P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 5. 16. 21:21 음악/하루한올팝
728x90
반응형

"The Honeydrippers: Volume One" EP에 수록된 "Sea of Love"는 1984년에 The Honeydrippers에 의해 발표된 곡입니다. The Honeydrippers는 레드 제플린의 리드 보컬리스트였던 로버트 플랜트(Robert Plant)가 주도한 프로젝트 밴드로, 1980년대 중반에 활동했습니다. 이 프로젝트는 1950년대와 1960년대의 록앤롤, R&B, 소울 음악에 대한 오마주였으며, 특히 "Sea of Love"는 그들이 당시의 음악 스타일을 현대적인 감각으로 재해석한 대표적인 예입니다.

"Sea of Love" 자체는 원래 필립 밥티스트(Phil Phillips)가 1959년에 발표한 곡으로, 당시에도 크게 인기를 끌었습니다. The Honeydrippers 버전은 원곡의 달콤하고 로맨틱한 분위기는 유지하면서도, 로버트 플랜트의 독특한 보컬과 1980년대의 음악적 감각이 더해져 새로운 느낌을 창출했습니다. 이 곡은 The Honeydrippers에게 미국 차트에서 큰 성공을 안겨주었으며, 특히 Adult Contemporary 차트에서 1위를 차지하였습니다.

The Honeydrippers의 "Sea of Love"는 당시의 음악 팬들에게 1950년대와 1960년대 음악에 대한 향수를 불러일으키는 동시에, 로버트 플랜트와 같은 현대 록 아티스트의 새로운 면모를 보여주는 기회가 되었습니다. 이 곡은 당시에 큰 인기를 끌었을 뿐만 아니라, 이후에도 여러 아티스트에 의해 커버되며 록과 팝 음악의 클래식으로 자리매김했습니다.

 

1. 노래 감상

 

 

2. 영어 가사와 한글 해석

Do you remember when we met

우리가 만났을 때를 당신은 기억하나요

That's the day I knew you were my pet

그날은 당신이 나의 귀여운 사람이라는 것을 알았던 날이지요
I want to tell you how much I love you
나는 내가 얼마나 당신을 사랑하고 있는지 말하고 싶어요

Come with me, my love

나와 함께 가요, 나의 사랑
To the sea, the sea of love

바다로, 사랑의 바다로
I want to tell you just how much I love you

나는 내가 얼마나 당신을 사랑하고 있는지 말하고 싶어요

Come with me, to the sea of love
나와 함께 사랑의 바다로 가요

 

Do you remember when we met

우리가 만났을 때를 당신은 기억하나요

That's the day I knew you were my pet

그날은 당신이 나의 귀여운 사람이라는 것을 알았던 날이지요
I want to tell you oh how much I love you
나는 내가 얼마나 당신을 사랑하고 있는지 말하고 싶어요

 

Come with me, to the sea of love
나와 함께 사랑의 바다로 가요

 

Come with me, my love

나와 함께 가요, 나의 사랑
To the sea, the sea of love

바다로, 사랑의 바다로
I want to tell you just how much I love you

나는 단지 내가 얼마나 당신을 사랑하고 있는지 말하고 싶어요

 

I want to tell you just how much I love you

나는 단지 내가 얼마나 당신을 사랑하고 있는지 말하고 싶어요

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife