"Let's Hear It for the Boy"는 1984년에 발매된 Deniece Williams의 곡입니다. 미국과 캐나다 1위, 영국과 아일랜드 2위, 미국 연말결산 13위 등을 기록했습니다. 이 곡은 영화 "풋루스" (Footloose)의 사운드트랙으로 사용되어 많은 사랑을 받았습니다. 아카데미 주제가상 후보와 R&B 퍼포먼스와 팝 퍼포먼스 후보에 오르기도 했습니다.
"Let's Hear It for the Boy"는 활기찬 팝과 R&B 요소를 결합한 곡으로, 긍정적인 메시지와 흥겨운 멜로디가 특징입니다. 이 곡은 주인공이 사랑하는 남자를 격려하며, 그의 잠재력과 특별함을 인정하고 응원하는 내용을 담고 있습니다. Deniece Williams의 탁월한 보컬과 환상적인 음악적 편곡이 이 곡을 더욱 돋보이게 합니다. 노래의 템포와 리듬은 들을 때마다 흥겨움을 느낄 수 있으며, 가사의 긍정적인 메시지와 함께 많은 사람들에게 위로와 에너지를 전달합니다. "Let's Hear It for the Boy"는 발매 이후로도 많은 사람들에게 사랑받아왔으며, 여러 음악 차트에서 상위권에 올랐습니다. 또한, 영화 "풋루스"의 인기도와 함께 이 곡은 영화음악의 대표적인 명곡 중 하나로 기억되고 있습니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
My baby, he don't talk sweet
그는 말을 달콤하게 하지 않아요
He ain't got much to say
그는 말도 많이 하지 않아요
But he loves me, loves me, loves me
하지만 그는 나를 사랑해요
I know that he loves me anyway
아무튼 그가 나를 사랑하는 걸 알아요
And maybe he don't dress fine
그리고 아마도 그는 옷도 잘 꾸며입지 않아요
But I don't really mind
하지만 난 정말 상관없어요
'Cause every time he pulls me near
그가 날 가까이 끌 때마다
I just wanna cheer
난 그저 응원하고 싶어요
[Chorus]
Let's hear it for the boy
그 남자를 응원해봅시다
Oh, let's give the boy a hand
그 남자에게 손을 내밀어요
Let's hear it for my baby
내 베이비를 응원해봅시다
You know you gotta understand
이해해야한다는 걸 알잖아요
Oh, maybe he's no Romeo
그는 로미오는 아닐지도 몰라요
But he's my lovin' one-man show
하지만 그는 나의 사랑하는 원맨쇼에요
Oh, whoa, Let's hear it for the boy
그 남자를 응원해봅시다
My baby may not be rich
내 베이비는 부자가 아닐지도 몰라요
He's watchin' every dime
그는 한 푼까지도 눈여겨봐요
But he loves me, loves me, loves me
그는 날 사랑해요
We always have a real good time
우린 항상 좋은 시간을 보내죠
And maybe he sings off-key
그리고 그는 노래할 때 음치일지도 몰라요
But that's alright by me, yeah
하지만 내 옆에 있으면 괜찮아요
'Cause what he does, he does so well
왜냐하면 그는 무엇을 하든 아주 잘하니까요
Makes me wanna yell
내가 소리지르고 싶게 만들어요
[Chorus]
'Cause every time he pulls me near
그가 날 가까이 끌 때마다
I just wanna cheer
난 그저 응원하고 싶어요
[Chorus]