P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 8. 16. 22:14 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

Patti LaBelle와 Michael McDonald의 "On My Own"은 1986년에 발표된 듀엣 곡으로, 두 아티스트의 뛰어난 보컬이 조화를 이루며 큰 인기를 얻었습니다. 이 노래는 그들의 감정적인 해석과 강렬한 멜로디로 많은 사랑을 받았습니다.

"On My Own"은 이별 후의 고독과 상실감을 다루고 있습니다. 사랑하는 사람과의 관계가 끝난 후 느끼는 슬픔과 혼란을 표현하며, 상대방 없이 살아가는 것이 얼마나 힘든지를 노래합니다.

이 곡은 깊은 애정과 상실감을 담고 있으며, Patti LaBelle과 Michael McDonald의 목소리는 감정의 깊이를 더욱 잘 전달합니다. 두 아티스트의 하모니는 듣는 이에게 깊은 감동을 줍니다. "On My Own"은 부드러운 발라드 스타일로, 피아노와 스트링 섹션이 조화를 이루며 감정적인 분위기를 만들어냅니다. 두 아티스트의 보컬은 서로를 보완하며, 곡의 클라이맥스에서 강렬한 힘을 발휘합니다.

이 곡은 미국 빌보드 핫 100 차트에서 3주 1위, 연말 차트 4위에 오르며 큰 상업적 성공을 거두었습니다. 많은 사람들에게 사랑받는 클래식으로 자리 잡았으며, 이후에도 여러 아티스트에 의해 리메이크되었습니다.

가사는 이별 후의 고독과 슬픔을 솔직하게 표현하고 있습니다. 사랑했던 사람과 함께하지 못하는 현실을 받아들이고, 그로 인해 느끼는 외로움이 잘 드러납니다.

"On My Own"은 Patti LaBelle과 Michael McDonald의 뛰어난 보컬과 감정적인 해석이 잘 어우러진 곡으로, 그들의 음악적 유산에 중요한 역할을 하고 있습니다. 이 곡은 지금까지도 많은 사람들에게 사랑받고 있으며, 특별한 순간에 자주 떠오르는 노래입니다.

3. 노래 감상

 

4. 영어 가사와 한글 해석

So many times Said it was forever
정말 여러번 영원하다고 말했었지
Said our love would always be true
우리의 사랑은 늘 진실할 거라 말했지
Something in my heart always knew
내 마음의 뭔가는 언제나 알았어
I'd be lying here beside you
내가 당신 곁에 누워있을 거란걸..

On my own [X3]
혼자서

So many promises never should be spoken
하지 말아야했던 너무나 많은 약속들
Now I know what loving you cost
이젠 당신을 사랑한 대가가 뭔지 알아
Now we're up to talking divorce
지금은 이혼 얘기를 하고 있네
And we weren't even married
아직 결혼하지도 않았는데

On my own, Once again now
혼자서, 다시 한 번
One more time  By myself
한 번 더, 나 혼자
No one said it was easy
아무도 쉬울 거라고 얘기 안 했어
But it once was so easy
하지만 한때는 정말 쉬웠었지
Well I believed in love
나는 사랑을 믿었고
Now here I stand
지금 이곳에 서있어
I wonder why
왜일지 궁금하네
I'm on my own
난 혼자야
Why did it end this way
왜 이렇게 끝나버린 걸까
This wasn't how it was supposed to be
이러면 안 되는 거였는데
I wish that we could do it all again
다시 할 수 있다면 정말 좋겠어

 

So many times
정말 여러번
I know I should have told you
당신에게 말했어야 하는 건 알아
Losing you it cut like a knife
당신을 잃는다는 건 칼로 베는 것 같아
You walked out and there went my life
당신은 떠나갔고, 그렇게 나의 삶도 사라졌지
I don't want to live without you
당신 없이는 살고 싶지 않아

[Chorus]
This wasn't how it was supposed to end
이러면 안 되는 거였는데
I wish that we could do it all again
다시 할 수 있다면 정말 좋겠어
I never dreamed I'd spend one night alone
하룻밤을 혼자서 보내게 될 줄은 꿈에도 몰랐어
On my own, I've got to find where I belong again
혼자서, 다시 나의 자리를 찾아나서야해
I've got to learn how to be strong again
다시 강해지는 법을 배워야해
I never dreamed I'd spend one night alone
하룻밤을 혼자서 보내게 될 줄은 꿈에도 몰랐어
By myself by myself
나 혼자 나 혼자
I've got to find out what was mine again
내 것이 무엇이었는지 알아야해
My heart is saying that it's my time again
내 심장은 이제 다시 나의 시간이라고 얘기하네
And I have faith that I will shine again
내가 다시 빛날 수 있다는 믿음이 있어
I have faith in me
내게 믿음이 있어

On my own [X3]
혼자서

728x90
반응형
posted by P2SKLife