1. 앨범 표지
2. 해설
"Two of Hearts"는 Stacey Q의 대표곡으로, 1986년에 발표된 곡입니다. 이 곡은 Stacey Q의 데뷔 앨범인 Better Than Heaven에 수록되어 있습니다.
이 곡은 사랑과 관계의 복잡함을 다루고 있으며, 두 사람의 마음이 서로 연결되어 있다는 메시지를 전달합니다. 가사에서는 사랑의 열정과 그로 인한 감정의 혼란을 표현하고 있습니다.
"Two of Hearts"는 신스 팝(Synth-pop) 장르로, 경쾌한 비트와 중독성 있는 멜로디가 특징입니다. Stacey Q의 독특한 보컬 스타일이 곡의 매력을 더합니다.
1986년 Billboard Hot 100 차트에서 3위에 오르며 큰 인기를 끌었습니다. 또한, Hot Dance Club Songs 차트에서도 1위를 기록했습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I-I-I-I-I-I need, I need you
난 당신이 필요해요
I-I-I-I-I-I need, I need you
난 당신이 필요해요
I-I-I-I-I-I need, I need you
난 당신이 필요해요
I never said I wasn't gonna tell nobody
나는 아무에게도 말하지 않겠다고 한 적이 없어요
No, baby
없다고요,
But this good lovin', I can't keep it to myself
하지만 이 좋은 사랑은 나 혼자 간직할 수 없어요
Oh, no
오, 안돼요
When we're together, it's like hot coals in a fire
우리가 함께할 때는 마치 불 속의 뜨거운 석탄 같아요
Hot, baby
뜨거워요
My body's burning so come on, heed my desire
내 몸이 타오르고 있으니, 내 욕망을 들어줘요
Come on, come on!
어서, 어서!
[Chorus]
Two of hearts
두 개의 심장
Two hearts that beat as one
하나처럼 뛰는 두 개의 심장
Two of hearts
두 개의 심장
I need you! I need you!
당신이 필요해요!
Two of hearts
두 개의 심장
Two hearts that beat as one
하나처럼 뛰는 두 개의 심장
Two of hearts
두 개의 심장
Come on! Come on!
어서! 어서!
People get jealous 'cause we always stay together
사람들은 우리가 항상 함께 있기 때문에 질투해요
Yeah, baby
그래요
I guess they really want a love like yours and mine
그들은 정말 당신과 나 같은 사랑을 원하는 것 같아요
Together, forever
영원히 함께
I never thought that I could ever be this happy
내가 이렇게 행복할 수 있을 거라고는 생각하지 못했어요
Yeah, baby
그래요
My prayers were answered, boy, you came in the nick of time
내 기도가 응답되었어요, 당신이 제때 나타났어요
Whoa, whoa, whoa!
와우, 와우, 와우!
I got this feeling that you're going to stay
당신이 머물 것 같은 느낌이 들어요
I never knew that it could happen this way
이런 식으로 일이 일어날 수 있을 줄은 몰랐어요
Before I met you I was falling apart
당신을 만나기 전에는 무너져가고 있었어요
But now, at last, I really know that we are
하지만 이제 드디어 우리는 이루어졌다는 것을 알아요
[Chorus]
I-I-I-I-I-I need, I need you
I-I-I-I-I need
I-I-I-I-I-I need
I need, I need, I need you
I never said I wasn't gonna tell nobody
나는 아무에게도 말하지 않겠다고 한 적이 없어요
No, baby
없다고요,
But this good lovin', I can't keep it to myself
하지만 이 좋은 사랑은 나 혼자 간직할 수 없어요
Oh, no
오, 안돼요
When we're together, it's like hot coals in a fire
우리가 함께할 때는 마치 불 속의 뜨거운 석탄 같아요
Hot, baby
뜨거워요
My body's burning so come on, heed my desire
내 몸이 타오르고 있으니, 내 욕망을 들어줘요
Whoa, whoa, whoa!
I got this feeling that you're going to stay
당신이 머물 것 같은 느낌이 들어요
I never knew that it could happen this way
이런 식으로 일이 일어날 수 있을 줄은 몰랐어요
Before I met you I was falling apart
당신을 만나기 전에는 무너져가고 있었어요
But now, at last, I really know that we are
하지만 이제, 드디어 우리는
[Chorus]