1. 앨범 표지
2. 해설
"To Be With You"는 미국의 하드 록 밴드 Mr. Big의 대표적인 발라드 곡으로, 밴드의 가장 큰 히트곡 중 하나입니다. 1991년 발매된 Mr. Big의 두 번째 스튜디오 앨범 Lean into It에 수록된 곡입니다. 이 곡은 어쿠스틱 기타와 보컬 하모니가 돋보이는 발라드입니다. 밴드의 다른 곡들과는 달리 부드럽고 서정적인 멜로디를 가지고 있습니다.
"To Be With You"는 사랑에 빠진 사람이 상대방을 위로하고, 그와 함께 있고 싶다는 마음을 담고 있습니다. 화자는 상대방이 이전에 겪은 사랑의 상처를 치유하고, 진정한 사랑을 주겠다고 다짐합니다.
"To Be With You"는 빌보드 핫 100 차트에서 1992년 3월 28일에 1위에 올랐습니다. 이 곡은 3주 동안 1위 자리를 지켰습니다. 이 곡은 미국 외에도 여러 국가에서 큰 인기를 끌었습니다. 캐나다, 오스트리아, 호주, 뉴질랜드, 스웨덴 등에서도 1위에 올랐습니다. 영국 싱글 차트에서도 3위에 올랐습니다.
"To Be With You"는 밴드의 프론트맨인 Eric Martin이 십대 시절에 쓴 곡입니다. 그는 당시 좋아하던 소녀가 다른 남자와의 관계에서 상처받는 모습을 보고 이 곡을 썼다고 합니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Hold on little girl
잠시만 작은 아가씨
Show me what he's done to you
그가 너에게 무슨 짓을 했는지 말해줘
Stand up little girl
기운내 작은 아가씨
A broken heart can't be that bad
상처받은 마음이 그렇게 나쁘진 않아
When it's through, it's through
끝날 때가 되면 끝나는 거야
Fate will twist the both of you
운명은 서로 뒤바뀌게 될거야
So come on baby come on over
그러니 이리 와, 끝난거야
Let me be the one to show you
너에게 보여줄 사람이 되게 해줘
[Chorus]
I'm the one who wants to be with you
내가 너와 함께하고 싶은 사람이야
Deep inside I hope you feel it too
내 깊은 마음속에, 너도 그렇게 느끼길 바래
Waited on a line of greens and blues
우울하고 힘든 날들을 버텨냈어
Just to be the next to be with you
단지 다음 번에 너와 함께하기 위해
Build up your confidence
자신감을 키워
So you can be on top for once
그래야 한 번쯤은 최고가 될 수 있어
wake up who cares about
일어나, 누가 신경 쓰겠어
Little boys that talk too much
말만 많은 어린 남자애들을 말이야
I seen it all go down
난 다 지켜봤어
Your game of love was all rained out
네 사랑의 게임은 다 끝났어
So come on baby, come on over
그러니 이리 와, 끝난거야
Let me be the one to hold you
너를 안아줄 사람이 되게 해줘
I'm the one who wants to be with you
내가 너와 함께하고 싶은 사람이야
Deep inside I hope you feel it too
내 깊은 마음속에, 너도 그렇게 느끼길 바래
Waited on a line of greens and blues
우울하고 힘든 날들을 버텨냈어
Just to be the next to be with you
단지 다음 번에 너와 함께하기 위해
Why be alone when we can be together baby
우리가 함께할 수 있는데 왜 혼자 있어
You can make my life worthwhile
너는 내 삶을 가치 있게 만들 수 있어
I can make you start to smile
나는 너를 웃게 할 수 있어
When it's through, it's through
끝날 때가 되면 끝나는 거야
Fate will twist the both of you
운명은 서로 뒤바뀌게 될거야
So come on baby come on over
그러니 이리 와, 끝난거야
Let me be the one to show you
너에게 보여줄 사람이 되게 해줘
[Chorus]X2
Just to be the next to be with you
단지 다음 번에 너와 함께하기 위해