1. 앨범 표지
2. 해설
Tom Jones의 "I (Who Have Nothing)"는 감정이 풍부한 발라드로, 사랑의 상실과 고통을 표현하고 있습니다. 이 곡은 원래 Ben E. King이 1963년에 발표한 곡을 1970년에 리메이크한 것으로, Tom Jones의 독특한 목소리로 재해석되었습니다. Billboard Hot 100: 14위, Easy Listening 차트: 2위
이 곡은 Tom Jones의 경력에서 중요한 곡 중 하나로, 그의 강력한 보컬과 감정 표현이 돋보입니다.
이 노래는 사랑하는 사람을 잃은 슬픔과 그로 인해 느끼는 무력감을 다루고 있습니다. 화자는 사랑이 없으면 아무것도 가진 것이 없다는 절망적인 감정을 표현합니다.
가사는 사랑의 상실로 인한 고통과 그로 인해 느끼는 외로움을 강조하며, 사랑이 없을 때의 공허함을 노래합니다.
Tom Jones의 강력한 보컬이 이 곡의 감정을 더욱 극대화합니다. 그의 목소리는 곡의 슬픈 주제를 잘 전달하며, 청중에게 깊은 감동을 줍니다. 오케스트라와 함께하는 풍부한 사운드가 특징이며, 감정의 깊이를 더합니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I, I who have nothing
나는, 나는 아무것도 없는 사람
I, I who have no one
나는, 나는 아무도 없는 사람
Adore you, and want you so
당신을 사모하고, 당신을 너무 원해요
I'm just a no one,
나는 보잘 것 없는 사람,
With nothing to give you but Oh
당신에게 줄 것이 아무것도 없어요, 하지만 오,
I Love You
나는 당신을 사랑해요
He, He buys you diamonds
그는, 그는 당신에게 다이아몬드를 사주죠
Bright, sparkling diamonds
밝고, 반짝이는 다이아몬드
But believe me, dear when I say,
하지만 내가 말할 때 믿어줘요, 사랑하는 당신,
That he can give you the world,
그는 당신에게 세상을 줄 수 있지만,
But he'll never love you the way
그는 절대 당신을 사랑하지 않을 거예요
I Love You
내가 사랑하는 것처럼 말이죠
He can take you anyplace he wants
그는 당신을 그가 원하는 곳으로 데려갈 수 있어요
To fancy clubs and restaurants
멋진 클럽과 레스토랑으로
But I can only watch you with
하지만 나는 그저 당신을 바라볼 수 있을 뿐이에요
My nose pressed up against the window pane
내 코를 창문에 대고 말이죠
I, I who have nothing
나는, 나는 아무것도 없는 사람
I, I who have no one
나는, 나는 아무도 없는 사람
Must watch you, go dancing by
당신이 춤추는 것을 지켜봐야 해요
Wrapped in the arms of somebody else
다른 사람의 품에 안겨 있는 당신을...
When darling it's I
사랑하는 당신, 내가
Who Loves you
당신을 사랑하는 사람인데요
I Love You
나는 당신을 사랑해요
I Love You
나는 당신을 사랑해요
I Love You
나는 당신을 사랑해요