P2SKLife

1. 앨범 표지

2. 해설

"Love Is All Around"는 Wet Wet Wet의 유명한 곡으로, 앨범: "End of Part One" (1993년 발매) 에 수록되었습니다. 1994년 영화 "Four Weddings and a Funeral"의 사운드트랙으로 사용되었습니다. 이 곡은 원래 1967년 Troggs의 곡을 리메이크한 것으로, Wet Wet Wet의 버전은 전 세계적으로 큰 인기를 끌었습니다.
UK Singles Chart: Wet Wet Wet의 "Love Is All Around"는 1994년 15주 연속 1위를 기록하며, 당시 가장 긴 연속 1위 기록을 세웠습니다. Billboard Hot 100: 이 곡은 미국에서 1위에 오르지는 못했지만, 1994년 1월 7일자 차트에서 1위에 오른 "I Will Always Love You"와 함께 2위에 올라 큰 인기를 끌었습니다.
"Love Is All Around"는 사랑이 어디에나 존재한다는 메시지를 담고 있습니다. 이 곡은 사랑의 힘과 그로 인해 느끼는 행복을 강조합니다. 
영화 "Four Weddings and a Funeral"의 주제와 잘 어우러져, 사랑의 다양한 형태를 보여주는 데 기여했습니다. 
Wet Wet Wet의 버전은 원곡보다 더 풍부한 오케스트레이션과 감정적인 보컬을 특징으로 하며, 이는 곡의 감동을 더욱 강조합니다. 
뮤직 비디오는 곡의 감정과 사랑의 주제를 시각적으로 표현하며, 많은 팬들에게 사랑받았습니다. 
"Love Is All Around"는 1994년 여름의 상징적인 곡으로 자리 잡았으며, 이후에도 여러 매체에서 자주 사용되었습니다.  이 곡은 여러 아티스트에 의해 커버되었으며, 그 중에서도 Wet Wet Wet의 버전이 가장 유명합니다. 

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

I feel it in my fingers,

내 손가락에서 느껴져

I feel it in my toes

내 발가락에서 느껴져
Love is all around me,

사랑이 나를 둘러싸고

and so the feeling grows

그 느낌이 커져가
It's written on the wind,

바람에도 쓰여져 있어

it's everywhere I go

내가 가는 곳마다 사랑뿐이야
So if you really love me,

그러니 정말 나를 사랑한다면

come on and let it show
어서 와서 사랑을 보여줘

[Chorus]
You know I love you, I always will

너를 사랑해, 항상 그럴 거야
My mind's made up by the way that I feel

내 마음은 내가 느끼는 대로 따라갈뿐이야
There's no beginning, there'll be no end

시작도 없고, 끝도 없을 거야
'Cause on my love you can depend
넌 내 사랑에 의지할 수 있어

I see your face before me as I lay on my bed

내 침대에 누우면 너의 얼굴이 떠올라
I kinda get to thinking, of all the things you said

너가 했던 모든 말들을 생각하게 돼
You gave your promise to me, and I gave mine to you

너는 나에게 약속을 했고, 나도 너에게 약속했어
I need someone beside me in everything I do
내가 하는 모든 일에 곁에 있어줄 사람이 필요해

[Chorus]

It's written on the wind, it's everywhere I go

바람에 쓰여져 있어, 내가 가는 곳마다
So if you really love me, come on and let it show

그러니 정말 나를 사랑한다면, 어서 보여줘
Come on and let it show

어서 와서 사랑을 보여줘
Come on and let it show
Come on and let it show
Come on and let it show
Come on and let it show

1. 앨범 표지

2. 해설

"Unbreakable"는 아일랜드의 보이 밴드 Westlife의 곡으로, 그들의 첫 번째 베스트 앨범인 "Unbreakable -  The Greatest Hits Volume 1" (2002)에서 발매되었습니다. 이 곡은 사랑의 강인함과 헌신을 주제로 하며, 감정적인 발라드로 많은 사랑을 받았습니다.
차트 성적: "Unbreakable"는 미국 Billboard Hot 100 차트에서 1위에 오르지는 못했지만, 여러 다른 차트에서 좋은 성적을 기록했습니다. 특히, UK Singles Chart에서 1위에 올라 Westlife의 인기와 영향력을 다시 한번 입증했습니다 
"Unbreakable"은 사랑이 얼마나 강하고 변치 않는지를 노래합니다. 가사에서는 사랑이 결코 깨지지 않으며, 서로의 기쁨과 슬픔을 나누겠다는 다짐이 담겨 있습니다.
뮤직 비디오는 비극적인 발라드로 설정되어 있으며, 자동차 사고와 사랑하는 사람의 죽음을 알리는 젊은 여성의 이야기를 담고 있습니다. 이러한 설정은 곡의 감정적인 깊이를 더해줍니다.
"이 사랑은 깨지지 않아. 이 사랑은 변별력이 있어. 네 눈을 볼 때마다 그 이유를 알게 돼." 이러한 가사는 사랑의 불변성과 헌신을 강조합니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Took my hand

