1. 앨범표지
2. 해설
"Rush Rush"는 Paula Abdul의 1991년 히트곡으로, 그녀의 두 번째 스튜디오 앨범인 Spellbound에 수록되어 있습니다. 이 곡은 발라드 스타일로, 사랑에 대한 갈망과 감정을 표현하고 있습니다. 아래는 이 곡의 빌보드 성적과 함께 자세한 해설입니다.
Billboard 성적
1위: "Rush Rush"는 1991년 6월 15일에 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 기록했습니다. 이 곡은 5주 동안 1위를 유지하며, Paula Abdul의 첫 번째 1위 곡인 "Straight Up"에 이어 두 번째 1위 곡이 되었습니다 1.
기타 차트 성적: 이 곡은 또한 R&B 차트에서 6위, 어덜트 컨템포러리 차트에서 11위를 기록했습니다 2.
곡의 배경 및 해설
주제: "Rush Rush"는 금지된 사랑에 대한 이야기로, 사랑하는 사람을 간절히 원하지만 그 사람과의 거리가 멀다는 감정을 담고 있습니다. 가사는 사랑의 열망과 관계의 복잡함을 표현하고 있습니다 5.
제작: 이 곡은 Peter Lord가 프로듀싱하였으며, Paula Abdul은 발라드 스타일의 곡을 부르는 것에 대해 긴장감을 느꼈다고 전해집니다. 그는 녹음 부스 안에서 그녀와 함께 있었고, 그녀의 감정을 이끌어내기 위해 노력했습니다 7.
음악적 요소
보컬 스타일: Paula Abdul의 감정적인 보컬이 돋보이는 이 곡은 부드러운 멜로디와 함께 강한 감정을 전달합니다. 그녀의 목소리는 곡의 주제와 잘 어우러져 듣는 이에게 깊은 인상을 남깁니다 6.
결론
"Rush Rush"는 Paula Abdul의 대표적인 곡 중 하나로, 사랑에 대한 갈망을 아름답게 표현한 발라드입니다. 빌보드 차트에서의 성공은 그녀의 경력에 큰 영향을 미쳤으며, 이 곡은 지금까지도 많은 사랑을 받고 있습니다. 이 곡을 통해 Paula Abdul은 발라드 장르에서도 뛰어난 아티스트임을 입증했습니다.
3. 노래감상
4. 영어가사와 한글해석
You're the whisper of a summer breeze
너는 여름 바람의 속삭임
You're the kiss that puts my soul at ease
너는 내 영혼을 편안하게 해주는 키스
What I'm saying is I'm In to you
내가 하고 싶은 말은 너에게 빠졌다는 거야
Here's my story, and the story goes
내 이야기야, 그리고 이야기는 이렇게 흘러
You give love, you get Love
너는 사랑을 주고, 사랑을 받았지
and more than heaven knows
하늘이 아는 것보다 더 많이..
You're gonna see
너는 알게 될 거야
I'm gonna run and I'm gonna try
나는 달려가서 시도할 거야
I'm gonna take this love right to ya
이 사랑을 너에게로 가져갈 거야
All my heart, all the joy
내 모든 마음, 모든 기쁨을..
Oh baby, baby please
오, 제발
[Chorus]
Rush, rush
서둘러, 서둘러
Hurry, hurry lover, come to me
빨리, 사랑하는 이여, 나에게 와줘
Rush, rush
서둘러, 서둘러
I wanna see ya, I wanna see ya
너를 보고 싶어
Get free with me
나와 함께 자유로워져
Rush, rush
서둘러, 서둘러
I can feel it, I can feel you all through me
너를 온몸으로 느낄 수 있어
Rush, rush
서둘러, 서둘러
Ooh what you do to me
오, 네가 나에게 하는 것
And all I want from you
내가 너에게 원하는 모든 것은
Is what you are
너의 모습이야
And even if you're
그리고 네가
Right next to me
내 바로 옆에 있어도
You're still too far away
여전히 너무 멀어
if I'm not inside Your arms
내가 네 품 안에 없으면
I get dramatic baby, yes I know
나는 극적으로 변해, 맞아
But I need you, I want you
하지만 나는 너를 필요로 해, 너를 원해
Ooh man, I love you so
오, 나는 너를 너무 사랑해
You're gonna see
너는 알게 될 거야
I'm gonna run and I'm gonna try
나는 달려가서 시도할 거야
I'm gonna take this love right to ya
이 사랑을 너에게로 가져갈 거야
All my heart, all the joy
내 모든 마음, 모든 기쁨
Oh baby, baby please
오, 제발
[Chorus x2]
When you kiss me
너가 나를 키스할 때
Up and down
위아래로
Turn my senses all around
내 감각을 모두 뒤흔들어
Oh baby, oh baby
오, 베이비, 오, 베이비
I don't know
나는 모르겠어
Just how or why
어떻게 또는 왜
But no one else
하지만 다른 누구도
Has touched me
나를 만지지 않았어
So deep, so deep,
이렇게 깊이, 이렇게 깊이
So deep inside
이렇게 깊이
You're gonna see
너는 알게 될 거야
I'm gonna run and try
나는 달려가서 시도할 거야
I'm gonna take this love Right to ya
이 사랑을 너에게로 가져갈 거야
All my heart, all the joy
내 모든 마음, 모든 기쁨
Oh baby, baby please
오, 제발
[Chorus]