오늘의 하루한클은 알렉산드르 포르피리예비치 보로딘(Alexander Porfiryevich Borodin, 러시아, 1833.11.12 ~ 1887.2.27)이 작곡한 4막 오페라 '이고르 공'에 나오는 폴로베츠인의 춤'입니다. 12세기 러시아의 한 무명 음유시인이 적은 유라시아 초원 지방의 대서사시를 기초로 스타소브가 만든 이야기를 가지고 작곡가 자신이 대본을 썼고 1890년 초연되었습니다. 이고르 공은 18년 동안이나 썼지만 결국 완성하지 못하고 림스키코르사코프와 글라주노프가 작곡과 편곡을 마무리합니다. 2막 마지막에 나오는 '폴로베츠인의 춤'은 유목민의 삶과 정서가 연상되는 짧은 관현악 뒤에 여성합창, 여자 노예들의 합창, 거친 남자들의 춤, 칸을 찬양하는 합창에 맞춘 전체의 춤, 어린이의 춤, 남성하합창에 맞춘 군무 순서로 이어지다가 앞서 나온 음악과 춤들이 혼합되고 끝으로 칸을 찬양하는 합창의 전체 군무로 마무리됩니다. 오페라 전체는 상연되는 일이 매우 적고 대신 이 곡은 따로 많이 연주됩니다. 부분적으로 광고나 영상음악으로도 많이 사용되곤 합니다. 보로딘의 음악만으로 만든 뮤지컬 '키즈멧'에서 여성합창 부분을 대중음악으로 만든 곡'Strangers in paradise'도 여러 가수들에 의해 리메이크되면서 큰 사랑을 받았습니다.
<합창곡 가사 내용입니다>
바람의 날개 위로 날아올라
너는 고향의 땅에, 우리 조국의 노래여
그곳은 우리가 자유로이 너를 노래하던 곳
그곳은 우리와 네가 자유로이 지내던 곳
그곳에는 뜨거운 하늘아래에는
행복한 공기가가 가득차 있어
바다가 중얼거리는, 구름 속에 산이 잠든 그곳으로
그곳의 태양은 너무나 밝게 빛나
고향의 산에는 빛이 가득 차고
계곡에는 장미가 무성하게 피네
그리고 나이팅게일은 푸른 숲에서 노래하며
달콤한 포도가 자라네
그곳에서 너는 자유롭겠지, 노래여..
그곳에서 날아오르라!
1. 해설 : 필유린님의 블로그
2. 추천 음반
(1) 지휘:헤르베르트 폰 카라얀(11:51)
Herbert von Karajan
베를린 필하모니커, 1972
(2) 지휘:네메 예르비(11:30)
Neeme Järvi
예테보리 심포니 & 합창단, 1990
Valery Gergiev
키로프 오케스트라 & 합창단, 1994
3. 추천 영상
(1) 발레리 게르기예프(9:12)
(2) 안제이 쿠벌러, 폴란드 국립 음악학교 심포니(13:07)
(3) 키로프 오페라(10:47)
하루한클을 원스토어에서 다운받아
스마트폰에서 편리하게 감상해보세요.
원스토어링크입니다> https://onesto.re/0000754703
KBS1FM이 선정한 한국인이 사랑하는
클래식 곡을 대상으로
하루 한곡씩 감상(하루한클)하고,
퀴즈와 온라인 배틀을 할 수 있는 앱
