1. 앨범 표지
2. 해설
"Holly Holy"는 닐 다이아몬드(Neil Diamond)의 대표적인 곡 중 하나로, 1969년에 발표되었습니다. 이 곡은 그의 앨범 "Touching You, Touching Me"에 수록되어 있으며, 닐 다이아몬드의 음악적 스타일을 잘 보여주는 작품 중 하나입니다. 미국 빌보드 핫 100 차트에서 6위에 오르는 등 상업적으로 성공을 거두었습니다. 닐 다이아몬드는 이 곡의 영감을 성경과 종교적인 주제에서 받았다고 합니다. 가사에서는 영적인 깨달음과 사랑에 대해 노래하고 있습니다.
가사는 영적인 깨달음과 사랑에 대해 노래하고 있으며, "Holly Holy"는 닐 다이아몬드의 가장 인기 있는 곡 중 하나로, 그의 콘서트에서도 자주 연주되는 곡입니다.
*** Holly : 호랑가시나무. 빨간 열매가 달린 가지는 크리스마스 장식용으로 쓰임
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Holly holy eyes,
가시관 쓰신 성스러운 눈,
dream of only me
오직 나는 꿈꿉니다
Where I am, what I am
내가 있는 곳, 내가 누구인지
What I believe in
내가 믿는 것은
Holly holy
성스러운 가시관입니다.
Holly holy dream
성스러운 가시관의 꿈
Wanting only you
오직 당신 만을 원합니다
And she come
그리고 그녀가 오면
And I run just like the wind will
나는 바람처럼 달려가렵니다
Holly holy
성스러운 가시관
[Chorus]
Sing a song
노래를 불러요
Sing a song of songs
노래 중의 노래를 불러요
Sing it out, Sing it strong
크게 불러요, 강하게 불러요
Yeah! Yeah!
예! 예!
Call the sun in the dead of the night
죽은 듯한 한밤 중에 태양을 부르시면
And the sun gonna rise in the sky
태양이 하늘에 떠오를거에요
Touch a man who can't walk upright
똑바로 걷지 못하는 사람을 만지시면
And that lame man, he gonna fly
그 절름발이 사람도 날아오를거에요
And I fly, yeah, And I fly
그리고 나도 날아올라요, 예, 나도 날아올라요
Holly holy love
성스러운 가시관 사랑
Take the lonely child
외로운 아이를 데려가서
And the seed
그리고 씨앗을
Let it be full with tomorrow
내일로 가득 채워주세요
Holly holy
성스러운 가시관
[Chorus]
Holly holy dream
성스러운 꿈
Dream 'bout only you
오직 당신만을 꿈꿉니다
Holly holy sun
성스러운 태양
Holly holy rain
성스러운 비
Holly holy love
성스러운 사랑