1. 앨범 표지
2. 해설
"A Kind of Magic"는 퀸(Queen)의 1986년 앨범이자 타이틀 곡으로, 영화 "하이랜더"의 사운드트랙으로도 유명합니다. 이 곡은 퀸의 독특한 스타일을 잘 보여주며, 강렬한 멜로디와 Freddie Mercury의 뛰어난 보컬이 인상적입니다.
"A Kind of Magic"는 여러 나라의 차트에서 큰 성공을 거두었습니다. 특히 영국 차트에서 1위를 기록하며 퀸의 대표곡 중 하나로 자리 잡았습니다. 미국에서는 31위에 머물렀습니다.
이 곡은 "하이랜더" 영화와의 연관으로 인해 특히 인기를 끌었으며, 이후 다양한 매체에서 리메이크되거나 사용되었습니다. 퀸의 공연에서도 자주 연주되며, 팬들 사이에서 높은 인기를 유지하고 있습니다.
"A Kind of Magic"는 퀸의 음악적 유산을 대표하는 곡 중 하나로, 그들의 창의성과 독창성을 잘 보여주는 작품입니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
It's a kind of magic
이건 마법이야
It's a kind of magic
이건 마법이야
A kind of magic
일종의 마법이야
One dream, one soul
하나의 꿈, 한 영혼
One prize, one goal
하나의 보상, 하나의 목표
One golden glance of what should be
우리가 이루어야 할 위대한 한 목표
It's a kind of magic
이건 마법이야
One shaft of light that shows the way
그 길을 비춰주는 한 줄기의 빛
No mortal man can win this day
어떤 불사신도 이 날을 이길 수는 없어
It's a kind of magic
이건 마법이야
The bell that rings inside your mind
그대 마음 속에서 울려오는 종소리는
Is challenging the doors of time
시간의 문을 여는 도전을 하고 있어
It's a kind of magic
이건 마법이야
The waiting seems eternity
영원과도 같은 기다림
The day will dawn of sanity
곧 깨어남의 새벽이 올거야
Is this a kind of magic?
마법인것 같지 않니?
(It's a kind of magic.)
There can be only one
세상에 하나 밖에 없어
This rage that lasts a thousand years
천년이나 지속된 이 열망이
Will soon be done
곧 실현될거야
This flame that burns inside of me
내 안에서 불꽃이 타오르고 있어
I'm hearing secret harmonies
비밀스런 조화의 소리가 들려
It's a kind of magic
이건 마법이야
The bell that rings inside your mind
그대 마음 속에서 울려오는 종소리는
Is challenging the doors of time
시간의 문을 여는 도전을 하고 있어
It's a kind of magic
이건 마법이야
It's a kind of magic
이건 마법이야
This rage that lasts a thousand years
천년이나 지속된 이 열망이
Will soon be—
Will soon be—
Will soon be done
곧 실현될거야
This is (this is) a kind (a kind) of magic
이건 마법이야
There can be only one
천년이나 지속된 이 열망이
This rage that lasts a thousand years
천년이나 지속된 이 열망이
Will soon be gone. (Gone.)
곧 실현될거야
Magic
It's a kind of magic
이건 마법이야
It's a kind of magic, magic, magic, magic, magic
이건 마법이야
(Magic), ha-ha-ha-ha, it's magic
Ha-ha
Yeah, yeah
Whoo
It's a kind of magic
이건 마법이야