1. 앨범 표지
2. 해설
"Almost Paradise"는 마이크 리노(Mike Reno)와 앤 윌슨(Ann Wilson)이 듀엣으로 부른 곡으로, 1984년 영화 "Footloose"의 사운드트랙에 수록되어 큰 인기를 얻었습니다. 이 곡은 러브 테마로 영화 속에서 중요한 장면에 사용되었으며, 당시에도 많은 사랑을 받았습니다. 가사는 사랑의 기쁨과 그에 대한 감사를 표현합니다. "Almost Paradise"라는 제목에서 알 수 있듯이, 두 연인은 낙원에 가까운 행복을 느끼고 있음을 노래합니다. "Almost Paradise"는 1980년대 발라드의 대표적인 곡 중 하나로 자리잡았습니다. 곡의 성공으로 인해 마이크 리노와 앤 윌슨은 더 널리 알려지게 되었으며, 특히 앤 윌슨은 하트(Heart) 밴드의 멤버로서도 큰 인기를 끌었습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I thought that dreams belonged to other men
꿈은 다른 사람들의 것이라 생각했어
'Cause each time I got close
왜냐하면 내가 가까워질 때마다
They'd fall apart again
그 꿈들은 다시 부서지곤 했거든
I feared my heart would beat in secrecy
내 마음이 비밀리에 뛰고 있을까 두려웠어
I faced the nights alone
밤을 홀로 맞이했지 오,
Oh, how could I have known
어떻게 알았겠어
That all my life I only needed you?
내 인생 내내 내가 필요한 건 너뿐이라는 걸
[Chorus]
Oh almost paradise
오, 거의 낙원이야
We're knockin' on heaven's door
우리는 천국의 문을 두드리고 있어
Almost paradise
거의 낙원이야
How could we ask for more?
어떻게 더 바랄 수 있을까?
I swear that I can see forever in your eyes Paradise
너의 눈 속에서 낙원을 영원히 볼 수 있다고 맹세해
It seems like perfect love's so hard to find
완벽한 사랑을 찾는 게 너무 어려운 것 같아
I'd almost given up
거의 포기할 뻔했어
You must have read my mind
네가 내 마음을 읽었나 봐
And all these dreams I saved for a rainy day
그리고 비 오는 날을 위해 간직했던 모든 꿈들이
They're finally coming true
드디어 현실이 되고 있어
I'll share them all with you
그 꿈들을 모두 너와 나눌 거야
'Cause now we hold the future in our hand
이제 우리의 손에 미래가 있으니까
[Chorus]
And in your arms salvation's not so far away
네 품 안에서 구원이 그리 멀지 않아
It's getting closer
점점 더 가까워지고 있어
Closer every day
매일매일 더 가까워지고 있어
[Chorus]