1. 앨범 표지
2. 해설
"Hold On to the Nights"는 Richard Marx의 1987년 앨범 **"Richard Marx"**에 수록된 곡으로, 그의 대표적인 발라드 중 하나입니다. 이 곡은 사랑과 이별에 대한 감정을 담고 있으며, 감성적인 멜로디와 깊은 가사가 특징입니다.
Billboard Hot 100: "Hold On to the Nights"는 1987년 2위에 도달했습니다. Adult Contemporary 차트: 이 곡은 1위에 올라 성인 현대 음악 장르에서 큰 인기를 끌었습니다.
"Hold On to the Nights"는 사랑하는 사람과의 소중한 순간을 간직하라는 메시지를 담고 있습니다. 곡의 주인공은 사랑의 아름다움과 함께 그에 따른 아쉬움과 그리움을 표현하고 있습니다. 특히 후렴구에서의 강렬한 감정 표현이 인상적입니다.
Richard Marx의 목소리는 이 곡의 감정적인 깊이를 더해주며, 그의 독특한 스타일이 잘 드러나 있습니다. 이 곡은 발라드 장르에서의 그의 입지를 확고히 하였고, 많은 팬들에게 기억에 남는 곡으로 남아 있습니다.
이 노래는 또한 여러 아티스트들에 의해 커버되었으며, 영화나 드라마에서도 종종 사용되어 그 인기를 이어갔습니다. Richard Marx의 음악적 재능과 감성을 잘 보여주는 작품입니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Just when I believed I couldn't ever want for more
내가 더 이상 원하는 게 없다고 믿었는데
This ever-changing world
변화무쌍한 이 세상이
Pushes me through another door
나를 또 다른 문으로 밀어넣었어요
I saw you smile
당신이 미소 짓는 모습을 보았고
And my mind
내 마음은
Could not erase the beauty of your face
당신 얼굴의 아름다움을 지울 수 없었죠
Just for awhile
잠시 동안만이라도
Won't you let me shelter you
당신을 보호하게 해줄 수 있을까요
[Chorus]
Hold on to the nights
밤의 고독에 매달려
Hold on to the memories
과거의 추억을 더듬어봐요
I wish that I could give you Something more
더 많은 것을 줄 수 있다면 좋겠어요
That I could be yours
당신의 것이 되고 싶어요
How do we explain
어떻게 설명할까요
Something that took us by surprise
우리에게 놀라움을 안겨준 이 무언가를..
Promises in vain
약속들은 무너지고
Love that is real
진정한 사랑은
But in disguise
숨어 있었어요
What happens now
이제 무슨 일이 일어날까요
Do we break another rule?
또 다른 규칙을 깨는 건가요?
Let our lovers play the fool?
바보같은 사랑의 길로 들어서는건가요?
I don't know how
어떻게 해야 할지 모르겠어요
To stop feeling this way
이런 기분을 멈출 수가 없어요
Hold on to the nights
밤의 고독에 매달려
Hold on to the memories
과거의 추억을 더듬어봐요
If only I could give you more
더 많은 것을 줄 수 있다면 좋겠어요
Well, I think that I've been true
음, 나는 내가 진실했었다고 생각해요
To everybody else but me
나 자신을 제외한 모든 사람에게 말이죠
And the way I feel about you
그리고 당신에 대한 내 감정은
Makes my heart long to be free
내 마음이 (사랑하는) 자유를 갈망하게 만들죠
Every time I look into your eyes
당신의 눈을 볼 때마다
I'm helplessly aware
나는 떨칠 수가 없어요
That the someone I've been searching for
내가 찾고 있던 누군가가
Is right there
바로 당신이라는 것을 말이죠
[Chorus]