1. 해설
"Overkill"는 호주 록 밴드 Men At Work의 1983년 앨범 "Cargo"에 수록된 곡으로, 밴드의 리드 보컬리스트이자 주 작곡가인 콜린 헤이가 작곡한 곡입니다. 이 곡은 개인적인 불안과 스트레스를 주제로 하며, 많은 사람들에게 공감과 위로를 주는 메시지를 담고 있습니다.
"Overkill"은 콜린 헤이의 개인적인 경험을 바탕으로 한 곡으로, 그가 느꼈던 불안과 스트레스를 표현하고 있습니다. 특히, 밤에 잠을 이루지 못하고 여러 가지 생각들로 인해 괴로워하는 모습을 묘사하고 있습니다. 이 곡은 현대 사회에서 많은 사람들이 느끼는 불안과 스트레스를 대변하며, 많은 청중들에게 공감을 불러일으켰습니다.
뮤직비디오는 도시의 밤을 배경으로 콜린 헤이가 거리를 걷는 장면을 담고 있습니다. 이는 곡의 테마인 불안과 고독을 시각적으로 표현하고 있으며, 도시의 불빛과 어두운 밤이 대조를 이루며 곡의 분위기를 한층 더 강조합니다.
"Overkill"은 많은 사람들이 느끼는 불안과 스트레스를 다루고 있어, 청중들에게 큰 공감을 얻었습니다. 이는 곡이 발표된 지 오랜 시간이 지났음에도 여전히 많은 사람들에게 사랑받는 이유 중 하나입니다. 이 곡은 불안과 스트레스를 겪는 사람들에게 위로와 공감을 제공하며, 음악을 통해 심리적 안정을 찾을 수 있게 도와줍니다.
"Overkill"은 Men At Work의 대표적인 곡 중 하나로, 개인적인 불안과 스트레스를 다루는 가사와 서정적인 멜로디로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 이 곡은 현대 사회에서 많은 이들이 겪는 내면의 불안과 고독을 대변하며, 이를 통해 공감과 위로를 전하고 있습니다.
2. 노래 감상
3. 앨범 표지
4. 영어 가사와 한글 해석
I can't get to sleep
잠을 잘 수가 없어
I think about the implications Of diving in too deep
깊이 빠져들었을 때의 결과를 생각해
And possibly the complications
그리고 아마도 복잡한 문제들을
Especially at night I worry over situations
특히 밤에는 상황들에 대해 걱정해
I know will be all right
잘 될 거라는 걸 알지만
Perhaps it's just imagination
아마도 그저 상상일 뿐이야
Day after day it reappears
매일같이 다시 나타나
Night after night my heartbeat shows the fear
밤마다 내 심장박동은 두려움을 보여줘
Ghosts appear and fade away
유령들이 나타났다가 사라져
Alone between the sheets
침대 사이에 홀로 있는 건
Only brings exasperation
단지 짜증만 불러와
It's time to walk the streets
이제 거리를 걸을 시간이야
Smell the desperation
절망의 냄새를 맡아
At least there's pretty lights
적어도 아름다운 불빛들이 있어
And though there's little variation
변화는 거의 없지만
It nullifies the night From overkill
과도한 걱정으로 밤을 무효화시켜
Day after day it reappears
매일같이 다시 나타나
Night after night my heartbeat shows the fear
밤마다 내 심장박동은 두려움을 보여줘
Ghosts appear and fade away
유령들이 나타났다가 사라져
Come back another day
다른 날 다시 와
I can't get to sleep
잠을 잘 수가 없어
I think about the implications Of diving in too deep
깊이 빠져들었을 때의 결과를 생각해
And possibly the complications
그리고 아마도 복잡한 문제들을
Especially at night I worry over situations that
특히 밤에는 상황들에 대해 걱정해
I know will be all right
잘 될 거라는 걸 알지만
It's just overkill
이건 그저 과도한 걱정일 뿐이야
Day after day it reappears
매일같이 다시 나타나
Night after night my heartbeat shows the fear
밤마다 내 심장박동은 두려움을 보여줘
Ghosts appear and fade away
유령들이 나타났다가 사라져