2024. 5. 6. 14:11
음악/하루한올팝
728x90
반응형
"Love Is In Your Eyes"는 네덜란드의 유명한 가수 겸 TV 프레젠터인 Gerard Joling이 부른 노래입니다. 이 곡은 1985년에 발매되어 많은 사랑을 받았습니다. Gerard Joling 은 1980년대 중반부터 네덜란드와 국제적으로 팝 및 디스코 음악 장르에서 큰 인기를 얻었습니다.
"Love Is In Your Eyes"는 가벼운 팝 음악 스타일을 바탕으로 한 곡으로, 사랑과 그것이 사람의 눈에서 어떻게 반영되는지에 대한 이야기를 담고 있습니다. 가사는 사랑의 아름다움과 순수함을 강조하며, 누군가를 진정으로 사랑할 때 그들의 눈에서 사랑을 볼 수 있다는 로맨틱한 메시지를 전달합니다. 이 곡은 Gerard Joling 의 목소리와 완벽하게 어우러지는 멜로디와 조화를 이뤄 많은 사람들의 마음을 사로잡았습니다. 그의 감성적인 보컬과 곡의 밝은 분위기는 듣는 이로 하여금 사랑의 기쁨과 온기를 느끼게 합니다. "Love Is In Your Eyes" 발매 당시에는 네덜란드를 비롯한 여러 나라에서 상당한 성공을 거두었으며, 그의 대표곡 중 하나로 여겨집니다. 이 곡은 그의 음악 경력에서 중요한 위치를 차지하며, 1980년대 팝 음악의 특징적인 사운드와 감성을 잘 보여주는 예로 손꼽힙니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
[Chorus]
Love is in your eyes
사랑이 당신의 눈 속에 있어요
and someone's gonna love you tonight now
그리고 누군가 오늘밤 당신을 사랑해줄 거에요
Love is in your eyes
사랑이 당신의 눈 속에 있어요
and someone's gonna hold you right now
누군가 지금 당신을 안아줄 거에요
We don't have to dance in silence
우리는 아우 말 없이 춤출 필요 없어요
You don't have to be so blue
그렇게 너무 우울해할 필요는 없어요
I feel that you're out of balance
균형을 잃은 것처럼 보여요
But there's a life waiting for you
하지만 당신을 기다리는 삶이 있어요
[Chorus]
You're just going through the motions
당신은 그저 마지 못해 움직이고 있어요
I know that it cuts like a knife
칼에 베인 것처럼 아프단걸 알아요
But I'll second your motions
하지만 당신의 움직임에 합류할게요
We'll go for the bright sight of life
우린 인생의 밝은 면으로 옮겨갈 거에요
[Chorus]
And someone's gonna hold you right now
누군가 지금 당신을 안아줄 거에요
728x90
반응형