내 손을 잡고
Touched my heart

내 마음을 감동시켰어
Held me close

가까이 안아주고
You were always there 

너는 항상  있었지

By my side

내 곁에
Night and day

밤낮으로
Through it all

모든 것을 함께하며
Maybe come what may
어쩌면 어떤 일이 있어도
Swept away on a wave of emotion

감정의 파도에 휩쓸려
Overcaught in the eye of the storm

폭풍의 눈에 갇혀
And whenever you smile

너가 미소 지을 때마다
I can hardly believe that you're mine

네가 내 사랑인것이 믿기지 않아
Believe that you're mine
내 사랑인것이 믿기지 않아

This love is unbreakable

이 사랑은 깨지지 않아
It's unmistakable

명백해
And each time I look in your eyes

내가 너의 눈을 볼 때마다
I know why

그 이유를 알게 돼
This love is untouchable

이 사랑은 만질 수 없어
I feel that my heart just can't deny

내 마음이 부정할 수 없다는 걸 느껴
Each time I look in your eyes

너가 내 이름을 속삭일 때마다
Oh baby, I know why

그 이유를 알게 돼
This love is unbreakable
이 사랑은 깨지지 않아

Shared the laughter

웃음을 나누고
Shared the tears

눈물을 나누었지
We both know

우리는 모두 알아
We'll go on from here

여기서 계속 나아갈 거라는 걸
'Cause together we are strong

함께라면 우리는 강해
In my arms

내 품 안에서
That's where you belong
그곳이 네가 있어야 할 곳이야
I've been touched by the hands of an angel

나는 천사의 손길에 감동받았고
I've been blessed by the power of love

사랑의 힘에 축복받았어
And whenever you smile

너가 미소 지을 때마다
I can hardly believe that you're mine
너가 내 것이라는 게 믿기지 않아

[Chorus]
This love is unbreakable

이 사랑은 깨지지 않아
It's unmistakable

명백해
Each time I look in your eyes

내가 너의 눈을 볼 때마다
I know why

그 이유를 알게 돼
This love is untouchable

이 사랑은 만질 수 없어
I feel that my heart just can't deny

내 마음이 부정할 수 없다는 걸 느껴
Each time you whisper my name

너가 내 이름을 속삭일 때마다
Oh baby, I know why
그 이유를 알게 돼

This love is unbreakable

이 사랑은 깨지지 않아
Through fire and flame

불과 불꽃 속에서도
When all this is over

모든 것이 끝나고 나면
Our love still remains
우리의 사랑은 여전히 남아

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

"Swear It Again"는 Westlife의 대표적인 발라드로, 사랑과 약속의 주제를 다루고 있습니다. 이 곡은 특히 그들의 경력에서 중요한 위치를 차지하며, 미국에서의 성과도 주목할 만합니다.
"Swear It Again"은 2000년 4월 15일에 발매되어, Billboard Hot 100에서 20위에 도달했습니다. 이는 Westlife가 미국에서 기록한 유일한 차트 진입으로, 그들은 이 곡으로 Billboard Hot 100 Year-End Chart에서 75위에 올랐습니다. 이 곡은 Westlife의 미국에서의 유일한 히트곡으로, 그들은 이 곡으로 인해 "원 히트 원더"로 알려지게 되었습니다.
"Swear It Again"은 사랑의 약속과 재확인을 주제로 한 곡입니다. 이 노래는 결혼에 대한 것이 아니라, 사랑의 재확인과 헌신을 다루고 있습니다. 이는 30년 전의 약속을 다시 확인하는 내용으로, 깊은 감정을 전달합니다.
가사는 한 남자가 사랑하는 여자에게 결코 떠나지 않겠다는 다짐을 표현하고 있으며, 어떤 상황에서도 그녀를 사랑할 것이라는 메시지를 담고 있습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

I wanna know

나는 알고 싶어
Who ever told you I was letting go

누가 너에게 내가 놓아줄 거라고 말했는지
The only joy that I have ever known

내가 지금까지 느껴본 유일한 기쁨인데 말야
Girl, they were lying
사람들이 거짓말 한거야
Just look around

주위를 봐
And all of the people that we used to know

우리가 예전에 알던 모든 사람들이
Have just given up, they wanna let it go

그냥 포기해버렸고 내려놓고 싶어 해
But we're still trying
하지만 우리는 여전히 노력하고 있어
So you should know this love we share was never made to die

그러니 너는 알아야 해, 우리가 나누는 사랑은 결코 죽도록 만들어지지 않았어
I'm glad we're on this one-way street just you and I

우리가 이 일방통행 도로에 함께 있다는 게 기뻐, 
Just you and I
너와 나 둘

[Chorus]
I'm never gonna say goodbye

나는 절대 작별 인사를 하지 않을 거야
'Cause I never wanna see you cry

왜냐하면 너의 눈물을 보고 싶지 않으니까
I swore to you my love would remain

내 사랑이 남아있을 것이라고 너에게 맹세했어
And I swear it all over again and I

그리고 나는 다시 한 번 맹세해
I'm never gonna treat you bad

나는 절대 너를 나쁘게 대하지 않을 거야
'Cause I never wanna see you sad

왜냐하면 너를 슬프게 하고 싶지 않으니까
I swore to share your joy and your pain

너의 기쁨과 아픔을 나누겠다고 맹세했어
And I swear it all over again

그리고 나는 다시 한 번 맹세해
All over again
다시 한 번

Some people say

어떤 사람들은 말해
That everything has got its place in time

모든 것이 디 때가 있는 법이라고
Even the day must give way to the night

낮조차도 밤에 자리를 내줘야 한다고
But I'm not buying

하지만 나는 믿지 않아
'Cause in your eyes

너의 눈 속에서
I see a love that burns eternally

영원히 타오르는 사랑을 봐
And if you see how beautiful you are to me

그리고 네가 얼마나 아름다운지 보면
You'll know I'm not lying
내가 거짓말하지 않는다는 걸 알게 될 거야
Sure there'll be times we wanna say goodbye but even if we try

물론 우리가 작별 인사를 하고 싶어하는 순간이 있을 거야, 하지만 우리가 시도하더라도
There are some things in this life won't be denied

이 삶에서 부정할 수 없는 것들이 있어
Won't be denied
부정할 수 없는 것들이 있어

[Chorus]

The more I know of you is the more I know I love you

너를 알면 알수록, 나는 너를 더 사랑하게 돼
And the more that I'm sure I want you forever and ever more

그리고 내가 너를 영원히 원한다는 것이 더 확실해져
And the more that you love me, the more that I know

네가 나를 더 사랑할수록, 내가 아는 것은
Oh that I'm never gonna let you go

나는 절대 너를 놓아주지 않을 거라는 거야
Gotta let you know that I
너에게 알려야 해

[Chorus]

All over again

다시 한 번
All over again

다시 한 번
And I swear it all over again

그리고 나는 다시 한 번 맹세해

1. 앨범 표지

2. 해설

"My Love"는 Westlife의 유명한 발라드로, 사랑과 그리움의 감정을 담고 있습니다. 이 곡은 2000년 10월 30일에 발매되었으며, 그들의 두 번째 스튜디오 앨범인 Coast to Coast의 두 번째 싱글로 출시되었습니다. 이 노래는 Westlife의 대표적인 곡 중 하나로, 전 세계적으로 많은 사랑을 받았습니다.
"My Love"는 사랑하는 사람에 대한 그리움과 그를 다시 만나고 싶다는 마음을 표현하고 있습니다. 가사에서는 사랑의 지속성과 그리움이 강조되며, 상대방을 품에 안고 싶다는 소망이 담겨 있습니다. 이 곡은 듣는 이에게 깊은 감정을 전달하며, 특히 로맨틱한 순간이나 사랑하는 사람을 잃은 후의 감정을 잘 표현하고 있습니다.
"My Love"는 미국의 Billboard Hot 100 차트에서 20위에 오르며 Westlife의 유일한 미국 차트 진입 곡이 되었습니다. 이 곡은 또한 Billboard Hot Adult Contemporary 차트에서 1위에 오르기도 했습니다.
이 곡은 여러 국가에서 차트 1위를 기록하며, Westlife의 전 세계적인 인기를 더욱 확고히 했습니다. 

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

An empty street, an empty house

빈 거리, 빈 집
A hole inside my heart

내 마음 속에 구멍이 있어
I'm all alone, the rooms are getting smaller
나는 혼자야, 방들이 점점 작아져 가

I wonder how, I wonder why

어떻게 지내는지, 왜 그런지
I wonder where they are

어디에 있는건지 궁금해
The days we had, the songs we sang together

우리가 함께했던 날들, 함께 부른 노래들
And oh, my love

그리고 오, 내 사랑
I'm holding on forever

나는 영원히 붙잡고 있어

Reaching for the love that seems so far

멀리 있는 사랑을 향해 손을 뻗고 있어

[Chorus]
So I say a little prayer

그래서 나는 작은 기도를 해
And hope my dreams will take me there

내 꿈이 나를 그곳으로 데려가기를 바래
Where the skies are blue

푸른 하늘 아래
To see you once again, my love

다시 너를 만날 수 있기를, 내 사랑
Overseas from coast to coast

해안에서 해안으로
To find a place I love the most

내가 가장 사랑하는 곳을 찾기 위해
Where the fields are green

푸른 들판에서
To see you once again, my love

다시 너를 만날 수 있기를, 내 사랑

I try to read, I go to work

나는 책을 읽으려 하고, 일을 하러 가
I'm laughing with my friends

친구들과 웃고 있지만
But I can't stop, to keep myself from thinking, oh no
너를 생각하는 걸 멈출 수 없어, 오, 안 돼

