1. 앨범 표지
2. 해설
New Edition의 "If It Isn't Love"는 1988년에 발매된 앨범 "Heart Break"에 수록된 곡으로, 그들의 대표적인 히트곡 중 하나입니다. 이 곡은 빌보드 핫 100 차트에서 7위를 기록하며 큰 인기를 끌었습니다.
"If It Isn't Love"는 Jimmy Jam과 Terry Lewis가 프로듀싱한 곡으로, New Edition이 Bobby Brown 없이 처음으로 발매한 주요 앨범 "Heart Break"에서 나온 곡입니다. 이 앨범은 Johnny Gill이 새롭게 합류한 후의 첫 번째 앨범이기도 합니다.
가사는 사랑에 대한 혼란과 감정을 담고 있습니다. 주인공은 자신이 느끼는 감정이 사랑인지 아닌지 확신하지 못하고, 그로 인해 혼란스러워합니다. 그는 자신이 왜 이렇게 힘들어하는지, 왜 그녀를 잊지 못하는지를 이해하지 못합니다. 가사에서 반복되는 "If it isn't love, why do I feel this way?"라는 질문은 그의 혼란스러운 마음을 잘 표현하고 있습니다.
"If It Isn't Love"의 뮤직비디오는 New Edition의 안무 연습 장면을 담고 있습니다. 이 비디오는 멤버들이 안무를 연습하는 과정과 그들이 겪는 갈등과 감정을 잘 보여줍니다. 이 뮤직비디오는 당시 많은 팬들에게 큰 인기를 끌었습니다.
이 곡은 New Edition의 경력을 더욱 빛나게 했으며, 그들의 음악적 성숙을 보여주는 대표적인 곡으로 평가받고 있습니다. 또한, 이 곡은 이후 많은 아티스트들에게 영향을 주었으며, 오늘날에도 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다.
"If It Isn't Love"는 사랑에 대한 복잡한 감정을 솔직하게 표현한 곡으로, New Edition의 음악적 깊이와 멤버들의 뛰어난 보컬을 잘 보여주는 곡입니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I don't love her I tried to tell myself
나는 그녀를 사랑하지 않는다고 스스로 말해봤지만
But you can see it in my eyes
내 눈에서 보일 거야
So don't deny
그러니 부정하지 마
I can't fool no one else
다른 누구도 속일 수 없어
The truth is in the tears I cry
내가 흘리는 눈물 속에 진실이 있어
'Cause...
왜냐하면...
[Chorus]
If it isn't love Why do I feel this way?
사랑이 아니라면 왜 내가 이런 기분일까?
Why does she stay on my mind?
왜 그녀가 내 마음속에 머물까?
If it isn't love Why does it hurt so bad?
사랑이 아니라면 왜 이렇게 아플까?
Make me feel so sad inside
왜 이렇게 슬프게 만들까?
If it isn't love
사랑이 아니라면
I told her I'd never fall in love
나는 그녀에게 사랑에 빠지지 않을 거라고 말했지만
But now I know better
이제는 더 잘 알아
How does it feel I can't describe this feeling
이 기분이 어떤지 이 느낌을 설명할 수 없어
That came when I saw her last night
어젯밤 그녀를 봤을 때 느낀 이 느낌을
She got to me
그녀는 내게 다가왔어
I'll let you know the reason
내가 이유를 알려줄게
I saw her with another guy
그녀가 다른 남자와 있는 걸 봤어
So...
그래서...
[Chorus]
Maybe she'll take me back
아마 그녀가 나를 다시 받아줄지도 몰라
(Hey, girl, he's begging)
(이봐, 그녀에게 빌고 있어)
I made a big mistake
큰 실수를 저질렀어
(Won't you forgive him, girl)
(그를 용서해주지 않겠니)
Now I can feel it
이제 그걸 느낄 수 있어
(He's never felt before)
(그가 전에 느껴본 적 없는 감정을)
I really love her
난 정말 그녀를 사랑해
(You love her?!?! What?!?!)
(네가 그녀를 사랑한다고?!?! 뭐?!?!)
It took my heart To shatter in a thousand pieces
내 마음이 천 조각으로 부서지기 전까지는
Before I'd ever drop my pride
내 자존심을 내려놓지 않았어
Losing love worrying about my image
사랑을 잃고 내 이미지를 걱정하는 것이
Really helped me realize
정말로 나를 깨닫게 했어
[Chorus]
If it isn't love Why do I feel this way?
사랑이 아니라면 왜 내가 이런 기분일까?
Why does she stay on my mind?
왜 그녀가 내 마음속에 머물까?
(She stays on my mind, mind, mind)
(그녀가 내 마음속에 머물러, 마음속에, 마음속에)
If it isn't love Why does it hurt so bad?
사랑이 아니라면 왜 이렇게 아플까?
(Why does it hurt so bad?)
(왜 이렇게 아플까?)
Make me feel so sad inside
왜 이렇게 슬프게 만들까?
[Chorus]