P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28

Notice

250x250
반응형
2024. 5. 6. 17:38 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범표지 

2.해설

"Best Thing That Ever Happened To Me"는 Gladys Knight & The Pips가 부른 노래로, 1974년에 발매되었습니다. 이 곡은 소울 음악의 클래식 중 하나로 꼽히며, 사랑과 감사의 감정을 진심으로 표현한 가사가 특징입니다.

노래의 가사는 사랑하는 사람에 대한 깊은 감사와 그 사람이 자신의 삶에 가져다준 긍정적인 변화를 이야기합니다. "네가 내 삶에 온 것은 내게 일어난 최고의 일"이라는 주제는 많은 사람들의 공감을 얻으며, 사랑에 대한 깊은 감정을 표현하는 데 있어 탁월한 예로 여겨집니다.

Gladys Knight의 강력하고 감정적인 보컬은 노래의 메시지를 더욱 강조하며, The Pips의 조화로운 백업 보컬은 곡의 분위기를 완성시킵니다. 노래는 단순히 사랑하는 이에 대한 감사를 넘어, 삶의 어려움과 도전 속에서도 긍정적인 변화와 희망을 찾을 수 있다는 메시지를 전달합니다.

"Best Thing That Ever Happened To Me"는 Gladys Knight & The Pips의 대표곡 중 하나로, 시간이 지나도 변치 않는 사랑과 감사의 메시지로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 이 곡은 소울 음악의 역사뿐만 아니라, 대중 음악에서도 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석 

I've had my share of life's ups and downs

내 인생에는 좋은 일과 나쁜 일이 있었어요
But fate's been kind, the downs have been few

운명은 나에게 친절했고, 나쁜 일들은 많지 않았어요
I guess you could say that I've been lucky

내가 운이 좋았다고 당신은 말할 수 있겠지요
Well, I guess you could say that it's all because of you

그 모든 것이 당신 덕분이라고 말할 수도 있겠지요

 

[Chorus]
If anyone should ever write my life story

만약 누군가 내 인생 이야기를 쓴다면,
For whatever reason there might be

어떤 이유로든지,
Ooo, you'll be there between each line of pain and glory

당신은 고통과 영광의 모든 줄 사이에 있을 거에요
'Cause you're the best thing that ever happened to me

왜냐하면 당신은 내게 일어난 최고의 일이니까요
Ah, you're the best thing that ever happened to me
당신은 내게 일어난 최고의 일이에요


Now there have been times, when times were hard

지금까지 힘든 시간들이 있었던 건 사실이지만,
But I always somehow I made it, I made it through

나는 어떻게든 그것을 견뎌냈고, 이겨냈어요
Don't worry for every moment that I've spent hurting

내가 상처받은 모든 순간에 대해 걱정하지 말아요
There was a moment that I spent, Ah just loving you

그 순간마다 나는 당신을 사랑하며 보냈어요

[Chorus]

728x90
반응형
posted by P2SKLife