1. 앨범 표지
2. 해설
"Don't You (Forget About Me)"는 Simple Minds의 대표곡으로, 1985년 영화 The Breakfast Club의 주제곡으로 유명합니다. 이 곡은 그들의 경력을 크게 변화시킨 곡이기도 합니다.
미국 Billboard Hot 100: 1위에 올랐으며, 3주간 유지되었습니다. 연말 차트에서 16위, 영국 차트: 1985년 4월 20일에 7위에 올랐습니다. 여러 국가에서 차트에 오르며 인기를 끌었습니다. 예를 들어, 캐나다에서는 1위에 올랐습니다.
이 곡은 Keith Forsey가 작곡하고 프로듀싱하였으며, Simple Minds가 1985년 발표한 앨범 Once Upon a Time에 수록되었습니다.
영화 The Breakfast Club의 주제곡으로 사용되면서, 청소년 문화와 관련된 상징적인 곡으로 자리 잡았습니다. 이 영화는 1980년대 청소년의 고뇌와 갈등을 다루고 있습니다.
이 곡은 기억과 소외, 그리고 인간 관계의 중요성을 다루고 있습니다. 특히, "잊지 말아줘"라는 메시지는 사람들 간의 연결과 소중함을 강조합니다. 이 곡은 1980년대의 청소년 문화와 정체성을 상징하며, 이후에도 여러 매체에서 인용되고 사용되었습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Won't you come see about me?
와서 나에 대해 알고 싶지 않니?
I'll be alone, dancing you know it, baby
나는 혼자서 춤추고 있을 거야, 알잖아,
Tell me your troubles and doubts
너의 고민과 걱정을 말해줘
Giving me everything inside and out and
내면의 모든 것을 나에게 줘
Love's strange so real in the dark
사랑은 어둠 속에서 이상하게도 진짜가 되지
Think of the tender things that we were working on
우리가 함께 해왔던 다정한 것들을 생각해봐
Slow change may pull us apart
느린 변화가 우리를 갈라놓을 수도 있어
When the light gets into your heart, baby
네 마음에 빛이 들어오면 말이야
Don't you forget about me
날 잊지 마
Don't don't don't don't
잊지 마, 잊지 마, 잊지 마
Don't you forget about me
날 잊지 마
Will you stand above me
내 위에 서 있을래?
Look my way, never love me
내 길을 봐, 절대 나를 사랑하지는 마
Rain keeps falling, rain keeps falling
비가 계속 내리고, 비가 계속 내리고
Down, down, down
아래로, 아래로, 아래로
Will you recognise me
날 알아보겠어?
Call my name or walk on by
내 이름을 부를거야 아니면 그냥 지나칠거야?
Rain keeps falling, rain keeps falling
비가 계속 내리고, 비가 계속 내리고
Down, down, down, down
아래로, 아래로, 아래로, 아래로
Hey, hey, hey, hey
헤이, 헤이, 헤이, 헤이
Ooh, woah
오오, 와우
Don't you try to pretend
아닌척하려고 하지 마
It's my feeling we'll win in the end
내 기분으론 결국 우리가 이길 거라는 거야
I won't harm you or touch your defenses
나는 너를 해치거나 방어벽을 건드리지 않을 거야
Vanity, insecurity ah
허영심, 불안감도..
Don't you forget about me
날 잊지 마
I'll be alone, dancing you know it baby
나는 혼자서 춤추고 있을 거야, 알잖아,
Going to take you apart
너를 산산이 무너뜨릴 거야
I'll put us back together at heart, baby
우리를 다시 마음으로 묶어줄거야,
Don't you forget about me
날 잊지 마
Don't don't don't don't
잊지 마, 잊지 마, 잊지 마
Don't you forget about me
날 잊지 마
As you walk on by
네가 지나갈 때
Will you call my name?
내 이름을 불러줄래?
As you walk on by
네가 지나갈 때
Will you call my name?
내 이름을 불러줄래?
When you walk away
네가 떠날 때
Oh will you walk away?
오, 떠날 거니?
Will you walk on by?
그냥 지나칠래?
Come on, call my name
내 이름을 불러줘
Will you call my name?
내 이름을 불러줄래?
I say:
나는 말해:
La la la...
When you walk on by
네가 지나갈 때
And you call my name...
내 이름을 불러줄 때...