1. 앨범 표지
2. 해설
"Ticket to Ride"는 비틀즈(The Beatles)의 유명한 곡으로, 1965년에 발매되었습니다. 앨범: "Help!"의 수록곡
작곡자: 존 레논과 폴 매카트니, 이 곡은 비틀즈의 영화 "Help!"의 사운드트랙으로도 사용되었습니다.
"Ticket to Ride"는 1965년 4월 10일 영국 싱글 차트에서 1위를 기록했습니다. 미국에서도 큰 성공을 거두어, 1965년 4월 19일 빌보드 핫 100 차트에서 1위를 차지했습니다. 이 곡은 비틀즈의 12번째 1위 곡이었습니다.
"Ticket to Ride"의 가사는 이별과 감정의 복잡함을 다루고 있습니다. 주인공은 사랑하는 사람과의 관계에서 느끼는 고통과 그로 인해 떠나는 상황을 표현하고 있습니다. 이 곡은 비틀즈의 초기 사랑 노래와는 다른 성숙한 주제를 다루고 있습니다.
이 곡은 비틀즈의 음악적 실험을 보여주는 예로, 드럼 비트와 기타 리프가 독특하게 조화를 이루며, 당시 록 음악의 새로운 방향성을 제시했습니다. 특히, 드럼의 강렬한 비트는 후속 곡들에 큰 영향을 미쳤습니다.
동명의 영화에도 사용되었으며, 비틀즈의 곡 중 최초로 3분을 넘긴 곡입니다.
그룹 카펜터즈의 커버 버전이 있습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
I think I'm gonna be sad
나는 슬플 것 같아
I think it's today, yeah
오늘이 그날인 것 같아, 그래
The girl that's driving me mad
나를 미치게 하는 그녀가
Is going away
떠나고 있어
[Chorus]
She's got a ticket to ride
그녀는 차표를 가지고 떠나버렸어
She's got a ticket to ride
그녀는 차표를 가지고 떠나버렸어
She's got a ticket to ride
그녀는 차표를 가지고 떠나버렸어
But she don't care
하지만 그녀는 신경 쓰지 않아
She said that living with me
그녀는 나와 함께 하는 것이
Is bringing her down, yeah
그녀를 우울하게 만든다고 말했어, 그래
For she would never be free
그녀는 결코 자유로울 수 없었다고
When I was around
내가 곁에 있는 동안은..
[Chorus]
I don't know why she's riding so high
나는 왜 그녀가 이렇게 서둘러 떠나는지 모르겠어
She ought to think twice
그녀는 다시 한 번 생각해야 해
She ought to do right by me
그녀는 내곁에 있어야만 했어
Before she gets to saying goodbye
작별 인사를 하기 전에
She ought to think twice
그녀는 다시 한 번 생각해야 해
She ought to do right by me
그녀는 내곁에 있어야만 했어
I think I'm gonna be sad
나는 슬플 것 같아
I think it's today, yeah
오늘이 그날인 것 같아, 그래
The girl that's driving me mad
나를 미치게 하는 그녀가
Is going away, yeah
떠나고 있어, 그래
[Chorus]
I don't know why she's riding so high
나는 왜 그녀가 이렇게 서둘러 떠나는지 모르겠어
She ought to think twice
그녀는 다시 한 번 생각해야 해
She ought to do right by me
그녀는 내곁에 있어야만 했어
Before she gets to saying goodbye
작별 인사를 하기 전에
She ought to think twice
그녀는 다시 한 번 생각해야 해
She ought to do right by me
그녀는 내곁에 있어야만 했어
She said that living with me
그녀는 나와 함께 하는 것이
Is bringing her down, yeah
그녀를 우울하게 만든다고 말했어, 그래
For she would never be free
그녀는 결코 자유로울 수 없었다고
When I was around
내가 곁에 있는 동안은..
[Chorus]
My baby don't care, my baby don't care
내 사랑은 신경 쓰지 않아, 내 사랑은 신경 쓰지 않아
My baby don't care, my baby don't care
내 사랑은 신경 쓰지 않아, 내 사랑은 신경 쓰지 않아
My baby don't care, my baby don't care (fade out)
내 사랑은 신경 쓰지 않아, 내 사랑은 신경 쓰지 않아