"Longest Time"은 빌리 조엘(Billy Joel)이 1983년에 발표한 곡으로, 그의 앨범인 "An Innocent Man"에 수록되었습니다. "Longest Time"은 빌리 조엘의 캡텀 댄스곡이며, 그의 아내 이전에 다양한 여성과의 인연을 경험한 후에 오랜 시간 동안 아내와 함께한 가장 긴 시간에 대한 사랑의 노래입니다. 가사는 "오래도록 너를 사랑할 거야"라는 말로 시작하며, 빌리 조엘은 그가 얼마나 오랫동안 사랑하는지를 성당 합창단과 함께 부르며 표현합니다. 이 노래는 빌리 조엘의 음악에서 보편적인 테마인 사랑과 성장에 대해 다루고 있습니다. 그는 그의 가사와 음악을 통해 사랑이 오랫동안 지속되기 위해 어려움과 희생이 필요하다는 메시지를 전달합니다. 또한 그는 사랑의 미소와 함께 행복한 순간들을 세는 것의 중요성을 강조합니다. "Longest Time"은 빌리 조엘의 노래 중에서도 특히 명확하고 멜로디가 잘 드러난 작품 중 하나로 평가받고 있습니다. 그의 독특한 보컬 스타일과 캡텀한 합창단의 보컬 해밀톤 다인이 이 노래를 통해 협업한 것은 노래의 매력을 더욱 향상시켰습니다. 결론적으로 "Longest Time"은 빌리 조엘의 사랑과 성장에 대한 감정적인 표현을 담은 도영하모니로, 그의 음악을 사랑하는 이들에게 오랜 시간 동안 사랑을 추구하는 데에 대한 용기와 희망을 전달합니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
For the longest time
아주 오랫 동안
For the longest time
아주 오랫 동안
If you said goodbye to me tonight
만약 오늘밤 당신이 내게 작별인사를 한다해도
There would still be music left to write
내가 작곡할 음악이 여전히 남아있을거에요
What else could I do
내가 달리 뭘 할 수 있을까요?
I'm so inspired by you
난 정말 당신에게 영감을 많이 받아요
That hasn't happened for the longest time
오랜동안 그런 일이 없었지요
Once I thought my innocence was gone
한때 난 내 순수함이 사라진줄 생각했어요
Now I know that happiness goes on
지금 행복이 계속되는 걸 알아요
That's where you found me
당신이 나를 발견한 곳에서
When you put your arms around me
당신이 나를 두 팔로 감싸안으면
I haven't been there for the longest time
그렇게 해본지도 정말 오래 되었어요
For the longest time
아주 오랫 동안
For the longest time
아주 오랫 동안
I'm that voice you're hearing in the hall
홀에서 당신이 듣고 있는 것이 내 목소리에요
And the greatest miracle of all
가장 위대한 기적은
Is how I need you
어떻게 내가 당신을 필요로 하는가 이지요
And how you needed me too
그리고 당신도 어떻게 날 필요로 하는가 이지요
That hasn't happened for the longest time
아주 오랫동안 그런 일이 없었지요
Maybe this won't last very long
아마도 이 순간이 오래 지속되 않을지도 몰라요
But you feel so right
하지만 당신은 제대로 느끼고 있어요
And I could be wrong
내가 틀릴 수도 있지요
Maybe I've been hoping too hard
아마도 내가 너무 큰걸 기대했을지도 몰라요
But I've gone this far
그러나 난 이만큼 왔고
And it's more than I hoped for
내가 희망했던 것 이상이에요
Who knows how much further we'll go on?
우리가 얼마나 더 지속할지 누가 알까요
Maybe I'll be sorry when you're gone
당신이 떠나면 후회할지도 모르겠지만
I'll take my chances
난 기회를 잡을 거에요
I forgot how nice romance is
로맨스가 얼마나 좋은지 잊었어요
I haven't been there for the longest time
아주 오랫 동안 그런 일이 없었으니까요
I had second thoughts at the start
처음엔 한번 더 생각했어요
I said to myself, "Hold on to your heart"
스스로 말했어요,"네 마음가는대로 계속해"
Now I know the woman that you are
이젠 알아요 당신이 내가 찾던 여인이라는 것을..
You're wonderful so far
아직까지 당신은 놀랍고
And it's more than I hoped for
내가 바라던 것 이상이에요
I don't care what consequence it brings
결과가 어떻게 되든 상관하지 않아요
I have been a fool for lesser things
작은 것들에 연연하던 바보였지요
I want you so bad
난 당신을 간절히 원해요
I think you ought to know that
난 당신이 알아야할 거 같아요
I intend to hold you for the longest time
당신을 아주 오랫동안 잡고 싶어요
For the longest time
For the longest time
For the longest time
For the longest time