P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Notice

250x250
반응형
2023. 8. 29. 21:44 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"It's So Easy"는 버디 홀리(Buddy Holly)와 그의 밴드 크리켓츠(The Crickets)가 1958년 발표한 곡으로, 홀리의 가장 유명한 곡 중 하나입니다. 이 곡은 홀리의 독창적인 멜로디와 리듬, 그리고 간결하면서도 서정적인 가사로 많은 사랑을 받았습니다.곡의 가사는 한 남자가 사랑하는 여자에게 사랑을 고백하는 내용입니다. 남자는 여자의 마음을 얻는 것이 너무나 쉽다고 말하며, 여자를 위해 무엇이든 할 수 있다고 합니다.

곡의 멜로디는 단순하지만 중독성이 강합니다. 리듬은 경쾌하면서도 흥겨워, 누구나 쉽게 따라 부를 수 있습니다. 가사는 간결하면서도 서정적이어서, 듣는 사람으로 하여금 사랑의 감정에 빠져들게 합니다."It's So Easy"는 버디 홀리의 음악적 역량을 유감없이 보여주는 곡입니다. 홀리의 독창적인 멜로디와 리듬, 그리고 간결하면서도 서정적인 가사는 1950년대 로큰롤 음악의 새로운 지평을 열었다는 평가를 받고 있습니다.이 곡은 버디 홀리의 대표곡으로, 그가 1959년 비행기 사고로 사망한 후에도 많은 사랑을 받고 있습니다.

수많은 뮤지션들이 이 곡을 커버하여, 버디 홀리의 음악이 후대에까지 이어지고 있다는 것을 보여줍니다. 국내에서는 혜은이가 "쉬워 쉬워 아주 쉬어"란 제목으로 번안하기도 했습니다.

 

1. 노래 감상

2. 영어 가사와 한글 해석

It's so easy to fall in love

사랑에 빠지는 건 쉬워요
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 쉬워요


People tell me love's for fools

사람들은 내게 말하기를 사랑은 바보들 거래요
So here I go breaking all of the rules

그래서 난 그 모든 규칙들을 부수려고 해요
It seems so easy

아주 쉬워 보여요
Oh, so doggone easy

정말 쉬워요
Mmm, it's seems so easy

아주 쉬워 보여요
Where you're concerned, my heart has learned
당신에 대해 알수록 당신을 새로운 방식으로 더 사랑하게 되요


It's so easy to fall in love

사랑에 빠지는 건 쉬워요
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 쉬워요


It's so easy to fall in love

사랑에 빠지는 건 쉬워요
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 쉬워요


Look into your heart and see

당신 마음속을 들여다봐요 
What your lovebook has set apart for me

당신의 사랑 책이 나를 위해 따로 마련해 놓은 것이에요
It seems so easy

아주 쉬워 보여요
Oh, so doggone easy

정말 쉬워요
Mmm, it's seems so easy

아주 쉬워 보여요
Where you're concerned, my heart has learned
당신에 대해 알수록 당신을 새로운 방식으로 더 사랑하게 되요


It's so easy to fall in love

사랑에 빠지는 건 쉬워요
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 쉬워요


It seems so easy

아주 쉬워 보여요
Oh, so doggone easy

정말 쉬워요
Mmm, it's seems so easy

아주 쉬워 보여요
Where you're concerned, my heart has learned
당신에 대해 알수록 당신을 새로운 방식으로 더 사랑하게 되요


It's so easy to fall in love

사랑에 빠지는 건 쉬워요
It's so easy to fall in love
사랑에 빠지는 건 쉬워요

 

3.  커버버전 감상 

Linda Ronstadt

 

 

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife