P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 8. 17. 17:52 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

"Tennessee Waltz"는 Patti Page가 1950년에 발표한 유명한 곡으로, 이 노래는 특히 미국의 대중 음악 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 원래는 1948년에 Redd Stewart와 Pee Wee King이 작곡한 곡으로, Patti Page의 버전이 가장 잘 알려져 있습니다.

"Tennessee Waltz"는 사랑하는 사람과의 아름다운 추억을 회상하며, 그 사랑이 사라진 후의 슬픔을 표현합니다. 주인공은 과거의 행복한 순간을 회상하며 그리워하는 마음을 드러냅니다. 왈츠는 사랑의 상징으로 자주 사용되며, 노래에서의 댄스는 사랑의 즐거움과 그리움을 동시에 상징합니다. 음악과 함께하는 추억은 특히 감정적으로 깊이 있는 요소로 작용합니다.  "Tennessee"라는 지명은 미국 남부의 정서를 환기시키며, 고향에 대한 향수를 느끼게 합니다. 이는 많은 청중이 공감할 수 있는 요소입니다.

Patti Page의 "Tennessee Waltz"는 발매 직후 큰 인기를 끌었으며, 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 기록했습니다. 이 곡은 Patti Page의 대표곡 중 하나로 남아 있으며, 그녀의 경력을 확고히 하는 데 기여했습니다. 이 노래는 많은 아티스트들에 의해 리메이크되었으며, 다양한 장르에서 사랑받고 있습니다. 특히, 여러 나라에서 번안되어 불리기도 했습니다.

3. 노래 감상

 

 

4. 영어 가사와 한글 해석

I was dancing with my darling to the Tennessee Waltz

나는 사랑하는 사람과 함께 테네시 왈츠를 추고 있었어요
When an old friend I happened to see

그때 우연히 옛 친구를 만났죠
Introduced her to my loved one and while they were dancing

그 친구가 내 사랑을 소개했고, 그들이 춤을 추는 동안
My friend stole my sweetheart from me

내 친구가 내 사랑을 훔쳐갔어요

 

I remember the night and the Tennessee Waltz

그날 밤과 테네시 왈츠를 기억해요
Now I know just how much I have lost

이제 나는 내가 얼마나 많은 것을 잃었는지 알게 되었어요
Yes, I lost my little darling the night they were playing

네, 나는 내 사랑하는 사람을 잃었어요
The beautiful Tennessee Waltz   

그들이  아름다운 테네시 왈츠를 연주하던 밤에



728x90
반응형
posted by P2SKLife