P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 7. 20. 18:06 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 해설

맷 먼로(Matt Monro)의 "Wednesday's Child"는 1966년에 발표된 곡으로, 특히 영화 "The Quiller Memorandum"의 주제가로 유명합니다. 이 노래는 매트 먼로의 감성적인 보컬과 함께 멜로디와 가사가 조화를 이루는 곡입니다.

맷트 먼로는 1930년 영국 런던에서 태어나 1985년 세상을 떠난 영국의 전설적인 팝 가수입니다. 그는 감미로운 목소리와 뛰어난 표현력으로 많은 팬들을 사로잡았으며, "Born Free," "From Russia with Love," "Portrait of My Love" 등의 히트곡을 남겼습니다. 그의 음악은 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

"Wednesday's Child"는 슬픔과 고독을 주제로 한 곡입니다. 가사는 수요일에 태어난 아이가 슬픔을 안고 살아간다는 내용을 담고 있습니다. 이는 영어권에서 전해지는 전통적인 운율에서 비롯된 것으로, 수요일에 태어난 아이는 슬픔이 많다는 의미를 가지고 있습니다.  가사는 화자의 고독과 슬픔을 표현하고 있으며, 수요일에 태어난 아이가 겪는 내면의 상처와 외로움을 담고 있습니다. 이 노래는 화자의 감정적 고통을 섬세하게 그려내고 있으며, 매트 먼로의 목소리를 통해 그 감정이 더욱 깊이 전달됩니다.

이 곡은 1966년에 개봉된 영화 "The Quiller Memorandum"의 주제가로 사용되었습니다. 영화는 냉전 시대를 배경으로 한 스파이 스릴러로, 록 허드슨과 조지 시걸이 주연을 맡았습니다. 존 배리가 작곡한 음악은 영화의 긴장감과 분위기를 잘 살려주며, 매트 먼로의 노래가 영화의 감정선을 더욱 강화시킵니다.


2. 노래 감상

 

3. 앨범 표지

4. 영어 가사와 한글 해석

Wednesday's child is a child of woe

수요일에 태어난 아이는 슬픔을 안고 태어나요
Wednesday's child cries alone, I know

수요일에 태어난 아이는 홀로 외로이 울어요
When you smiled, just for me you smiled

당신이 나를 보고 웃어줄 때
For awhile I forgot I was Wednesday's child

잠시 난 내가 수요일에 태어난 아이인 것을 잊었어요

Friday's child wins at love, they say

금요일에 태어난 아이는 사랑을 얻는다고 사람들이 말해요
In your arms Friday was my day

당신 품에 안긴 나는 금요일에 테어난 것 같아요
Now you're gone, well I should have known

이제 당신은 가버렸고, 난 깨달았어야 했어요
I am Wednesday's child, born to be alone

난 수요일에 외롭게 태어난 아이였다는 것을 말이죠

Now you're gone, well I should have known

이제 당신은 가버렸고, 난 깨달았어야 했어요
I am Wednesday's child, born to be alone
난 수요일에 외롭게 태어난 아이였다는 것을 말이죠
Wednesday's child, born to be alone

수요일에 외롭게 태어난 아이였어요

728x90
반응형
posted by P2SKLife