P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 11. 1. 20:29 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

Smokie의 "What Can I Do"는 1976년에 발표된 곡으로, 사랑의 상실과 그로 인한 감정을 다루고 있습니다. 이 곡은 Smokie의 대표적인 발라드 중 하나로, 감정적인 멜로디와 가사가 특징입니다. 
"What Can I Do"는 영국 싱글 차트에서 4위에 올랐습니다. 이는 Smokie의 초기 성공을 보여주는 중요한 성과입니다.
국제적 반응: 이 곡은 여러 국가에서 인기를 끌었으며, 특히 유럽에서 많은 사랑을 받았습니다. 5
곡의 주제와 해설
사랑의 상실: 이 곡은 사랑의 상실과 그로 인한 슬픔을 표현하고 있습니다. 가사에서는 꿈과 희망이 사라지는 느낌을 묘사하며, 사랑하는 사람과의 관계에서 느끼는 고통을 담고 있습니다. 1
감정의 복잡성: "What Can I Do"는 사랑의 복잡한 감정을 잘 전달하며, 특히 '무엇을 할 수 있을까?'라는 질문을 통해 상대방에 대한 그리움과 후회를 표현합니다. 6
음악적 요소: 이 곡은 부드러운 멜로디와 감성적인 보컬이 특징으로, Smokie의 음악 스타일을 잘 보여줍니다. 


3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Every dream that I dream 

내가 꿈꾸는 모든 꿈은
Seems to float on by

떠다니는 것 같아.
Like a cloud in the wind

바람에 떠다니는 구름처럼
Way up in the sky

하늘 높이. ...
Every move that I make

내가 하는 모든 행동은
Seems to be the wrong way

잘못된 것 같아,
Like a cold black night

차가운 검은 밤처럼.
After a summer day
여름날 이후의..

 

[Chorus]
What can I do

내가 할 수 있는 건 무엇일까?
What can I do

내가 할 수 있는 건 무엇일까?
Nothing's the same as it used to be

예전과 같지 않은 것들,
Nothing's the same as it used to be

예전과 같지 않은 것들,
What can I do

내가 할 수 있는 건 무엇일까?

I used to play my guitar

예전에는 기타를 치며
With a smile on my face

미소를 지었었지.
Now everything's changed

이제 모든 것이 변했어,
My whole life's rearranged

내 인생이 완전히 바뀌었어.
From the day I was born

내가 태어난 날부터
Sidle Jinx was my name

Sidle Jinx(불은의 옆자리)가 내 이름이었지.
Though I tried and I tried

내가 노력해도 노력해도
That name still remains
그 이름은 여전히 남아.


[Chorus]

What Can I do
What Can I do
What Can I do
What Can I do

I hear voices all singing

나는 노래하는 목소리를 듣지만
But no one's there

아무도 없어.
It's a ghost of my life

내 삶의 유령이
Bringing past tense to mind

과거를 떠올리게 해.
Lock and key here ties me

잠금과 열쇠가 나를 묶어,
From the freedom and sin

자유와 죄로부터
Oh come let me in

오, 나를 들여보내줘
I'll start all over again
다시 시작할게.

[Chorus]

What Can I do
What Can I do
What

















728x90
반응형
posted by P2SKLife