P2SKLife

1. 앨범 표지

2. 해설

Steve Perry의 "Foolish Heart"는 그의 솔로 경력에서 중요한 곡으로, 감정적인 가사와 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다. 이 곡은 1984년 그의 첫 솔로 앨범인 Street Talk에 수록되어 있으며, 여러 차트에서 좋은 성적을 기록했습니다.
Billboard Hot 100: "Foolish Heart"는 1984년 4월 21일 자 차트에서 18위에 도달했습니다. 이 곡은 Perry의 솔로 활동 중 가장 성공적인 곡 중 하나로 평가받고 있습니다.
이 곡은 성인 현대 음악 차트에서 1위에 오르며, Perry의 감성적인 보컬이 잘 드러났습니다.
Steve Perry와 Randy Goodrum이 공동 작곡하였습니다. 이 곡은 사랑의 복잡함과 그로 인한 감정의 혼란을 다루고 있습니다.
가사는 사랑에 대한 갈망과 두려움을 표현하고 있으며, 특히 "사랑이 자라나는 사랑이 필요하다"는 메시지를 담고 있습니다. Perry는 이 곡을 통해 진정한 사랑을 찾고자 하는 마음을 노래하고 있습니다.
이 곡은 팝 록 장르로, Steve Perry의 독특한 보컬 스타일과 감정적인 멜로디가 특징입니다.
곡은 서정적인 가사와 함께 강렬한 후렴구로 구성되어 있어, 듣는 이에게 깊은 인상을 남깁니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

I need a love that grows

커가는 사랑이 필요해
I don't want it unless I know

모르면 원하지 않아
With each passing hour

시간이 지날수록
Someone somehow

어떻게든 누군가
Will be there, ready to share
함께 나눌 준비가 되어 있을 거야

I need a love that's strong

강한 사랑이 필요해
I'm so tired of being alone

혼자인 게 너무 지쳤어
But will my lonely heart play the part

하지만 내 외로운 마음이
Of the fool again

다시 바보처럼 행동할까
Before I begin
시작하기 전에..

[Chorus]
Foolish heart, hear me calling

바보 같은 마음아, 내 목소리를 들어줘
Stop before you start falling

넘어지기 전에 멈춰
Foolish heart, heed my warning

바보 같은 마음아, 내 경고를 들어줘
You've been wrong before

너는 이전에 잘못했어
Don't be wrong any more
더 이상 잘못하지 마

I'm feeling that feeling again

다시 그 감정을 느끼고 있어
I'm playing a game I can't win

이길 수 없는 게임을 하고 있어
Love's knocking on the door

사랑이  두드리고 있어
Of my heart once more

내 마음의 문을 다시 한 번
Think I'll let her in

그녀를 들여보낼까 생강해
Before I begin
시작하기 전에

[Chorus]

Foolish heart
Foolish, foolish heart
You've been wrong before

[Chorus]

Foolish heart
Oh, foolish, foolish heart
You've been wrong before
Foolish, foolish heart

1. 앨범 표지

2. 해설

Steve Miller Band의 "Abracadabra"는 1982년에 발매된 곡으로, 그 해의 가장 큰 히트곡 중 하나로 자리 잡았습니다. 이 곡은 매력적인 멜로디와 중독성 있는 후렴구로 많은 사랑을 받았으며, 차트 성적에서도 뛰어난 성과를 기록했습니다. "Abracadabra"는 Steve Miller가 1982년에 발표한 앨범 Abracadabra의 타이틀 곡입니다. 이 곡은 마법과 같은 사랑의 매력을 주제로 하고 있으며, "내가 원하는 대로 모든 것을 이룰 수 있다"는 메시지를 담고 있습니다.
가사에서는 마법의 주문처럼 사랑의 힘을 강조하며, 상대방에게 매력을 느끼는 감정을 표현하고 있습니다. "Abracadabra"라는 단어는 마법의 상징으로 사용되어, 사랑의 마법 같은 힘을 나타냅니다.
Billboard Hot 100: "Abracadabra"는 1982년 7월 10일에 Billboard Hot 100 차트에서 1위를 기록했습니다. 이 곡은 총 10주 동안 차트에 머물렀으며, 6주 동안 1위를 유지했습니다. 미국에서 1982년의 가장 인기 있는 곡 중 하나로, RIAA에서 골드 인증을 받았습니다. 또한, 이 곡은 여러 국가의 차트에서도 상위권에 올랐습니다.
"Abracadabra"는 록과 팝의 요소가 혼합된 곡으로, 경쾌한 비트와 신나는 멜로디가 특징입니다. 이 곡은 Steve Miller Band의 전형적인 스타일을 잘 보여줍니다.
곡의 프로듀서는 Steve Miller 자신이며, 그의 독특한 기타 사운드와 보컬 스타일이 돋보입니다. 이 곡은 당시의 음악 트렌드와 잘 어우러져 많은 사랑을 받았습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

I heat up, I can't cool down

나는 뜨거워져 식힐 수가 없어요
You got me spinnin'

당신 때문에 빙글빙글 돌아요
'Round and 'round

빙글빙글 돌아요,
'Round and 'round and 'round it goes

빙글빙글 돌아요
Where it stops nobody knows
어디서 멈출지 아무도 몰라요

Every time you call my name

매번 당신이 내 이름을 부를 때마다
I heat up like a burnin' flame

나는 타오르는 불꽃처럼 뜨거워져요
Burnin' flame full of desire

욕망으로 가득 찬 타오르는 불꽃이에요
Kiss me baby, let the fire get higher
키스해줘요, 불꽃을 더 키워줘요

[Chorus]
Abra-abra-cadabra

아브라-아브라-카다브라
I want to reach out and grab ya

손을 뻗어 당신을 잡고 싶어요
Abra-abra-cadabra

아브라-아브라-카다브라
Abracadabra
아브라카다브라

You make me hot, you make me sigh

당신은 나를 뜨겁게 하고, 한숨을 쉬게 해요
You make me laugh, you make me cry

당신은 나를 웃게 하고, 울게 해요
Keep me burnin' for your love

당신의 사랑을 위해 나를 계속 타오르게 해줘요
With the touch of a velvet glove
벨벳 장갑의 터치로

[Chorus]

I feel the magic in your caress

당신의 포옹에서 마법을 느껴요
I feel magic when I touch your dress

당신의 드레스를 만질 때 마법을 느껴요
Silk and satin, leather and lace

실크와 새틴, 가죽과 레이스
Black panties with an angel's face
천사의 얼굴을 가진 검은 팬티

I see magic in your eyes

당신의 눈에서 마법을 봐요
I hear the magic in your sighs

당신의 한숨에서 마법을 들어요
Just when I think I'm gonna get away

내가 떠나야 겠다고 생각하는 바로 그 순간
I hear those words that you always say
당신이 항상 하는 그 말이 들려요

[Chorus]

Every time you call my name

매번 당신이 내 이름을 부를 때마다
I heat up like a burnin' flame

나는 타오르는 불꽃처럼 뜨거워져요
Burnin' flame full of desire

욕망으로 가득 찬 타오르는 불꽃이에요
Kiss me baby, let the fire get higher
키스해줘요, 불꽃을 더 키워줘요

I heat up, I can't cool down

나는 뜨거워져 식힐 수가 없어요

My situation goes 'round and 'round

내 상황은 빙글빙글 돌아요
I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round
I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round