1. 앨범 표지
2. 해설
"From This Moment On"는 Shania Twain의 대표적인 곡 중 하나로, 사랑과 헌신을 주제로 한 아름다운 발라드입니다. 이 곡은 그녀의 세 번째 스튜디오 앨범인 Come On Over에서 발매되었으며, 많은 사랑을 받았습니다.
이 곡은 Shania Twain이 자신의 부모님을 위해 쓴 곡으로, 그들의 사랑과 그녀의 사랑을 표현하고 있습니다. 그녀는 이 곡을 통해 가족에 대한 사랑을 강조하고자 했습니다. Bryan White가 이 곡의 듀엣 파트너로 참여하였으며, 이 조합은 곡의 인기를 더욱 높였습니다.
Billboard Hot Country Songs 차트에서 14위에 올랐습니다.
이 곡은 결혼식에서 자주 사용되며, 사랑의 헌신을 상징하는 곡으로 자리 잡았습니다. Shania Twain의 감정이 담긴 목소리와 Bryan White의 조화로운 듀엣이 많은 이들에게 감동을 주었습니다.
"From This Moment On"은 Shania Twain의 경력에서 중요한 곡으로, 그녀의 음악적 스타일과 감성을 잘 보여줍니다. 이 곡은 그녀의 다른 히트곡들과 함께 그녀를 현대 컨트리 음악의 아이콘으로 만들어 주었습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I do swear that I'll always be there
나는 항상 당신과 함께할 거라고 맹세해요
I'd give anything and everything
나는 모든 것을 무엇이든 줄 수 있어요
and I will always care
그리고 항상 당신을 아낄 거에요
Through weakness and strength, happiness and sorrow,
약함과 강함 속에서, 행복과 슬픔 속에서,
for better for worse,
좋을 때나 나쁠 때나,
I will love you with every beat of my heart
나는 온 맘으로 당신을 사랑할 거에요
From this moment life has begun
이 순간부터 삶이 시작되었어요
From this moment you are the one
이 순간부터 당신은 나의 전부에요
Right beside you is where I belong
당신과 함께하는 것이 내가 있어야 할 곳이에요
From this moment on
이 순간부터
From this moment I have been blessed
이 순간부터 나는 축복받았어요
I live only for your happiness
나는 오직 당신의 행복을 위해 살아요
And for your love I'd give my last breath
당신의 사랑을 위해 내 마지막 숨을 내줄 거에요
From this moment on
이 순간부터
I give my hand to you with all my heart
나는 내 모든 마음을 담아 당신에게 내 손을 내밀어요
I can't wait to live my life with you
너와 함께 내 삶을 살 날이 기다려져요
I can't wait to start
시작할 날이 기다려져요
You and I will never be apart
당신과 나는 결코 떨어지지 않을 거에요
My dreams came true because of you
내 꿈은 당신 덕분에 이루어졌어요
From this moment as long as I live
이 순간부터 내가 사는 한
I will love you, I promise you this
나는 당신을 사랑할 거에요, 약속해요
There is nothing I wouldn't give
내가 주지 않을 것은 아무것도 없어요
From this moment on
이 순간부터
You're the reason I believe in love
당신은 내가 사랑을 믿게 만든 이유에요
And you're the answer to my prayers from up above
당신은 하늘에서 온 내 기도의 응답이에요
All we need is just the two of us
우리가 필요한 것은 단 두 사람뿐이에요
My dreams came true because of you
내 꿈은 당신 덕분에 이루어졌어요
From this moment as long as I live
이 순간부터 내가 사는 한
I will love you, I promise you this
나는 당신을 사랑할 거에요, 약속해요
There is nothing I wouldn't give
내가 주지 않을 것은 아무것도 없어요
From this moment on
이 순간부터