P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

Notice

250x250
반응형
2024. 4. 20. 16:08 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"Fleetwood Mac"의 "The Chain"은 1977년에 발매된 앨범 "Rumours"에 수록된 곡입니다. 이 곡은 Fleetwood Mac 멤버 모두에 의해 공동 작곡되었으며, 밴드의 통합과 결속을 상징하는 곡으로 알려져 있습니다. "Rumours" 앨범은 밴드 멤버들 사이의 갈등과 관계 변화를 배경으로 제작되었는데, "The Chain"은 그러한 배경 속에서도 밴드가 하나로 뭉쳐 있다는 메시지를 전달합니다.

"The Chain"의 가사는 관계의 파괴와 재구성을 주제로 하고 있습니다. "Chain"이라는 단어는 관계의 유대감과 그것이 파괴될 때의 고통을 상징하며, 결국 서로를 놓지 않고 다시 묶어내기 위한 의지를 표현하고 있습니다. 이러한 테마는 밴드 멤버들 사이의 복잡한 개인적 관계와 밴드로서의 결속력을 반영합니다. 음악적으로, "The Chain"은 다양한 악기와 스타일이 결합된 곡으로, Fleetwood Mac의 다양한 음악적 장점을 보여줍니다. 곡의 시작부는 어쿠스틱 기타로 시작해 점차 강렬해지며, 중반부에 이르러 강력한 베이스 라인과 함께 드라마틱한 전환을 맞이합니다. 이 베이스 라인은 곡의 하이라이트 중 하나로 꼽히며, 많은 리스너들에게 사랑받고 있습니다.

"The Chain"은 특히 라이브 공연에서 그 진가를 발휘하는 곡으로, 밴드의 열정과 기량을 느낄 수 있습니다. 또한, 이 곡은 자동차 경주인 포뮬러 1의 영국 방송에서 테마곡으로 사용되면서 더욱 널리 알려지게 되었습니다. 결론적으로, "The Chain"은 Fleetwood Mac의 대표곡 중 하나로, 밴드의 내부 갈등과 사랑, 그리고 음악에 대한 열정을 담은 곡입니다. 이 곡은 시간이 지나도 변치 않는 음악적 가치와 감동을 전달하며, 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

 

1. 노래 감상

 

2. 영어 가사와  한글 해석

Listen to the wind blow,

바람이 부는 소리에 귀를 기울여봐 

watch the sun rise

떠오르는 태양을 바라봐

Running in the shadows

그림자 속애서 달리고 있는 

damn your love, damn your lies

빌어먹을 네 사랑, 거짓말

 

[Chorus]

And if you don't love me now

만약 당신이 지금 나를 사랑하지 않는다면

You will never love me again

다시는 나를 사랑하는 일은 없을거야

I can still hear you saying

난 아직도 당신이 말하는 걸 들을 수 있어

You would never break the chain

당신은 절대로 이 사슬을 끊지 않겠다는 그 말이..

 

[Chorus]

 

Listen to the wind blow, 

바람이 부는 소리에 귀를 기울여봐 

down comes the night

밤이 찾아 오고 있네

Running in the shadows

그림자 속애서 달리고 있는 

damn your love, damn your lies

빌어먹을 네 사랑, 거짓말

 

Break the silence, damn the dark, damn the light

침묵 따위 깨부숴버려, 빌어먹을 어둠, 빌어먹을 빛

 

[Chorus]

[Chorus]

[Chorus]

 

Chain keep us together (running in the shadow)

이 사슬이 너와 나를 하나로 만드는거야(어둠 속을 달리면서)

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife