"Believe in Humanity"는 미국의 가수와 송라이터인 Carole King의 노래 중 하나입니다. 이 노래는 그녀의 1973년 앨범 "Fantasy"에 수록되었습니다. Carole King은 20세기 후반에 가장 중요한 여성 송라이터 중 하나로 꼽히며, 그녀의 작품은 팝 음악 역사에 큰 영향을 미쳤습니다. 그녀는 "Tapestry"라는 아이코닉한 앨범을 발표하여 그 해의 베스트셀러 음반 중 하나로 인정받았습니다. 이 노래는 그녀의 음악적 공헌을 대표하는 작품 중 하나로 기억되며, 인류애와 희망에 대한 노래로 간주됩니다.
- 가사 내용: "Believe in Humanity"의 가사는 사랑과 희망, 인류애에 대한 주제를 다룹니다. 가사는 긍정적이고 낙천적인 메시지를 전달하며, 사랑과 인간성을 믿는 것의 중요성을 강조합니다. 이 노래는 전반적으로 희망적인 분위기를 전달하며 듣는 이들에게 위안과 용기를 줄 것을 목표로 합니다.
- 음악적 특징: "Believe in Humanity"는 Carole King의 팝과 팝 록 스타일을 대표하는 곡 중 하나입니다. 그녀의 음악은 풍부한 가사와 단순하지만 중요한 멜로디로 특징 지어집니다. 이 노래도 그러한 특징을 가지고 있으며, 따뜻하고 감동적인 선율을 통해 메시지를 전달합니다.
- 상업적 성공: "Believe in Humanity"는 그리 큰 히트로 나타나지는 않았지만, Carole King의 음악이 일반적으로 평가되고 그녀의 팬들에게는 소중한 곡 중 하나입니다. 그녀의 음악은 오랜 기간 동안 사랑받아 왔으며 여전히 많은 사람들에게 영감을 주고 있습니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
If you read the papers you may see History in the making
만약 당신이 신문을 읽는다면, 당신은 역사가 만들어지는 것을 볼 수 있을 거예요.
You'll read what they say life is all about
당신은 그들이 인생이 무엇에 관한 것인지 말하는 것을 읽을 거예요.
They say it's there for the taking
그들은 그것이 가져갈 수 있는 것이라고 말해요.
Yeah, but you should really check it out
하지만 당신은 정말로 확인해봐야 해요.
If you want to know what's shaking
그것이 무엇인지 알고 싶다면 말이죠
But don't tell me about the things you've heard
하지만 당신이 들어본 것에 대해서 내게 말하지 마세요.
Maybe I'm wrong, but I want to believe in humanity
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있지만, 나는 인류를 믿고 싶어요.
I know it's often true -- sad to say
나는 종종 그것이 사실이라는 것을 알고 있어요. 안타깝게도
We have been unkind to one another
우리는 서로에게 친절하지 않았어요.
Tell me how many times has the golden rule
말해주세요.황금률이 얼마나
Been applied by man to his brother
사람에 의해 형제에게 적용되었는지 말이죠
I believe if I really looked at what's going on
내가 정말로 무슨 일이 일어나고 있는지 본다면,
I would lose faith I never could recover
난 믿음을 잃고 결코 회복하지 못할 거에요
So don't tell me about the things you've heard
고러니 당신이 들어본 것에 대해서 내게 말하지 마세요.
Maybe I'm wrong, but I want to believe in humanity
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있지만, 나는 인류를 믿고 싶어요.
Maybe I'm living With my head in the sand
어쩌면 난 머리를 모래에 묻고 사는지도 몰라요
I just want to see people giving
난 그저 사람들이 주는 걸 보고 싶을 뿐이에요.
I want to believe in my fellow man
나는 내 동료 인간을 믿고 싶어요.
Yes, I want to believe
그래, 믿고 싶어요.