P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Notice

250x250
반응형
2023. 9. 19. 21:43 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범표지

2. 해설

"My Happiness"는 코니 프란시스 (Connie Francis)가 노래한 곡 중 하나로, 그녀의 대표곡 중 하나입니다. 이 노래는 1933년에 Borney Bergantine과 Betty Peterson Blasco에 의해 작곡되었으며, 1948년 처음 출판되었고, 그 후 여러 가수들에 의해 불려졌습니다. Connie Francis는 1958년에 이 노래를 불러 레코드에 녹음했습니다. 이 노래는 그녀의 경력에서 중요한 역할을 해서, 많은 팬들에게 사랑받고 있습니다. 빌보드 2위를 기록했습니다

"My Happiness"는 간단한 가사와 고요한 분위기를 가지고 있으며, 사랑에 대한 감정을 표현하는 곡입니다. 가사의 내용은 주인공이 사랑하는 사람과 함께 있을 때의 행복과 그리움을 노래하고 있습니다. 이 노래는 여성 가수인 Connie Francis의 부드러운 목소리와 어울리며, 감정을 표현하는 그녀의 노래 스타일을 잘 나타내고 있습니다.

이 노래는 Connie Francis의 큰 인기를 끌고, 그녀의 음악 경력에 큰 영향을 미쳤습니다. 그녀는 팝과 락 앤 롤 장르의 여성 가수로서 역사에 큰 발자취를 남겼으며, "My Happiness"는 그 중요한 곡 중 하나로 기억되고 있습니다. 이 노래는 많은 가수들에 의해 커버되었으며, 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있는 곡 중 하나입니다.

3. 노래 감상

 

4. 영어 가사와 한글 해석

Evening shadows make me blue

저녁의 그림자는 날 우울하게 해요
When each weary day is through

고단한 하루가 끝나는 때에
How I long to be with you, my happiness

내가 나의 행복인 당신과 함께 있기를 얼마나 갈망하는지요, 

Every day I reminisce

매일 난 추억에 잠겨요
Dreaming of your tender kiss

당신의 부드러운 키스를 꿈꾸면서
Always thinking how I miss my happiness
언제나 나의 행복인 당신을 얼나마 내가 그리워하는지 생각해요


A million years it seems

수많은 세월이 흐른듯해요
Have gone by since we shared our dreams

우리의 꿈을 나눈 이후로  말이죠
But I'll hold you again

내가 다시 당신을 안으면
There'll be no blue memories then

더 이상 우울한 추억은 없을거에요
Whether skies are gray or blue

하늘이 흐리건 맑던 간에
Any place on earth will do

이땅 위에 어디라도 좋아요
Just as long as I'm with you, my happiness
나의 행복인 당신과 함께 있는 한 말이죠
Whether skies are gray or blue

하늘이 흐리건 맑던 간에
Any place on earth will do

이땅 위에 어디라도 좋아요
Just as long as I'm with you, my happiness
나의 행복인 당신과 함께 있는 한 말이죠

728x90
반응형
posted by P2SKLife