1. 해설
"I Will Follow Him"은 미국의 가수 Little Peggy March가 1963년에 발표한 곡으로, 그녀의 가장 큰 히트곡 중 하나입니다. 이 곡은 발매 당시, 1963년 4월에 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지하며 큰 인기를 끌었습니다. 다른 여러 국가에서도 상위권에 진입하며 국제적인 성공을 거두었습니다.
가사는 한 여성이 사랑하는 사람을 어디든지 따라가겠다는 강한 의지를 표현합니다. 사랑하는 사람과 함께라면 어떤 어려움도 극복할 수 있다는 강한 믿음이 담겨 있습니다. 이 곡은 Little Peggy March를 일약 스타로 만들어 주었으며, 그녀의 대표곡으로 자리잡았습니다. 1963년 당시 15세였던 Peggy March는 이 곡으로 최연소 빌보드 핫 100 차트 1위 기록을 세웠습니다. "I Will Follow Him"은 이후 여러 영화, TV 프로그램, 광고 등에 사용되며 오랜 기간 동안 사랑받아 왔습니다.
특히 1992년 영화 "시스터 액트"에서 이 곡이 다시 불리면서 새로운 세대에게도 큰 인기를 끌었습니다.
"I Will Follow Him"은 단순하면서도 강렬한 메시지를 담고 있는 곡으로, 사랑의 힘과 헌신을 노래합니다. Little Peggy March의 맑고 청아한 보컬과 경쾌한 멜로디가 어우러져, 시대를 초월한 명곡으로 남아 있습니다. 이 곡은 사랑하는 사람을 향한 강한 의지와 결심을 잘 표현한 클래식 팝송으로, 여전히 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
2. 노래 감상
3. 앨범 표지
4. 영어 가사와 한글 해석
Love him, I love him, I love him
난 그를 사랑해요
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
그가 어디를 가든 난 따라갈 거에요
I will follow him
난 그를 따라갈 거에요
Follow him wherever he may go
그가 어디를 갈지라도 난 그를 따라갈 거에요
There isn't an ocean too deep
아무리 깊은 바다도
A mountain so high it can keep me away
아무리 높은 산도 그로부터 나를 뗴어놓지 못해요
I must follow him (follow him)
난 그를 따라가야만 해요
Ever since he touched my hand
그가 내 손을 잡은 후로
I knew that near him I always must be
항상 그의 곁에 있어야만 한다는 걸 알았어요
And nothing can keep him from me
아무것도 그로부터 나를 뗴어놓지 못해요
He is my destiny (destiny)
그는 나의 운명이에요
I love him, I love him, I love him
난 그를 사랑해요
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
그가 어디를 가든 난 따라갈 거에요
He'll always be my true love, my true love, my true love
그는 나의 진정한 사랑이 되어줄 거에요
From now until forever, forever, forever
지금부터 영원까지 언제나
I will follow him
난 그를 따라갈 거에요
Follow him wherever he may go
그가 어디를 갈지라도 난 그를 따라갈 거에요
There isn't an ocean too deep
아무리 깊은 바다도
A mountain so high it can keep me away
아무리 높은 산도 그로부터 나를 뗴어놓지 못해요
Away from my love (I love him, I love him, I love him)
내 사랑으로부터 뗴어놓지 못해요 (난 그를 사랑해요)
I love him, I love him, I love him
난 그를 사랑해요
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
그가 어디를 가든 난 따라갈 거에요
He'll always be my true love, my true love, my true love
그는 나의 진정한 사랑이 되어줄 거에요
From now until forever, forever, forever
지금부터 영원까지 언제나
I will follow him
난 그를 따라갈 거에요
Follow him wherever he may go
그가 어디를 갈지라도 난 그를 따라갈 거에요
There isn't an ocean too deep
아무리 깊은 바다도
A mountain so high it can keep me away
아무리 높은 산도 그로부터 나를 뗴어놓지 못해요
Away from my love
내 사랑으로부터 뗴어놓지 못해요
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
그가 어디를 가든 난 따라갈 거에요
I know I'll always love him, I love him, I love him
난 그를 언제나 사랑할거란걸 알아요
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
그가 가는 곳은 따라갈 거에요
I know I'll always love him, I love him, I love him
난 그를 언제나 사랑할거란걸 알아요
And where he goes I'll follow
그가 가는 곳은 따라갈 거에요