1. 해설
"Only The Young"은 미국의 록 밴드 Journey가 1985년에 발매한 곡입니다. 이 곡은 영화 "Vision Quest"의 사운드트랙에 포함되어 널리 알려졌으며, 이후 Journey의 컴필레이션 앨범 "Greatest Hits"에도 수록되었습니다. "Only The Young"은 Steve Perry(리드 보컬), Jonathan Cain(키보드), Neal Schon(기타) 등 밴드 멤버들이 공동으로 작곡했습니다.
"Only The Young"은 밴드의 전형적인 아레나 록 스타일을 보여주는 곡으로, 희망찬 가사와 강렬한 멜로디가 특징입니다. 가사는 젊음의 에너지와 가능성, 그리고 세상의 도전에 맞서 싸우며 자신의 길을 찾아가는 젊은이들의 이야기를 담고 있습니다. 이 곡은 특히 젊은 세대의 투지와 꿈을 응원하는 메시지를 전달하며 많은 청년들에게 영감을 주었습니다.
음악적으로 "Only The Young"은 Journey의 대표적인 사운드인 멜로딕한 키보드 연주, 강력한 기타 솔로, 그리고 Steve Perry의 역동적인 보컬이 조화를 이루며, 곡의 분위기를 고조시킵니다. 이 곡은 발매 당시 빌보드 핫 100 차트에서 9위까지 오르는 성공을 거두었고, 오늘날까지도 Journey의 콘서트 세트 리스트에 자주 등장하는 인기 곡 중 하나입니다.
"Only The Young"은 젊은이들의 불굴의 정신과 희망을 노래하는 Journey의 대표적인 곡으로, 시간이 지나도 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있으며, 여러 세대에 걸쳐 긍정적인 영향을 미치고 있습니다.
2. 노래 감상
3. 앨범 표지
4. 영어 가사와 한글 해석
Another night in any town
또 다른 밤, 어느 도시에서든
You can hear the thunder of their cry
그들이 외침는 천둥소리를 들을 수 있어요
Ahead of their time
시대를 앞서가며
They wonder why
그들은 이유를 궁금해하죠
In the shadows of a golden age
황금 시대의 그림자 속에서
A generation waits for dawn
한 세대가 새벽을 기다려요
Brave carry on
용감히 나아가
Bold and the strong
대담하고 강한 이들
[Chorus]
Only the young can say
오직 젊은이들만이 말할 수 있어요
They're free to fly away
그들은 자유롭게 날아갈 수 있어요
Sharing the same desires
같은 욕망을 나누며
Burnin' like wildfire
야생의 불처럼 타오르죠
They're seein' through the promises
그들은 약속들을 통해 보고
And all the lies they dare to tell
그들이 감히 말하는 모든 거짓말들
Is it heaven or hell?
그것이 천국인지 지옥인지?
They know very well
그들은 잘 알고 있어
[Chorus]
Only the young can say
오직 젊은이들만이 말할 수 있어요
Only the young can say
오직 젊은이들만이 말할 수 있어요
Only the young can say
오직 젊은이들만이 말할 수 있어요
Only the young can say
오직 젊은이들만이 말할 수 있어요