1. 앨범 표지
2. 해설
"Mamy Blue"는 스페인 밴드 Pop Tops가 1971년에 발표한 곡으로, 이 곡은 감정적인 멜로디와 깊은 가사로 많은 사랑을 받았습니다. 아래는 이 곡에 대한 자세한 해설입니다.
"Mamy Blue"는 어머니에 대한 애정과 그리움을 표현하는 곡입니다. 가사는 주인공이 자신의 어머니를 그리워하며 느끼는 감정과 사랑을 담고 있습니다. "Mamy"라는 표현은 친근한 어머니를 뜻하며, 가족 간의 유대감을 강조합니다. 이 곡은 가족의 중요성과 모성애를 강조하는 메시지를 전달하고 있습니다. 특히, 많은 사람들이 이 곡을 통해 자신의 가족에 대한 사랑과 그리움을 공감할 수 있었습니다.
"Mamy Blue"는 여러 나라에서 차트에 진입하여 큰 인기를 끌었습니다. 특히 프랑스에서 1위를 기록하였으며, 영국에서도 2위까지 올라갔습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Oh Mamy Oh Mamy Mamy Blue
Oh Mamy Blue
Oh Mamy Oh Mamy Mamy Blue
Oh Mamy Blue
I maybe your forgotten son
난 잊혀진 자식인가봐요
Who wondered off at twenty one
21살인데 집에서 나와 떠돌았어요
It's sad to find myself at home
혼자 집에 있는 것이 슬퍼요
and you, you not around
그리고 어머니는 곁에 없어요
If I could only hold your hand
그저 어머니 손이라도 잡고
and say I am sorry, yes I am
죄송하단 말을 할수 있으면 좋으련만
I am sure you really understand
이해하실 거라 확신해요
Oh Mum, where are you now
어머니 어디계세요
Oh Mamy Oh Mamy Mamy Blue
Oh Mamy Blue
Oh Mamy Mamy
Oh Mamy Oh Mamy Mamy blue
Oh Mamy Blue
Oh Mamy, I need you
어머니가 필요해요
Oh Mamy Oh Mamy Mamy Blue
Oh Mamy Blue
The home we shared upon on the hill
함께 살던 언덕 위의 집은
Seems lifeless but is standing still
아무도 살수 없게 되었지만 여전히 그대로 있어요
and memories of my childhood fills my mind
어린시절 추억들만 내 마음을 채우고 있어요
Oh Mamy Mamy
I have been through all the walks of life
인생의 모든 길을 힘들게 걸어왔어요
Seen tired days and lonely nights
낮엔 지치고 밤엔 외로웠어요
and now without by my side
어머니 없는 지금
I am lost
난 길을 잃었어요
How can I survive ?
어떻게 살아가야 하나요
Oh Mamy Oh Mamy Mamy Blue
Oh Mamy Blue
Oh Mamy Mamy
5. 여러 가수들의 버전으로 감상