"Bambina"는 1985년에 발매된 이탈리아 출신의 가수 David Lyme의 싱글입니다. 이 곡은 이탈로 디스코 음악과 유럽 팝 스타일을 혼합한 댄스 음악으로 알려져 있습니다. 그의 음악은 트렌디하고 활력 넘치며, 다양한 클럽에서 인기를 얻었습니다.
"Bambina"는 이탈리아어로 "소녀"를 의미합니다. 이 곡은 사랑에 빠진 소녀에 대한 감정적인 표현과 그의 아름다움을 찬양하는 가사를 담고 있습니다. 또한, 리듬과 멜로디가 상당히 화려하고 흥겨운 분위기를 전달하여 춤추기 좋은 곡으로 알려져 있습니다.
당시 정말 귀가 따갑도록 자주 들었던 음악입니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
Last night I dreamed with you again
어젯밤 당신 꿈을 다시 꿨어요
I felt you were mine for a moment
난 잠시 당신이 내 것이라고 느꼈죠
But dreams go by when sun rise arrives
그러나 해가 뜨고 하루가 시작되자 꿈은 사라졌어요
And I felt sad without your love
당신의 사랑이 없어 난 슬펐어요
I want you, you want me
난 당신을, 당신은 나를 원해요
All my world is you
내 세상은 온통 당신뿐이에요
Why you've gone off my life
왜 당신은 내 인생을 떠난거죠
Please come back to me
제발 내게 다시 돌아와요
Bam-bambina
Bam-bambina
Bam-bambina
Bam-bambina
Today I know you are my love
오늘 난 당신이 내 사랑인걸 알았어요
You are the girl I forever dreamed of
당신은 내가 영원히 꿈꾸던 여자에요
But now my heart is cryin' again
그러나 내 마음은 다시 울고 있어요
For you, for me, only for love
당신을 위해, 나를 위해, 오직 사랑을 위해서..
I want you, you want me
난 당신을, 당신은 나를 원해요
All my world is you
내 세상은 온통 당신뿐이에요
Why you've gone off my life
왜 당신은 내 인생을 떠난거죠
Please come back to me
제발 내게 다시 돌아와요