"Amanda"는 미국의 록 밴드 Boston이 1986년 발표한 곡으로, 그들의 앨범 "Third Stage"에 수록되었습니다. 이 노래는 그들의 대표곡 중 하나로 많은 사랑을 받았으며, 그룹의 음악 스타일과 목소리를 잘 대변하는 곡 중 하나입니다. 빌보드 2주 1위를 기록했습니다. 이 노래는 사랑과 그리움을 다루고 있으며, 여성의 이름 "Amanda"를 통해 노래의 주인공에 대한 감정과 감성적인 상황을 전달하고 있습니다. "Amanda"는 그룹 Boston의 가장 큰 히트 중 하나로, 미국을 비롯한 여러 국가에서 상위 차트에 진입한 곡으로 많은 팬들의 사랑을 받았습니다. 이 가사에서는 "Amanda, 내 생의 빛, 운명은 너를 신사의 아내로 만들어야 했을텐데"라는 내용으로, 주인공이 "Amanda"라는 이름의 여성에 대한 감정과 운명을 노래하고 있습니다.
"Amanda"는 Boston의 특유한 록 사운드와 함께 감정적인 멜로디와 보컬이 조화를 이루며, 그룹의 음악적 스타일을 잘 대변하고 있습니다. 이 노래는 그룹 Boston의 뮤직 스타일과 함께 매력적인 가사와 멜로디로 많은 리스너들을 사로잡았으며, 오랫동안 그들의 대표곡 중 하나로 기억될 곡 중 하나입니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
Babe, tomorrow's so far away
내일은 너무 멀어요
There's something I just have to say
뭔가 해야할 말이 있어요
I don't think I could hide
난 숨길 수가 없어요
What I'm feelin' inside another day
속에 느끼는 것을 또 하루를 숨길 수 없어요
Knowin' I love you
당신을 사랑하는 걸 알면서도 말이죠
And I, I'm getting too close again
다시 너무 가까워지고 있어요
I don't want to see it end
끝을 보고 싶지 않아요
If I tell you tonight
오늘밤 당신에게 말한다면
Would you turn out the lights and walk away
불을 끄고 가버릴 건가요?
Knowin' I love you?
당신을 사랑하는 걸 알면서도 말이죠
I'm gonna take you by surprise
당신을 놀라게 해서
And make you realize, Amanda
당신이 깨닫게 할거에요, 아만다
I'm gonna tell you right away
당장 말하겠어요
I can't wait another day, Amanda
또 하루를 기다릴 수 없어요, 아만다
I'm gonna say it like a man
남자답게 말하겠어요
And make you understand, Amanda
당신을 이해시키겠어요, 아만다
I love you
사랑해요
And I feel like today's the day
오늘이 바로 그날인것 같아요
I'm lookin' for the words to say
할 말을 찾고 있어요
Do you want to be free?
당신은 자유롭고 싶나요?
Are you ready for me to feel this way?
이렇게 느끼는 날 받아들일 준비가 되었나요?
I don't want to lose you
당신을 잃고 싶지 않아요
So, it may be too soon, I know
너무 이를지도 모르죠, 알아요
The feeling takes so long to grow
감정이 자라는데 오래 걸리죠
If I tell you today, will you turn me away and let me go?
오늘 말하면 날 버리고 날 보내줄건가요?
I don't want to lose you
당신을 잃고 싶지 않아요
I'm gonna take you by surprise
당신을 놀라게 해서
And make you realize, Amanda
당신이 깨닫게 할거에요, 암나다
I'm gonna tell you right away
당장 말하겠어요
I can't wait another day, Amanda
또 하루를 기다릴 수 없어요, 아만다
I'm gonna say it like a man
남자답게 말하겠어요
And make you understand, Amanda
당신을 이해시키겠어요, 아만다
You and I
당신과 나
I know that we can't wait
우린 지체할 수 없다는 걸 알아요
And I swear, I swear it's not a lie, girl
맹세코 거짓말이 아니에요
Tomorrow may be too late
내일은 너무 늦을지도 몰라요
You, you and I girl
당신과 나
We can share a life together
우린 인생을함께 할 수 있어요
It's now or never
지금 아니면 안돼요
And tomorrow may be too late (oh-oh)
내일은 너무 늦을지도 몰라요
And, feelin' the way I do
내가 느끼는 감정은
I don't want to wait my whole life through
내 평생을 기다릴 수는 없어요
To say I'm in love with you
당신을 사랑한다는 말하려고 말이죠..