope it would be the

그리고 그것이 너와 나에게
The right thing for you and me, oh yeah
옳은 일이 되기를 바래, 오 예

[Chorus]

[Chorus]

Would you Be there for me?

너는 나를 위해 있을 수 있을까?
Could you Dare to hold me?

너는 나를 안아줄 수 있을까?
Will my Feelings leave me (baby baby)

내 감정이 나를 떠날까 
Love only (what would you say?)

사랑만  (너는 뭐라고 대답할까?)
If I told you? (oh yeah)
내가 그렇게 말한다면? 

[Chorus]

[Chorus]