P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Notice

250x250
반응형
2024. 11. 24. 22:15 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

Tina Charles의 "I Love to Love (But My Baby Loves to Dance)"는 1976년에 발매된 곡으로, 그녀의 대표작 중 하나로 자리 잡았습니다. 이 곡은 디스코 장르의 상징적인 곡으로, 당시의 음악 트렌드를 잘 반영하고 있습니다. U.S. Billboard Hot 100: 11위, U.S. Billboard Disco Singles: 2위, UK Singles Chart: 1위에 올랐습니다. 

Tina Charles의 경력에서 가장 큰 성공 중 하나로 기록되었습니다. 이 곡은 여러 디스코 차트에서도 인기를 끌었으며, 1970년대 디스코 음악의 대표적인 예로 여겨집니다.

"I Love to Love"는 Jack Gold에 의해 작곡되었으며, Tina Charles의 데뷔 앨범인 "I Love to Love"에 수록되었습니다. 이 곡은 그녀의 경력에 큰 전환점을 가져다주었습니다.
이 곡은 사랑과 춤에 대한 이야기를 담고 있으며, 경쾌한 비트와 멜로디로 많은 사람들에게 사랑받았습니다. 가사는 사랑하는 사람과의 즐거운 시간을 강조하며, 디스코 음악의 특성을 잘 살리고 있습니다.
"I Love to Love"는 1970년대 디스코 음악의 상징적인 곡으로, 당시 클럽과 파티에서 자주 플레이되었습니다. 이 곡은 Tina Charles의 독특한 보컬 스타일과 함께 디스코의 매력을 잘 전달합니다.

3. 노래 감상

 

4. 영어 가사와 한글 해석

Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해
He wants to dance, he loves to dance, he's got to dance

그는 춤추고 싶어, 춤추는 걸 사랑해, 춤춰야 해
Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해
Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But there's no time for our romance

하지만 우리의 사랑에 시간이 없어
No, no, no

 

I love to love

사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해
The minute the band begins to swing it

밴드가 연주를 시작하자마자
He's on his feet to dig it

그는 발을 움직여서 즐기고
And dance the night away

밤새도록 춤을 춰

Stop, I'm spinning like a top,

멈춰, 멈춰, 나는 팽이처럼 돌고 있어
We'll dance until we drop, 

우리는 지칠 때까지 춤출 거야
But if I had my way, woo!

하지만 내가 원하는 대로라면, 우우!

 

Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해
He wants to dance, he loves to dance, he's got to dance

그는 춤추고 싶어, 춤추는 걸 사랑해, 춤춰야 해
Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해
Oh, I love to love

오, 사랑하는 걸 좋아해
But he won't give our love a chance

하지만 그는 우리의 사랑에 기회를 주지 않을 거야
No, no, no

 

I love to love

사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해

Stop,  I'm spinning like a top

멈춰, 나는 팽이처럼 돌고 있어
We'll dance until we drop

우리는 지칠 때까지 춤출 거야
But if I had my way

하지만 내가 원하는 대로라면
Some night instead of going downtown

어느날 밤  도심에 가는 대신 
We'll stay at home and get down

우리는 집에 남아
To what I'm tryin' to say

내가 하고 싶은 대로 즐길 거야

 

I love to love

사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance, 

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해, 


I love to love

사랑하는 걸 좋아해
But my baby just loves to dance, yes, he does

하지만 내 사랑은 춤추는 걸 더 좋아해, 맞아, 그는 그래













728x90
반응형
posted by P2SKLife