1. 해설
Joy는 오스트리아의 유로디스코 밴드로, 1980년대 중반에 활동하며 큰 인기를 끌었습니다. 그들의 대표곡 중 하나인 "Touch by Touch"는 특히 유럽과 아시아에서 많은 사랑을 받았습니다. Joy의 "Hello"라는 곡도 이 밴드의 디스코그래피 중 하나로, 그들의 독특한 유로디스코 스타일을 잘 보여줍니다.
"Hello"는 Joy의 다른 곡들과 마찬가지로 유로디스코 장르에 속합니다. 이 장르는 1980년대에 유럽을 중심으로 큰 인기를 끌었으며, 신디사이저와 드럼 머신을 많이 사용한 것이 특징입니다. "Hello" 역시 신나는 비트와 경쾌한 멜로디가 돋보이는 곡입니다. 가사는 주로 인사와 새로운 만남에 대한 설렘을 담고 있습니다. 상대방에게 인사를 건네며 새로운 시작을 알리는 내용으로, 긍정적이고 희망찬 메시지를 전달합니다. 이는 Joy의 다른 곡들에서도 자주 나타나는 주제입니다.
Joy는 매력적인 멜로디와 함께 쉽게 따라 부를 수 있는 후렴구로 유명합니다. "Hello"도 이러한 특징을 잘 살린 곡으로, 듣는 이로 하여금 자연스럽게 리듬에 몸을 맡기게 합니다.
"Hello"는 "Touch by Touch"만큼 대중적으로 큰 히트를 기록하지는 않았지만, 여전히 Joy의 팬들 사이에서는 꾸준히 사랑받는 곡입니다. 특히 1980년대 유로디스코 팬들 사이에서는 클래식으로 여겨집니다.
2. 노래 감상
3. 앨범 표지
4. 영어 가사와 한글 해석
When I saw you at the party
내가 너를 파티에서 보았을 때
You were talking to a girlfriend
넌 여자친구들하고 이야기하고 있었어
I just walked across the room
난 그냥 그 방을 지나면서...
and said "hello" (hello hello)
"안녕"이라고 인사를 했지
While we danced I felt your body,
우리가 춤출 때 난 너의 몸을 느꼈어
Touched your face and dared to kiss you
너의 얼굴을 만지고 감히 키스하려고 했지
When the song was over
노래가 끝났을 때
I just couldn't let you go (let you go)
난 널 보낼 수가 없었어
[Chorus]
Hey hello (hello) be my darling
내 사랑이 되어 줘
Hey hello (hello) be my girl
내 여자가 되어 줘
Always wanted so much more than just a one night love affair
언제나 하룻밤의 사랑보다 훨씬 더 많은 걸 원해
Hey hello (hello) feel the magic
신비함을 느껴봐
Hey hello (hello) in the air
이 공기 속에서
I can give you so much more than just a one night love affair
난 하룻밤의 사랑보다 더 많은 걸 줄 수 있어
Midnight hour, my apartment
한밤중에 내 아파트에서
I can feel your burning passion
난 너의 불타는 열정을 느껴
When I loved you in the shadow of the night
밤의 그늘에서 널 사랑했을 때
You were leaving in the morning
넌 아침에 떠나려 했어
But you promised you would call me
내게 전화한다고 약속했지
One more kiss - "I'll see you soon" - and then goodbye (goodbye)
한번 더 키스 후에 "곧 다시 볼거야" 그리고 안녕이라 말했어
[Chorus]