P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 8. 2. 15:27 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

"Oh! Carol"은 닐 세다카(Neil Sedaka)의 가장 유명한 히트곡 중 하나로, 그의 음악 경력에서 중요한 역할을 했습니다. 1959년 닐 세다카와 하워드 그린필드(Howard Greenfield)의 작업으로, 앨범 "Rock with Sedaka"에 수록되었습니다.

"Oh! Carol"은 닐 세다카가 그의 고등학교 동창이자 첫사랑인 캐롤 킹(Carole King)을 위해 쓴 노래입니다. 캐롤 킹은 후에 유명한 싱어송라이터가 되었습니다. 이 곡은 주인공이 캐롤이라는 소녀에게 자신의 사랑을 고백하고, 그녀가 떠나지 않기를 바라는 내용을 담고 있습니다.

"Oh! Carol"은 발매 직후 큰 인기를 끌었으며, 여러 나라에서 차트 상위권에 진입했습니다. 빌보드 핫 100 최고 9위, 영국 싱글 차트 최고 3위를 기록했습니다.

"Oh! Carol"은 사랑의 고백과 이별의 아픔을 경쾌하게 표현한 곡으로, 많은 이들에게 공감을 불러일으켰습니다. 이 곡은 닐 세다카의 밝고 경쾌한 음악 스타일을 잘 보여주며, 그의 독특한 보컬과 작곡 능력을 엿볼 수 있는 작품입니다.

캐롤 킹은 이 노래에 답가로 "Oh! Neil"이라는 곡을 발표하기도 했습니다. 이 곡은 닐 세다카에게 보내는 답변 형식의 노래로, 두 음악가의 특별한 인연을 보여줍니다.

"Oh! Carol"은 닐 세다카의 대표적인 히트곡으로, 그의 음악 경력에서 중요한 역할을 했습니다. 사랑의 고백과 이별의 아픔을 경쾌하게 표현한 이 노래는 발매 당시 많은 사랑을 받았으며, 오늘날까지도 많은 이들에게 기억되고 있습니다.


3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Oh! Carol, I am but a fool

오! 캐롤 난 어리석은 사람일 뿐이야
Darling, I love you Though you treat me cruel

자기야, 난 널 사랑해 비록 네가 나를 잔인하게 대하더라도
You hurt me And you make me cry

넌 나를 아프게 하고 나를 울게 만들어 
But if you leave me I will surely die
하지만 네가 떠난다면 난 분명히 죽을 거야

 

Darling, there will never be another

자기야, 다른 사람은 절대 없을 거야
Cause I love you so

왜냐면 난 널 너무 사랑하니까 
Don't ever leave me

절대 나를 떠나지 마
Say you'll never go
절대 떠나지 않겠다고 말해줘
I will always want you for my sweet heart

난 항상 널 내 사랑으로 원해 
No matter what you do

네가 무엇을 하든 상관없어 
Oh! Carol, I'm so in love with you

오! 캐롤 난 너를 너무 사랑해

728x90
반응형
posted by P2SKLife