I wonder how, I wonder why

어떻게 지내는지, 왜 그런지
I wonder where they are

어디에 있는건지 궁금해
The days we had, the songs we sang together

우리가 함께했던 날들, 함께 부른 노래들
And oh, my love

그리고 오, 내 사랑
I'm holding on forever

나는 영원히 붙잡고 있어

Reaching for the love that seems so far

멀리 있는 사랑을 향해 손을 뻗고 있어

[Chorus]

To hold you in my arms

너를 내 품에 안고
To promise you my love

내 사랑을 약속할게
To tell you from the heart

진심으로 너에게 말할게
You're all I'm thinking of

너는 내가 생각하는 전부야
I'm reaching for the love that seem so far
나는 멀리 있는 사랑을 향해 손을 뻗고 있어

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

Westlife의 "Mandy"는 그들의 대표적인 발라드 중 하나로, 감정적인 가사와 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다. 이 곡은 1971년 Scott English의 "Brandy"를 원곡으로 하여, Westlife가 2003년에 리메이크하여 발표했습니다.
차트 성적: "Mandy"는 미국 Billboard Hot 100에서 2위에 올랐습니다. 이는 Westlife의 미국 내에서의 인기를 증명하는 성과입니다. 영국 차트에서도 1위를 기록하며, Westlife의 여러 히트곡 중 하나로 자리 잡았습니다. 
"Mandy"는 사랑하는 사람을 잃는 것에 대한 두려움과 그리움을 표현하고 있습니다. 주인공은 사랑을 고백하지 못하고, 그로 인해 느끼는 고통을 노래합니다.
이 곡은 서정적인 멜로디와 감정적인 보컬이 특징입니다. Westlife의 멤버들은 이 곡을 통해 그들의 뛰어난 하모니를 선보이며, 청중의 감정을 자극합니다.
"Mandy"는 사랑의 복잡한 감정을 다루고 있으며, 상대방에게 다가가고 싶지만 두려움 때문에 주저하는 모습을 그립니다. 이는 많은 사람들에게 공감되는 주제입니다. 

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

I remember all my life

나는 모든 것을 기억해요
Raining down as cold as ice

얼음처럼 차가운 비가 내리네요
Shadows of a man

한 남자의 그림자
A face through a window

창을 통해 보이는 얼굴
Crying in the night

밤에 울고 있어
The night goes into

밤은 지나가고
Morning just another day

아침이 오고 또 다른 하루가 시작돼요
Happy people pass my way

행복한 사람들이 내 곁을 지나가요
Looking in their eyes

그들의 눈을 바라보면
I see a memory

나는 기억을 보게 돼요
I never realized

나는 깨닫지 못했어요
How happy you made me
당신이 나를 얼마나 행복하게 했는지 말이죠

[Chorus]
Oh, Mandy
When you came, and you gave without taking

당신은 내게 와서, 아무것도 받지 않고 주었지요
But I sent you away, oh, Mandy

하지만 나는 당신을 보냈어요, 오, 맨디
When you kissed me and stopped me from shaking

당신이 내게 키스하고 흔들리는 날 붙잡아줬어요
And I need you today, oh, Mandy
나는 오늘 당신이 필요해요, 오, 맨디

I'm standing on the edge of time

나는 시간의 끝자락에 서 있어요
I walked away when love was mine

사랑이 내 것이었을 때 난 떠나버렸지요
Caught up in a world Of uphill climbing

가파른 세상의 오르막 길에서
Tears are on my mind

내 마음에는 눈물이 흐르고
Nothing is rhyming
아무것도 할 수가 없어요

[Chorus]

Yesterday's a dream

어제는 꿈이었어요
I faced the morning

나는 아침을 맞이했어요
Crying on the breeze

바람에 울며
The pain is calling
고통이 나를 부르고 있어요

[Chorus]


Oh, Mandy, won't you listen to what I've got to say?

오, 맨디, 내가 하고 싶은 말을 들어줄래요?
Oh, Mandy, don't you let me throw it all away

오, 맨디, 나를 두고 모든 것을 버리지 마요
Oh, Mandy, won't you listen to what I've got to say?

오, 맨디, 내가 하고 싶은 말을 들어줄래요?
And I need you today

나는 오늘 당신이 필요해요
Oh, Mandy

1. 앨범 표지

2. 해설

Westlife의 "If I Let You Go"는 그들의 두 번째 싱글로, 1999년 8월 9일에 발매되었습니다. 이 곡은 사랑하는 사람을 놓아줄지 말지를 고민하는 내적 갈등을 다루고 있습니다. 이 곡은 Westlife의 대표적인 발라드 중 하나로, 그들의 음악적 스타일을 잘 보여줍니다.
"If I Let You Go"는 사랑하는 사람을 놓아주는 것에 대한 두려움과 갈등을 표현합니다. 이 곡은 감정적으로 깊이 있는 가사와 멜로디로 많은 이들의 공감을 얻었습니다.
이 곡은 경쾌한 팝 발라드로, Westlife의 특유의 하모니와 감정 표현이 돋보입니다. 
UK 싱글 차트: "If I Let You Go"는 영국 싱글 차트에서 1위를 기록하며, 그들의 인기를 더욱 확고히 하는 데 기여했습니다. 이 곡은 영국에서 골드 인증을 받았으며, 이는 40,000장 이상의 판매를 의미합니다.
Westlife의 "If I Let You Go"는 사랑의 갈등을 다룬 감정적인 발라드로, 영국 싱글 차트에서 1위를 기록하며 그들의 음악적 성공을 이어갔습니다. 이 곡은 그들의 대표적인 곡 중 하나로, 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다. Westlife의 음악은 여전히 많은 이들에게 감동을 주고 있으며, 그들의 발라드는 시간이 지나도 여전히 매력적입니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Day after day, time passed away

하루하루, 시간은 흘러가고
And I just can't get you off my mind

나는 너를 내 머릿 속에서 지울 수가 없어
Nobody knows, I hide it inside

아무도 모르지, 나는 마음을 숨기고 있으니까
I keep on searching but I can't find
계속 찾고 있지만, 찾을 수가 없어
The courage to show, to letting you know

너에게 알릴 용기를,  보여줄 수가 없어
I've never felt so much love before

이런 사랑을 느껴본 적이 없어
And once again I'm thinking about

다시 한번 난 생각하지
Taking the easy way out

이 모든 걸 쉽게 끝내는 방법을...

[Chorus]
But if I let you go I will never know

하지만 만약 내가 너를 놓아준다면, 나는 결코 알 수 없을 거야
What my life would be holding you close to me

내가 너를 가까이 두었을 때 내 삶이 어떻게 될지
Will I ever see you smiling back at me?

나는 너의 미소를 다시 볼 수 있을까?
Oh yeah, how will I know

오, 어떻게 알 수 있을까
If I let you go?
내가 너를 놓아준다면?

Night after night I hear myself say

밤마다 나는 나 자신에게 말해
Why can't this feeling just fade away

왜 이 감정이 사라지지 않는 걸까
There's no one like you

너 같은 사람은 없어
You speak to my heart

너는 내 마음을 울리지
It's such a shame we're worlds apart
우리가 이렇게 멀리 떨어져 있다는 게 안타까워
I'm too shy to ask, I'm too proud to lose

나는 물어볼 만큼 용기가 없지만, 그렇다고 널 잃을 순 없어
But sooner or later I gotta choose

하지만 언젠가는 선택해야 해
And once again I'm thinking about

다시 한 번, 나는 생각하고 있어
Taking the easy way out
이 모든 걸 쉽게 끝내는 방법을...

[Chorus]

If I let you go, ooh baby

내가 너를 놓아준다면
Ooh, once again I'm thinking about

다시 한 번 나는 생각하고 있어
Taking the easy way out
이 모든 걸 쉽게 끝내는 방법을...

But if I let you go I will never know

하지만 만약 내가 너를 놓아준다면, 나는 결코 알 수 없을 거야
What my life would be holding you close to me

내가 너를 가까이 두었을 때 내 삶이 어떻게 될지
Will I ever see you smiling back at me?

나는 너의 미소를 다시 볼 수 있을까?
Oh yeah, how will I know

오, 어떻게 알 수 있을까
If I let you go?
내가 너를 놓아준다면?

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

"Fool Again"은 Westlife의 유명한 발라드로, 2000년 3월 27일에 발매되었습니다. 이 곡은 그들의 두 번째 앨범인 "Coast to Coast"에 수록되어 있으며, 전 세계적으로 큰 인기를 끌었습니다. 
UK 싱글 차트: "Fool Again"은 UK 싱글 차트에서 1위를 기록했습니다. 빌보드 2위를 기록했습니다. 이는 Westlife의 첫 번째 앨범 "Westlife"에 이어 두 번째 앨범에서의 성공을 보여줍니다.
"Fool Again"은 전 세계적으로 수백만 장이 판매되었으며, 이는 Westlife의 대표적인 히트곡 중 하나로 자리 잡게 했습니다.
"Fool Again"은 사랑의 상실과 그리움을 주제로 한 곡입니다. 가사는 사랑하는 사람을 잃은 후의 감정을 표현하고 있으며, 다시 그 사람에게 돌아가고 싶다는 마음을 담고 있습니다.
이 곡은 서정적인 멜로디와 감정적인 보컬이 특징입니다. Westlife의 멤버들은 이 곡을 통해 그들의 뛰어난 하모니를 선보이며, 발라드 장르에서의 강점을 잘 보여줍니다.
"Fool Again"의 뮤직 비디오는 감정적인 스토리라인을 가지고 있으며, Westlife의 공연에서도 자주 선보여졌습니다. 이 곡은 팬들에게 깊은 감동을 주며, 그들의 라이브 공연에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Baby, I know the story

그대, 난 그 이야기를 알고 있어요
I've seen the picture

사진을 본 적이 있어요
It's written all over your face

그대 얼굴에도 다 쓰여 있었죠
Tell me, what's the secret

비밀을 말해줘요
That you've been hiding

그대가 숨겨왔던 그 비밀
And who's gonna take my place

누가 내 자리를 대신할지도 말이죠

[Chorus]

I should've seen it coming

이렇게 될 줄 알았어요
I should've read the signs

눈치챘어야 했어요
Anyway, I guess it's over

여하튼 이제 끝난 것 같아요

I can't believe that I'm the fool again

내가 다시 바보가 된 걸 믿을 수가 없어요
I thought this love would never end

이 사랑은 결코 끝나지 않을거라 생각했는데
How was I to know?

