1. 앨범 표지
2. 해설
"The Police"의 "Roxanne"은 1978년에 발매된 곡으로, 앨범 "Outlandos d'Amour"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 The Police의 가장 유명한 곡 중 하나로, 다양한 음악 장르에서 큰 영향을 미쳤습니다.
"Roxanne"은 처음 발매 당시 영국 차트에서 큰 성공을 거두지 못했지만, 이후 재발매되면서 12위에 오르는 성과를 기록했습니다. 미국 빌보드 핫 100에서 32위에 도달하며, The Police의 미국 내 인지도를 높이는 데 기여했습니다. 이후 이 곡은 여러 차트에서 다시 인기를 얻었습니다.
"Roxanne"은 사랑과 소외, 그리고 질투를 다룬 곡입니다. 가사는 한 남자가 자신의 사랑하는 여성이 거리의 매춘부라는 사실을 알게 되었을 때 느끼는 고통과 갈망을 표현하고 있습니다. "Roxanne"이라는 이름은 그 여성의 상징이며, 그를 향한 사랑의 절박함을 드러냅니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
You don't have to put on the red light
빨간 불빛을 켤 필요 없어
Those days are over
그런 날들은 끝났어
You don't have to sell your body to the night
너는 밤에 몸을 팔 필요 없어
Roxanne, You don't have to wear that dress tonight
록산 오늘 밤 그 드레스를 입지 않아도 돼
Walk the streets for money
돈을 위해 거리를 걸을 필요 없어
You don't care if it's wrong or if it's right
그게 옳은지 그른지 상관하지 않아도 돼
Roxanne, You don't have to put on the red light (X2)
록산 빨간 불빛을 켤 필요 없어
Roxanne (put on the red light) (X5)
록산 (빨간 불빛을 켜)
I loved you since I knew you
너를 알게 된 이후로 사랑했어
I wouldn't talk down to you
널 무시하지 않을 거야
I have to tell you just how I feel
내가 느끼는 것을 말해야 해
I won't share you with another boy
다른 남자와 나누고 싶지 않아
I know my mind is made up
내 마음은 정해졌어
So put away your make-up
그러니 화장을 지워
Told you once, I won't tell you again
한 번 말했으니 다시는 말하지 않을 거야
It's a bad way
그건 나쁜 길이라고..
Roxanne, You don't have to put on the red light (X3)
록산 빨간 불빛을 켤 필요 없어
Roxanne (put on the red light) (X7)
록산 (빨간 불빛을 켜)