오늘의 하루한올팝은 퀴(Queen)의 "I want to break free"입니다. 김광한의 올드 팝스 베스트에서 84위에 선정되었습니다. 1970년 영국에서 결성된 록 밴드 퀸은 1973년 1집 "Queen"을 내며 데뷔했고, 1975년 4집인 앨범 "A night at the opera"에서 "Bohemian Rhapsody"를 발표하여 세계적인 밴드의 반열에 올랐습니다. '보헤미안'은 아티스트를 의미하며, '랩소디'는 환상, 혹은 그 아티스트의 비전을 의미합니다. 한 아티스트의 환상에 관한 노래란 의미로 프레디 머큐리의 자아의 노래라고 볼 수 있습니다. 보컬인 프레디 머큐리가 에이즈로 인해 1991년 사망하고 밴드의 음악 활동은 소강기에 접어들었습니다. 2018에는 퀸의 전기 영화에 해당하는 "보헤미안 랩소디"가 개봉되어 한국에서도, 세계에서도 흥행하며 퀸이 다시 주목 받았고 아카데미 시상식도 참가해 공연도 했습니다. 우리나라에서는 유독 록 밴드 중 퀸의 인기가 독보적이라 할 수 있으며 퀸의 수많은 곡들이 광고음악으로 사용되고 예능 프로그램에서도 자주 사용되기도 합니다.
오늘의 노래는 1984년 2월 앨범 11집 "The Works"에 수록된 곡으로 크게 히트하였습니다. 이 노래는 뮤직비디오가 유명한데 모두 여장을 하고 나왔는데, 영국의 장수 드라마 "코로네이션 스트리트"를 패러디한 것으로 영국에서는 보자마자 빵 터졌다고 하지만 미국에서는 영 반응이 좋지 않았고, 심지어 MTV에서는 방영금지까지 했다고 합니다.
1. 해설 : 나무위키
2. 퀸의 멤버
- 브라이언 메이(Brian May : 기타, 1947년생)
- 로저 테일러 (Roger Meddows Taylor, 드럼, 백킹 보컬, 1949년생)
- 프레디 머큐리 (Freddie Mercury [본명:파로크 불사라(Farrokh Bulsara), 보컬, 피아노, 1946년~1991년)
- 존 디콘 (John Deacon, 베이스, 1951년생)
3. 퀸의 히트곡 음악 감상
- I Want to Break Free(1984)[한영가사]
- Bohemian Rhapsody(1975)[한영가사]
- Somebady to Love(1976)[한영가사]
- We will Rock You(1977)[한영가사]
- We are the Champions(1977)[한영가사]
- Don't Stop Me Now(1978)[한영가사]
- Another One Bites the Dust(1980)[한영가사]
- Crazy Little Thing Called Love(1980)[한영가사]
- It's a Hard Life(1984)[한영가사]
- The Show Must Go On(1989)[한영가사]
4. I want to break free 가사내용입니다.
I want to break free
난 자유로워지고 싶어
I want to break free
난 자유로워지고 싶어
I want to break free from your lies
난 당신의 거짓말들로부터 자유로워지고 싶어
You're so self satisfied I don't need you
당신은 자신만 만족해하지, 나는 당신이 필요 없어
I've got to break free
난 자유로워져야만 해
God knows, God knows I want to break free
신은 아셔, 내가 자유로워지고 싶다는 것을.
I've fallen in love
난 사랑에 빠졌지
I've fallen in love for the first time
난 처음으로 사랑에 빠졌지
And this time I know it's for real
그리고 이번엔 진짜란 걸 알아
I've fallen in love, yeah
난 사랑에 빠졌지, 그래
God knows, God knows I've fallen in love
신은 아셔, 내가 사랑에 빠졌다는 것을.
It's strange but it's true, yeah
이상하지만 진실이야, 그래
I can't get over the way you love me like you do
난 당신이 날 사랑하는 방식을 참을 수 없어
But I have to be sure
그렇지만 확실히 해야겠어
When I walk out that door
내가 저 문을 나설 때면
Oh, how I want to be free, baby
오, 내가 얼마나 자유로워지고 싶어하는지,
Oh, how I want to be free
오, 내가 얼마나 자유로워지고 싶어하는지
Oh, how I want to break free
오, 내가 얼마나 자유로워지고 싶어하는지
But life still goes on
하지만 인생은 계속 진행하고
I can't get used to living without, living without
나는 내 곁에 당신 없이는, 당신 없이는
Living without you by my side
내 곁에 당신 없이는 살 수 없어
I don't want to live alone, hey
난 혼자 살고 싶지 않아, 그래
God knows, got to make it on my own
신은 아셔, 나 스스로 해 나가야 한다는 것을.
So baby can't you see
그러니 그대여, 모르나요
I've got to break free
난 자유로워져야만 해
I've got to break free
난 자유로워져야만 해
I want to break free, yeah
난 자유로워지고 싶어, 그래
I want, I want, I want, I want to break free
난, 난, 난, 난 자유로워지고 싶어.