내가 어떻게 알았겠어요
You never told me

당신은 말해주지 않았잖아요
I can't believe that I'm the fool again

내가 다시 바보가 된 걸 믿을 수가 없어요
And I who thought you were my friend

난 당신이 내 친구라 생각했는데
How was I to know?

내가 어떻게 알았겠어요
You never told me

당신은 말해주지 않았잖아요

Baby, you should've called me

그대여, 내게 전화했어야 했어요
When you were lonely

당신이 외로울 때나
When you needed me to be there

그대 곁에내가필요할 때 말이죠
Sadly, you never gave me too many chances

슬프게도 당신은 내게 기회를 주지 않았어요
To show you how much I care

당신을 얼마나 아끼는지 보여줄 기회를 말이죠

[Chorus]

About the pain and the tears

고통과 눈물에 대해서

If I could I would turn back the time
시간을 되돌릴 수만 있다면...

[Chorus]

[Chorus]

1. 앨범 표지

2. 해설

"Flying Without Wings"는 Westlife의 대표적인 곡으로, 사랑과 꿈, 그리고 삶의 소중한 순간들을 노래한 곡입니다. 이 곡은 1999년 10월 18일에 발매되었으며, 많은 사랑을 받았습니다. 
미국: Billboard Hot 100에서 4위, Adult Contemporary 차트에서 1위를 기록함. 영국, 아일랜드, 호주, 캐나다 등 1위. 특히, 영국과 아일랜드에서의 성공은 이들의 경력에 큰 이정표가 되었습니다.
"Flying Without Wings"는 삶에서 진정한 행복을 찾는 과정을 노래합니다. 
사랑의 소중함: 사랑하는 사람과의 순간이 가장 행복한 순간이라는 메시지를 담고 있습니다.
꿈과 희망: 각자의 꿈을 이루기 위해 노력하는 과정에서 느끼는 기쁨과 슬픔을 표현합니다.
기억의 중요성: 소중한 기억들이 우리를 지탱해 주며, 그 기억들이 영원히 남는다는 점을 강조합니다.
이 곡은 단순한 사랑 노래를 넘어, 인생의 다양한 순간들을 소중히 여기고, 그 속에서 진정한 행복을 찾으려는 메시지를 전달합니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Everybody's looking for that something

모두가 그 무언가를 찾고 있어요.
One thing that makes it all complete

모든 것을 완성시키는 한 가지
You'll find it in the strangest places

당신은 가장 낯선 곳에서 발견하죠.
Places you never knew it could be
당신이 그것이 있을 줄 몰랐던 곳에서요.

Some find it in the face of their children

어떤 사람은 자녀의 얼굴에서 찾고
Some find it in their lover's eyes

어떤 사람은 사랑하는 이의 눈에서 찾아요.
Who can deny the joy it brings

그 기쁨을 누가 거부할 수 있을까요?
When you've found that special thing

그 특별한 것을 찾았을 때..
You're flying without wings
당신은 날개 없이 날고 있어요.

Some find it sharing every morning

어떤 사람은 매일 아침을 보내며 찾고
Some in their solitary nighs

어떤 사람은 고독한 밤에 찾아요.
You'll find it in the words of others

다른 사람의 말 속에서 찾을 수도 있어요.
A simple line can make you laugh or cry
간단한 한 마디가 당신을 웃거나 울게 하기도 해요

You'll find it in the deepest friendship

가장 깊은 우정 속에서 찾을 수 있어요.
The kind you cherish all your life

평생 소중히 여기는 그런 것이죠.
And when you know how much that means

그것이 얼마나 의미 있는지 알게 될 때
You've found that special thing

당신은 그 특별한 것을 찾았어요.
You're flying without wings
당신은 날개 없이 날고 있어요.

So, impossible as they may seem

그래서, 불가능해 보일지라도
You've got to fight for every dream

모든 꿈을 위해 싸워야 해요.

Cause who's to know which one you let go

어떤 꿈을 놓쳤는지 누가 알까요?
Would have made you complete (Oh)
그것이 당신을 완전하게 만들었을지도요.

