1. 해설
"Be Good To Yourself"는 미국의 록 밴드 Journey가 1986년에 발표한 곡입니다. 이 곡은 그들의 앨범 "Raised on Radio"에 수록되어 있으며, 밴드의 주요 히트곡 중 하나로 자리잡았습니다. Steve Perry, Neal Schon, 그리고 Jonathan Cain이 공동으로 작곡했습니다.
이 곡은 1980년대 특유의 록 사운드를 바탕으로 하며, 강렬한 기타 리프와 멜로디어스한 키보드 연주가 특징입니다. Journey의 다른 곡들처럼, "Be Good To Yourself"도 강력한 보컬과 캐치한 후렴구로 많은 사랑을 받았습니다.
가사는 자기 자신에 대한 긍정적인 태도와 자기 사랑의 중요성을 다룹니다. "어떤 일이 있어도 너 자신을 잘 돌봐라"라는 메시지는 많은 사람들에게 위안과 힘을 주었습니다. 이 곡은 특히 스스로를 돌보는 것이 왜 중요한지, 그리고 이를 통해 어려움을 극복할 수 있는 힘을 얻을 수 있는지를 강조합니다.
"Be Good To Yourself"는 발매 당시 상당한 상업적 성공을 거두었으며, 빌보드 핫 100 차트에서 9위까지 오르는 등 큰 인기를 끌었습니다. Journey의 곡 중에서도 특히 긍정적인 에너지와 메시지로 많은 팬들에게 사랑받는 곡이 되었습니다.
2. 노래 감상
3. 앨범 표지
4. 영어 가사와 한글 해석
Runnin' out of self-control,
자기 통제력이 부족해지고 있어,
Gettin' close to an overload
과부하에 가까워지고 있어
Up against a no win situation,
이길 수 없는 상황에 맞서고 있어,
Shoulder to shoulder, push and shove
어깨를 맞대고 밀치고 밀려
I'm hangin' up my boxin' gloves,
내 권투 글러브를 걸어두고,
I'm ready for a long vacation
긴 휴가를 준비하고 있어
[Chorus]
Be good to yourself when, nobody else will
아무도 그렇지 않을 때 스스로에게 잘해줘
Oh be good to yourself
오, 스스로에게 잘해줘
You're walkin' a high wire,
높은 줄 위를 걸어가는 중이고,
caught in a cross fire
십자포화에 휩싸였어
Oh be good to yourself
오, 스스로에게 잘해줘
When you can't give no more
더 이상 줄 수 없을 때
They want it all but you gotta say no
그들은 모두 원하지만, 넌 거절해야 해
I'm turnin' off the noise that makes me crazy
나를 미치게 만드는 소음을 끄고 있어
Lookin' back with no regrets
후회 없이 뒤돌아보며
To forgive is to forget
용서하는 것은 잊는 것
I want a little piece of mind to turn to
마음의 평화를 얻고 싶어
[Chorus]
Be good to yourself when, nobody else will
아무도 그렇지 않을 때 스스로에게 잘해줘