Classics IV의 "Traces"는 1969년에 발표된 노래로, 그룹의 가장 큰 히트 중 하나입니다. 빌보드 싱글 2위까지 올랐었습니다. 이 노래는 고요한 멜로디와 유명한 트럼펫 연주로 잘 알려져 있으며, 가사와 음악 모두 감정적이고 로맨틱한 분위기를 가지고 있습니다. 이 노래는 그룹의 상징적인 곡 중 하나로 기억되고 있으며, 많은 리스너에게 감정적인 연결을 형성하고 있습니다.
-가사: "Traces"의 가사는 이별과 그로 인한 아픔에 관한 이야기를 다룹니다. 주인공은 옛 사랑의 흔적들이 그의 마음에 남아있고, 그로 인해 힘들게 움직이고 있다고 노래합니다. 그는 이전의 관계에서 느낀 감정과 추억이 그의 삶에서 여전히 영향을 미치고 있다는 것을 표현합니다.
-음악적인 구성: "Traces"의 음악은 부드러운 피아노와 트럼펫의 솔로로 시작하여 감정적인 분위기를 구축합니다. 노래의 멜로디는 조용하고 로맨틱하며, 보컬과 악기가 서로 어우러져 감정을 극대화합니다. 곡의 후반부에서는 오케스트라가 적극적으로 참여하여 곡의 감정적인 피크를 만들어냅니다.
-의미: "Traces"는 이별과 추억에 대한 감정을 표현하는 곡으로, 다수의 듣는 이들에게 공감을 일으키는 주제입니다. 노래는 과거의 사랑이 현재에 영향을 미치고 어떻게 그 흔적이 남아있는지를 다루며, 이것은 다양한 상황에서 발생할 수 있는 감정적인 과정을 표현합니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
Faded photograph
빛바랜 사진들
Covered now with lines and creases
구겨지고 주름이 가득해요
Tickets torn in half
반으로 찢어진 티켓들
Memories in bits and pieces
조각 조각난 추억들
Traces of love long ago
오래전 사랑의 흔적
That didn't work out right
이루어지진 않았었지요
Traces of love
사랑의 흔적
Ribbons from her hair
그녀의 머리에 달렸던 리본
Souvenirs of days together
함께한 나날들의 기념품
The ring she used to wear
그녀가 즐겨 끼던 반지
Pages brown from old love letter
갈색으로 변한 오래된 사랑의 편지
Traces of love long ago
오래전 사랑의 흔적
That didn't work out right
이루어지진 않았었지요
Traces of love with me tonight
오늘밤 나와 함께 하는 사랑의 흔적
I close my eyes and say a prayer
눈을 감고 기도해요
That in her heart she'll find
그녀의 마음에서 그녀가 찾기를
A trace of love still there
여전히 거기 있는 사랑의 흔적을..
Somewhere, oh, oh
어디선가..
Traces of hope in the night
이 밤에 희망의 흔적을
That she'll come back and dry
그녀가 돌아와 말려주기를
These traces of tears from my eyes
내 눈에 있는 이 눈물의 흔적들을..