Well, for me it's waking up beside you (Ah)

나는 당신과 함께 눈을 뜰 때 느끼죠.
To watch the sunrise on your face (Ah)

당신의 얼굴에 떠오르는 태양을 바라보는 것
To know that I can say I love you (Ah)

사랑한다고 말할 수 있다는 것을 알게 되는 것
In any given time or place (Ah)

언제 어디서나 말이죠

It's little things that only I know (Ah)

내가 유일하게 아는 소소한 것들이며
Those are the things that make you mine

이런 것들이 당신을 내 사랑으로 만들죠 
And it's like flying without wings (Ah)

날개 없이 나는 것과 같아요.
'Cause you're my special thing (Ah)

당신은 저의 특별한 존재이니까요.
I'm flying without wings
나는 날개 없이 날고 있어요.

And you're the place my life begins (Ah)

당신은 제 삶이 시작되는 곳이에요.
And you'll be where it ends (Ah)

그리고 당신은 제 삶이 끝나는 곳이에요.
I'm flying without wings

나는 날개 없이 날고 있어요.
And that's the joy you bring

그리고 그것이 당신이 안겨주는 기쁨이죠.
I'm flying without wings

나는 날개 없이 날고 있어요.

1. 앨범 표지

2. 해설

"Queen of My Heart"는 아일랜드의 보이 밴드 Westlife의 유명한 발라드로, 그들의 앨범 "World of Our Own"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 감정적인 멜로디와 가사로 많은 사랑을 받았으며, 차트 성적 또한 뛰어났습니다.
"Queen of My Heart"는 UK Singles Chart에서 1위, Billboard Hot 100: 2위,  Billboard  Adult Contemporary: 1위 를 기록했습니다. 
"Queen of My Heart"는 사랑과 헌신을 주제로 한 곡으로, 사랑하는 사람에 대한 깊은 감정을 표현하고 있습니다. 가사에서는 비밀스러운 장소에서의 두 사람의 순간을 묘사하며, 그들의 사랑이 세상의 소음에서 벗어나 특별하다는 메시지를 전달합니다. Westlife는 감정적인 멜로디와 함께 사랑의 깊이를 잘 표현하고 있습니다. 
이 곡은 팝 발라드 장르로, Westlife의 특유의 하모니와 감정적인 보컬이 돋보입니다.
이 곡은 유명한 프로듀서인 Steve Mac이 제작하였으며, 그의 손길이 느껴지는 세련된 사운드가 특징입니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

So here we stand in our secret place

여기 우리가 우리만의 비밀 장소에 서 있네요
Where the sound of the crowd is so far away

사람들의 소리는 아주 멀리에서 들리는 곳
You take my hand, and it feels like home

그대가 내 손을 잡고, 기분이 너무 편안해요
We both understand, it's where we belong

우리는 서로 이해해요, 우리가 있을 곳이란 걸 말이죠
So how do I say, do I say goodbye?
그럼 어떻게 말할까요? 작별 인사를 할까요?

We both have our dreams, we both wanna fly

우리는 각자의 꿈이 있고, 날고 싶어 해요
So let's take tonight, 

그러니 오늘 밤을 간직해요
To carry us through the lonely times
외로운 시간들을 헤쳐나갈 수 있도록 말이죠

[Chorus]
I'll always look back as I walk away

나는 앞으로 걸어가며 항상 뒤를 돌아볼거에요
This memory will last for eternity

이 기억은 영원히 남을 거에요
And all of our tears will be lost in the rain

우리의 모든 눈물은 비에 씻겨버릴 거에요
When I find my way back to your arms again

내가 다시 당신 품으로 돌아가는 길을 찾으면..
But until that day you know you are

하지만 그날까지 당신은 알잖아요
The queen of my heart, the queen of my heart
당신은 내 마음속 여왕, 내 마음속 여왕이에요

So let's take tonight and never let go

그러니 오늘 밤을 간직하고 절대 잊지 말아요
While dancing we'll kiss, like there's no tomorrow

춤추며 우리는 키스하겠죠, 내일이 없는 것처럼...
As the stars sparkle down, like a diamond ring

별들이 반짝이며, 다이아몬드 반지처럼
I'll treasure this moment 'til we meet again

나는 이 순간을 소중히 간직할 거에요, 다시 만날 때까지
But no matter how far

하지만 얼마나 멀리 떨어져 있든
Or where you may be

당신이 어디에 있든
I just close my eyes

그저 눈을 감으면
And you're in my dreams

당신은 내 꿈 속에 있어요
And there you will be until we meet
우리가 만날 때까지 거기에 당신이 있을 거에요

[Chorus]

[Chorus]

Oh yeah
You're the queen of my heart

너는 내 마음의 여왕이야
No matter how many years it takes
몇 년이 걸리든 상관없어
I'll do it all to you, oh yeah
나는 너를 위해 모든 것을 할 거야, 오 예
Oh yes you are

당신은 
The queen of my heart

너는 내 마음의 여왕이야

1. 앨범 표지

2. 해설

"Rambo"는 Wayne Scott의 1985년 발매된 곡으로, 이탈로 디스코 장르에 속합니다. 이 곡은 당시 유럽에서 큰 인기를 끌었으며, 특히 프랑스에서 차트 성적이 두드러졌습니다. 
이 곡은 당시 유럽의 여러 차트에서 인기를 끌며, 특히 디스코 클럽에서 자주 플레이되었습니다.
Wayne Scott는 이탈로 디스코 장르의 아티스트로, "Rambo"는 그의 대표곡 중 하나입니다.
곡은 전투와 승리를 주제로 하며, 영화 "람보"에서 영감을 받은 것으로 보입니다. 가사는 전투의 결의와 힘을 강조합니다.
"Rambo"는 신스팝의 전형적인 요소를 포함하고 있으며, 경쾌한 비트와 중독성 있는 멜로디가 특징입니다.
곡의 뮤직 비디오는 1980년대의 전형적인 스타일을 반영하며, Wayne Scott의 독특한 이미지와 함께 시청자에게 강한 인상을 남깁니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

[Long version]

Don't you wonder what's become Of the men who can't come home

당신은 돌아올 수 없는 남자들이 어떻게 되었는지 궁금하지 않은가?

As I watched the rising sun I knew that my day had come

해가 떠오르는 것을 보면서 내 날이 왔다는 것을 알았어

Time to stand with loaded guns

무장하고 서야 할 시간

What was lost will now be won

잃었던 것은 이제 이길 거야

Lost my brothers overseas

해외에서 내 형제들을 잃었어

Don't you know they needed me?

그들이 나를 필요로 했다는 걸 모르는가?

There's no lock without a key

열쇠 없이는 잠금이 없어

I'm the key to set them free

나는 그들을 자유롭게 할 열쇠야

It's a soldier's destiny

군인의 운명이야

It's just got to be

그건 반드시 이루어져야 해

This time we're gonna win,Rambo Rambo

이번에는 우리가 이길 거야, 람보 람보

This time we won't give in,Rambo Rambo

이번에는 포기하지 않을 거야, 람보 람보

This time we're gonna fight,Rambo Rambo

이번에는 싸울 거야, 람보 람보

This time we'll make it right,Rambo Rambo

이번에는 해낼 거야, 람보 람보

This time I feel so strong,Rambo Rambo

이번에는 내가 아주 강하다고 느껴, 람보 람보

I'll sing the winner's song,Rambo Rambo

승자의 노래를 부를 거야, 람보 람보

I'll do it all alone,Rambo Rambo

혼자서 다 해낼 거야, 람보 람보

I'll bring the boys back home,Rambo Rambo

형제들을 집으로 데려올 거야, 람보 람보

[Long version]
Deep inside my heart's a rage

내 마음 깊은 곳에는 분노가 있어

Now I'll free them from their cage

이제 그들을 감옥에서 풀어줄 거야

Late at night I hear their call

늦은 밤 그들의 외침이 들려

So I'll have to free them all

그래서 모두를 자유롭게 해야 해

But it haches my eyes are red

하지만 내 눈은 빨갛게 부풀어 올라

Battle cries now fill my head

전투의 외침이 내 머리를 가득 채워

Well my friends I'm on my way

친구들아, 나는 길을 나서

To a land so far away

아주 먼 땅으로 가고 있어

Let the victory be mine

승리가 내 것이 되길

Bring my life back on the line

내 삶을 다시 걸어야 해

Through the misery and pain

고통과 괴로움을 통해

I'll do it all again

나는 다시 할 거야

[Repeat]

The pressure makes me scream,Rambo Rambo

압박감이 나를 비명을 지르게 해, 람보 람보

My sweat begins to steam,Rambo Rambo

내 땀이 끓어오르기 시작해, 람보 람보

I hear the battle cry,Rambo Rambo

전투의 외침이 들려, 람보 람보

This time I'll win or die,Rambo Rambo

이번에는 이기거나 죽을 거야, 람보 람보

The table's gonna turn,Rambo Rambo

상황이 바뀔 거야, 람보 람보

This time they're gonna burn,Rambo Rambo

이번에는 그들이 불탈 거야, 람보 람보

I'm gonna make them pay,Rambo Rambo

그들에게 대가를 치르게 할 거야, 람보 람보

Today's the judgement day,Rambo Rambo

오늘이 심판의 날이야, 람보 람보

~

This time we're gonna win

이번에는 우리가 이길 거야

This time we won't give in

이번에는 포기하지 않을 거야

This time we're gonna fight

이번에는 싸울 거야

This time we'll make it right

이번에는 해낼 거야

This time I feel so strong,Rambo Rambo

이번에는 내가 강하다고 느껴, 람보 람보

I'll sing the winner's song,Rambo Rambo

승자의 노래를 부를 거야, 람보 람보

I'll do it all alone,Rambo Rambo

혼자서 다 해낼 거야, 람보 람보

I'll bring the boys back home,Rambo Rambo

형제들을 집으로 데려올 거야, 람보 람보